Ghost Whisperer 05х10 / Говорящая с призраками 05х10: 5х10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет! Я опоздала? Freija 05.12.09 в 11:21 |
|
|
- Нет, это я рано пришел, привет. Freija 05.12.09 в 11:22 |
||
|
Старший ординатор освободил меня на пару часов раньше. Shkondik 05.12.09 в 11:23 Начальник отпустил меня на пару часов пораньше. enchantress 07.12.09 в 20:51 |
+3 | |
|
Я бы пришла пораньше, Shkondik 05.12.09 в 11:24 Я бы пораньше пришла, Freija 05.12.09 в 11:24 |
||
|
но никак не могла выйти из дома. Shkondik 05.12.09 в 11:25 |
||
|
Каждый раз я возвращалась за еще одним объятьем. Shkondik 05.12.09 в 11:26 |
||
|
Мы же в первый раз Freija 05.12.09 в 11:26 |
||
|
оставили Эйдена с тех пор, как... Freija 05.12.09 в 11:27 |
||
|
Да, с тех пор, как он пропал. Freija 05.12.09 в 11:27 |
||
|
Но небольшой страх расставания - это нормально, правда? Shkondik 05.12.09 в 11:27 Но небольшой страх разлуки - это ведь нормально, правда? Freija 05.12.09 в 11:29 |
+1 | |
|
Абсолютно нормально, он переживет. Freija 05.12.09 в 11:30 Абсолютно нормально, с ним всё будет хорошо. enchantress 06.12.09 в 14:33 |
||
|
Тем более, с ним сидит Делия. Freija 05.12.09 в 11:31 |
||
|
Это... Freija 05.12.09 в 11:31 |
||
|
Я знаю, что тени не вернулись. Freija 05.12.09 в 11:32 |
||
|
Просто... Freija 05.12.09 в 11:32 |
||
|
Не знаю, я все время думаю - Freija 05.12.09 в 11:33 |
||
|
может, они ждут, пока мы ослабим контроль. Freija 05.12.09 в 11:34 |
||
|
Милая, этого не произойдет. Freija 05.12.09 в 11:35 |
||
|
Все будет в порядке. Freija 05.12.09 в 11:35 |
||
|
А у Эйдена-то страх разлуки проявился? Freija 05.12.09 в 11:36 |
||
|
Нет. Freija 05.12.09 в 11:36 |
||
|
Он дождаться не мог, пока я уйду, Freija 05.12.09 в 11:37 |
||
|
а он сможет показать тете Делии свои фокусы. Freija 05.12.09 в 11:38 |
||
|
Все потому, что он похож на свою маму... Freija 05.12.09 в 12:06 |
||
|
Одаренную и жизнерадостную. Freija 05.12.09 в 12:07 |
||
|
А где Элай? Shkondik 05.12.09 в 11:40 |
||
|
Да мне все равно. Freija 05.12.09 в 12:08 |
||
|
Привет, Элай. Мы как раз размышляли, где ты. Shkondik 05.12.09 в 11:41 |
||
|
Прости. Freija 05.12.09 в 12:10 |
||
|
На собрании факультета Freija 05.12.09 в 12:12 |
||
|
бихевиористы сцепились с фрейдистами. Freija 05.12.09 в 12:12 |
||
|
Было ужасно. Freija 05.12.09 в 12:31 |
||
|
Скоро буду. Freija 05.12.09 в 12:14 |
||
|
Ой, сглазил. Freija 05.12.09 в 12:16 Ох, типун мне на язык. enchantress 07.12.09 в 20:57 |
+1 | |
|
То есть? Freija 05.12.09 в 12:17 |
||
|
Меня сейчас фараоны сцапают. Freija 05.12.09 в 12:18 |
||
|
Что?! Freija 05.12.09 в 12:18 |
||
|
Полиция на хвосте! Freija 05.12.09 в 12:20 |
||
|
Тебя тормозят? Freija 05.12.09 в 12:23 |
||
|
Небось, это из-за Freija 05.12.09 в 12:23 |
||
|
твоего габаритного фонаря. Freija 05.12.09 в 12:24 |
||
|
Тюрьму я ни за что не переживу. Freija 05.12.09 в 12:26 |
||
|
Я неделю назад советовала тебе Freija 05.12.09 в 12:26 |
||
|
его починить. Freija 05.12.09 в 12:26 |
||
|
Обещай, что навестишь меня в тюряге. Freija 05.12.09 в 12:27 |
||
|
Элай, ты не попадешь в тюрьму. Freija 05.12.09 в 12:28 |
||
|
Тебе просто выпишут штраф. Freija 05.12.09 в 12:29 |
||
|
У нас места в первом ряду. Freija 05.12.09 в 12:30 |
||
|
Прекрасно. Freija 05.12.09 в 12:31 Фантастика. enchantress 07.12.09 в 20:59 |
||
|
Да. Freija 05.12.09 в 12:31 |
