Ghost Whisperer 05х10 / Говорящая с призраками 05х10: 5х10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ее машину не просто отбуксировали. Freija 05.12.09 в 22:38 |
|
|
Ее разгромили. Freija 05.12.09 в 22:38 |
||
|
Знаю. Кто мог подумать, что бывают такие ошибки? Freija 05.12.09 в 22:39 |
||
|
А мне вообще не кажется, что произошла ошибка. Freija 05.12.09 в 22:39 |
||
|
Ты о чем? Freija 05.12.09 в 22:40 |
||
|
Даже слышать не хочу о том, что я всё принимаю близко к сердцу. enchantress 06.12.09 в 15:12 |
||
|
но вы разбудили лихо. enchantress 06.12.09 в 15:15 но вы разворошили пчелиный улей. enchantress 08.12.09 в 21:06 |
+7 | |
|
Я? Freija 05.12.09 в 22:41 |
||
|
Вы с Мелиндой. Freija 05.12.09 в 22:41 |
||
|
Да, и как же мы это сделали? enchantress 06.12.09 в 15:13 |
||
|
Мы разворошили всё и затем перевернули с ног на голову. Shkondik 07.12.09 в 23:00 |
+15 | |
|
Что-то в этом роде. Freija 05.12.09 в 22:43 |
||
|
Элай, я серьезно, понимаешь? Freija 05.12.09 в 22:43 |
||
|
Я бывший парамедик. Freija 05.12.09 в 22:44 |
||
|
Я кое-что знаю о полицейских и о том, как они работают. Freija 05.12.09 в 22:44 |
||
|
Не важно каким образом ты будешь вовлечен в это, будут проблемы. Shkondik 07.12.09 в 23:02 Как только ты влезешь в это, будут проблемы. Shkondik 07.12.09 в 23:03 |
||
|
Рэмзи не просто так преследуют. Freija 05.12.09 в 22:46 |
||
|
Я попытаюсь объяснить попроще. Freija 05.12.09 в 22:46 |
||
|
Если Рэмзи хороший коп, Freija 05.12.09 в 22:46 Или Рэмзи хороший коп, enchantress 06.12.09 в 15:18 |
||
|
и он должен сделать всё возможное, чтобы сохранить свою репутацию, так? enchantress 06.12.09 в 15:16 |
||
|
А если он плохой коп... Freija 05.12.09 в 22:47 Или он плохой коп... enchantress 06.12.09 в 15:17 |
||
|
Который мог иметь возможность убить парня, Freija 05.12.09 в 22:48 у которого была возможность убить парня, enchantress 06.12.09 в 15:17 |
||
|
- Парня из средней школы. Freija 05.12.09 в 22:48 |
||
|
Я слышу тебя. И я не говорю стоять в стороне и ничего не делать. Freija 05.12.09 в 22:49 |
||
|
Нет, ты говоришь "просто не играй с безопасностью моей жены". Freija 05.12.09 в 22:50 |
||
|
Да, да! Именно это я и говорю. Freija 05.12.09 в 22:50 |
||
|
Я волнуюсь за нее. Freija 05.12.09 в 22:50 |
||
|
Так и я тоже! Freija 05.12.09 в 22:51 |
||
|
Знаю. Freija 05.12.09 в 22:51 |
||
|
Нет, слушай. Джим, Мелинда - мой лучший друг. Freija 05.12.09 в 22:51 |
||
|
Я знаю. Freija 05.12.09 в 22:52 |
||
|
Нет, не знаешь. Freija 05.12.09 в 22:52 |
||
|
У меня никогда не было такого друга с тех пор, как мне было двенадцать лет. Freija 05.12.09 в 22:52 |
||
|
Такого, на которого я бы мог равняться, Freija 05.12.09 в 22:54 |
||
|
и у которого бы смог учиться. Freija 05.12.09 в 22:54 |
||
|
И я тоже не хочу, чтобы с ней что-то случилось. Freija 05.12.09 в 22:57 |
||
|
Ну, тогда поторопись и выясни, чего надо призраку. Freija 05.12.09 в 22:57 |
||
|
Потому что если это послание с машиной от Рэмзи, enchantress 06.12.09 в 15:20 |
||
|
то он раскусил её. enchantress 06.12.09 в 15:22 |
||
|
И тебя. enchantress 06.12.09 в 15:22 |
||
|
Он и бровью не повел, когда я заговорила о Дилане. Freija 05.12.09 в 22:59 |
||
|
И это после того, как моя машина Freija 05.12.09 в 23:00 |
||
|
таинственным образом была уничтожена. Freija 05.12.09 в 23:00 |
||
|
Он абсолютно невозмутим. Freija 05.12.09 в 23:01 |
||
|
Может он не невозмутим, enchantress 06.12.09 в 15:23 |
||
|
Может, он просто невиновен. Freija 05.12.09 в 23:02 |
||
|
Да ты что? Freija 05.12.09 в 23:02 |
||
|
С каких пор ты зафанател от офицера Рэмзи? Freija 05.12.09 в 23:02 Когда это ты стал фанатом офицера Рэмзи? enchantress 06.12.09 в 15:24 |
||
|
Да никогда. enchantress 06.12.09 в 15:24 |
||
|
Но есть вероятность, что он говорит правду Freija 05.12.09 в 23:03 |
