Quite Interesting Series L / Quite Interesting Series L – блог

Типография

Предлагаю всем переводчикам пользоваться типографской раскладкой Ильи Бирмана http://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/, для расстановки правильных знаков препинания: «, », — и неразрывного пробела « » (для реплик, которые нет смысла переводить). Также в таком случае можно поставить ударе́ние, что тоже хорошо, в некоторых случаях.
Написал Donotello 7 октября 2014, 11:16 Общение комментировать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
5 октября 2014, владелец: Surf_rock
Скачали:
417 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0