Kiss Me / Kyss Mig / под версию BRRip.x264-VLiS / Поцелуй меня: Kiss Me / With Every Heartbeat / Kyss Mig / Поцелуй меня

Мы, может, не всегда соглашаемся друг с другом.

webmed 05.10.14 в 14:35

Но это нормально. Прежде всего,
ты делаешь мою маму такой счастливой.

webmed 10.10.14 в 06:46

А это все, о чем я беспокоюсь.
И, мама, ты заслуживаешь самого лучшего.

webmed 08.10.14 в 09:50

Мы так быстро стали семьей,
и это делает меня счастливой.

webmed 08.10.14 в 09:52

Где ты, Оскар?

webmed 05.10.14 в 14:37

И я надеюсь, что мы продолжим в том же духе.

webmed 06.10.14 в 07:41

И больше всего желаю вам оставаться
такими же счастливыми, как сейчас.

webmed 09.10.14 в 14:16

Я хотела бы поднять тост за маму и Лассе.

webmed 05.10.14 в 14:38

Ваше здоровье!

webmed 05.10.14 в 14:38

- Гип-гип...
- УРА! УРА! УРА!

webmed 05.10.14 в 14:38

С днем рожденья тебя,
с днем рожденья тебя,

webmed 05.10.14 в 14:39

С днем рожденья, милый Лассе...

webmed 05.10.14 в 14:39

Элизабет, кажется, замечательная.

webmed 06.10.14 в 07:41

Элизабет невероятная.

webmed 06.10.14 в 07:42

Думаю, она тебе понравится.

webmed 06.10.14 в 07:43

Ты хорошо выглядишь, пап.

webmed 05.10.14 в 14:39

Чувствую себя великолепно!

webmed 08.10.14 в 14:46

Может, прогуляемся утром, как раньше?

webmed 08.10.14 в 11:56

Хочешь сказать, как в детстве?

webmed 08.10.14 в 11:56

- Это что за игры? Флиртуешь?
- Что?

webmed 08.10.14 в 10:39

- С кем?
- С Фридой. У тебя блестяще получается.

webmed 08.10.14 в 10:39

Да, в самолете ведь не было возможности.

webmed 08.10.14 в 10:39

- Доброе утро. Туалет свободен?
- Конечно, заходи.

webmed 05.10.14 в 14:40

- Папа?
- Думаю, они еще спят.

webmed 05.10.14 в 14:40

Привет. Готова к прогулке?
Привет, Тим. Спасибо за вчерашнее.

webmed 06.10.14 в 08:10

Я думала, что мы утром собирались погулять.

webmed 06.10.14 в 08:10

- Ты расстроена?
- Нет, ничуть.

webmed 06.10.14 в 08:11

Думаю, расстроена.
Тим, она расстроена, не так ли?

webmed 06.10.14 в 08:11

Она определенно расстроена.
Миа не любит не получать того, что хочет Миа.

webmed 06.10.14 в 08:11

Хотел попросить тебя съездить в Фюн
и дать совет насчет перестройки дома.

webmed 08.10.14 в 10:40

- Но вижу, что сейчас не время.
- С удовольствием поеду.

webmed 07.10.14 в 11:11

Но при условии, что смогу побыть с тобой наедине.

webmed 06.10.14 в 08:12

Безусловно.

webmed 05.10.14 в 14:41

- Пока.
- Пока.

webmed 05.10.14 в 14:41

Кто-нибудь скажет тост?

webmed 06.10.14 в 08:13

Будем здоровы.

webmed 06.10.14 в 08:14

- Тим, как дела у компании?
- Все хорошо.

webmed 07.10.14 в 11:11

Первые годы всегда трудны,

webmed 07.10.14 в 11:11

но в долгосрочной перспективе,
думаю, все будет отлично.

webmed 07.10.14 в 11:16

Мы только что получили большой заказ.

webmed 05.10.14 в 14:41

Потрясающе, поздравляю.

webmed 05.10.14 в 14:42

- Ну, и когда же вы меня сделаете дедушкой?
- Не дави, папа.

webmed 06.10.14 в 08:15

- Мы пока не думали об этом.
- Не тяните слишком долго.

webmed 06.10.14 в 08:15

- Не хочу быть дома, когда вы будете "думать".
- Лассе! Притормози немного.

webmed 09.10.14 в 11:23

Спасибо, Элизабет. Почему ты давишь на меня?
Может, Фрида будет первой.

webmed 06.10.14 в 10:00

Верно?

webmed 06.10.14 в 10:00

Конечно.

webmed 06.10.14 в 10:00

- Так, где проведете медовый месяц, Миа?
- Не знаю.

webmed 06.10.14 в 10:00

У меня даже платья нет.
Не было времени, чтобы обдумать все.

webmed 08.10.14 в 10:41

- Не было.
- Я думаю, может, мамино платье надеть.

webmed 09.10.14 в 10:14