Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 4 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 4 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- только эссе написанные от руки?
- Ух ты

tel_mail 06.12.09 в 13:25

0

Ну, вот поэтому туда и проходят серийные убийцы

tel_mail 06.12.09 в 13:27

0

.

13angel 06.12.09 в 17:38

0

Так каков итоговый список учебных заведений?

tel_mail 06.12.09 в 13:27

0

Эм...

Aler1s 06.12.09 в 14:12

0

Калифорнийский университет в Беркли, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре

tel_mail 06.12.09 в 13:29

0

Браун, Массачусетский университет в Амхерсте

tel_mail 06.12.09 в 13:29

0

Ммм, колледж в Маунт Холиоук

tel_mail 06.12.09 в 13:31

0

Нью-Йоркский университет

tel_mail 06.12.09 в 13:31

0

Техасский университет в Остине

tel_mail 06.12.09 в 13:32

0

"Забадай их" (прим. - вольный перевод слогана студентов Техасского университета)

tel_mail 06.12.09 в 13:33

0

хороший расклад, хороший расклад!

manuny 14.12.09 в 20:00

0

Отдай мяч, отдай мяч

tel_mail 06.12.09 в 13:35

0

Быстрее, давай быстрее

tel_mail 06.12.09 в 13:42

0

- Фамбл! (прим. - когда игрок уронил мяч)
- О, блин

tel_mail 06.12.09 в 13:43

0

Давай же, пятый

tel_mail 06.12.09 в 13:44

0

- Соберитесь же
- Что ты делаешь?

tel_mail 06.12.09 в 13:45

0

Ты знаешь как читается "D", чувак? (прим. - от англ "защита")

tel_mail 06.12.09 в 13:46

0

Прочти до конца, чувак

tel_mail 06.12.09 в 13:47

0

Тот защитник в конце не двигался

tel_mail 06.12.09 в 13:50

0

Он двинулся. Ты должен был блокировать его

tel_mail 06.12.09 в 13:47

0

В следующий раз дай мне мяч и уйди с дороги

tel_mail 06.12.09 в 13:51

0

Иди сюда, иди сюда. Заткнись

tel_mail 06.12.09 в 13:51

0

Закрой варежку. Иди сюда

tel_mail 06.12.09 в 13:51

0

Ты - читай позиции.
А ты оставайся на линии броска.

lili_grace 21.12.09 в 15:31

0

Держите свое личное дерьмо вне поля

tel_mail 06.12.09 в 13:53

0

Кончайте подводить меня

tel_mail 06.12.09 в 13:54

0

и кончайте подводить команду

tel_mail 06.12.09 в 13:55

0

потому что мы все устали от этого

tel_mail 06.12.09 в 13:55

0

Это понятно?
- Да, сэр

tel_mail 06.12.09 в 13:55

0

Да, сэр

tel_mail 06.12.09 в 13:55

0

Тогда за дело. Давайте

tel_mail 06.12.09 в 13:56

0

Хорошо, подошли все

tel_mail 06.12.09 в 13:56

0

Давайте. Встаньте в круг

tel_mail 06.12.09 в 13:57

0

Хорошая техника, двадцать третий
Хорошая техника

tel_mail 06.12.09 в 13:58

-1

Отличный толчок, тридцать второй!
Отличный ход.

lili_grace 21.12.09 в 15:30

0

Хороший обман
Теперь пошли

tel_mail 06.12.09 в 14:03

0

Сюда

tel_mail 06.12.09 в 14:03

0

Давай
Это из-за тебя

tel_mail 06.12.09 в 14:04

0

Какого черта? Стараешься развлечься?

tel_mail 06.12.09 в 14:04

0

У меня даже не было времени добежать туда

tel_mail 06.12.09 в 14:04

0

Я не понял. Почему ты в конечной зоне?

tel_mail 06.12.09 в 14:05

0

Я ушел с твоей дороги
Я тебя достану, парень

tel_mail 06.12.09 в 14:06

0

В следующий раз когда ты отдаешь мне мяч

tel_mail 06.12.09 в 14:06

0

убедись, что ты серьезно собираешься отдать его

tel_mail 06.12.09 в 14:07

0

Ты, ты, ты моя проблема

tel_mail 06.12.09 в 14:07

0

Ты моя проблема. Здесь и сейчас

tel_mail 06.12.09 в 14:07

0

- Нет, ты моя проблема
- Так, достаточно

tel_mail 06.12.09 в 14:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →