Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 4 серия: Friday Night Lights / Огни ночной пятницы 4 сезон 4 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я сказал, "Что у нас здесь?" alukashov 10.12.09 в 22:25 Я спросил: "Что мы имеем здесь?" lili_grace 21.12.09 в 15:23 |
|
|
Все: Прайд ! ( стая львов) soroka 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Мы Львы. alukashov 10.12.09 в 22:09 |
||
|
и стоим вместе. alukashov 10.12.09 в 22:10 И мы стоим вместе. lili_grace 21.12.09 в 15:23 и выстоим вместе. soroka 21.12.09 в 15:26 |
||
|
Кто мы? alukashov 10.12.09 в 22:09 |
||
|
Львы! alukashov 10.12.09 в 22:09 |
||
|
Львы! alukashov 10.12.09 в 22:09 |
||
|
Это - да. manuny 14.12.09 в 20:17 |
||
|
Положи этот сюда. lili_grace 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Я вообще-то никогда их не мыла. lili_grace 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Это немного странно. Я просто... lili_grace 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Мы же не встречаемся, да? lili_grace 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Определёно. нет manuny 14.12.09 в 20:19 |
||
|
Лоррейн, я выбрасываю половину. lili_grace 21.12.09 в 15:24 -Лорейн, я смешиваю пополам. soroka 21.12.09 в 15:32 |
||
|
-Ладно, выбрасывай, но мы lili_grace 21.12.09 в 15:24 |
||
|
Я не могу пить кофе без сливок. alukashov 10.12.09 в 22:08 |
||
|
-Ну, я тоже. lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
-О, я помню, как ты пила свой кофе. lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
Да, кто бы это мог быть? lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
Ты меня обманула. lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
- Мистер Сэрэсэн? alukashov 10.12.09 в 22:07 |
||
|
- Спасибо. alukashov 10.12.09 в 22:07 |
||
|
Хей, э-э... слушай. lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
Прости, что я вот так приехал, но я... lili_grace 21.12.09 в 15:25 |
||
|
В чем дело? alukashov 10.12.09 в 22:06 |
||
|
- Ты говорил со своей матерью? alukashov 10.12.09 в 22:06 |
||
|
- Зачем? alukashov 10.12.09 в 22:06 |
||
|
что...что-то не так с бабушкой? alukashov 10.12.09 в 22:06 |
||
|
- Извини. alukashov 10.12.09 в 22:05 |
||
|
В чем дело? alukashov 10.12.09 в 22:04 |
||
|
Джули. alukashov 10.12.09 в 22:04 |
||
|
- Это твой отец. alukashov 10.12.09 в 22:04 |
||
|
Его убили. alukashov 10.12.09 в 22:04 |
||
|
Извини. alukashov 10.12.09 в 22:04 |
||
|
Извини. alukashov 10.12.09 в 22:10 Мне так жаль. lili_grace 21.12.09 в 15:26 |
||
|
Извини. alukashov 10.12.09 в 22:10 Так жаль... lili_grace 21.12.09 в 15:26 |
||
