The Salvation (2014) / Спасение (2014): The Salvation (2014)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В сапоги спрятал бы, что ли. znaika 10.10.14 в 19:59 |
|
|
Там много страждущих. znaika 10.10.14 в 20:00 |
||
|
Так, 14,15. Да, все. Итого это будет 3.148 долларов. znaika 10.10.14 в 20:02 |
||
|
А если еще учесть ваши 12%, то ваш доля составит 3.524 доллара znaika 10.10.14 в 20:03 |
||
|
И 76 центов. znaika 10.10.14 в 20:03 |
||
|
Давайте округлим до доллара. znaika 10.10.14 в 20:05 |
||
|
Мадлен нравится возиться с цифрами. znaika 10.10.14 в 20:06 |
||
|
Дьявол кроется в деталях. znaika 10.10.14 в 20:06 |
||
|
Начальству не нравится, как у вас идут дела. znaika 10.10.14 в 20:06 |
||
|
Знаете ли вы, что шериф из Блэк Крик отправил телеграмму федералам в столицу с просьбой о помощи? znaika 10.10.14 в 20:08 |
||
|
Я не дал ход делу. znaika 10.10.14 в 20:08 |
||
|
Но нельзя же действовать теми методами, которые вы использовали в армии. znaika 10.10.14 в 20:10 |
||
|
Это вам не индейцы. znaika 10.10.14 в 20:10 |
||
|
Стандарт Атлантик современная компания, полковник Деларю. znaika 10.10.14 в 20:13 |
||
|
И мы должны действовать цивилизованными методами. znaika 10.10.14 в 20:13 |
||
|
Вы меня поняли? znaika 10.10.14 в 20:13 |
||
|
Замечательно. zomb1g 10.10.14 в 19:31 |
||
|
Так, а теперь расскажите, как обстоят дела с землям Блэк Крик? znaika 10.10.14 в 20:17 |
||
|
Да я за неделю выкуплю всю долину, если вы мне позволите действовать по-своему. znaika 10.10.14 в 20:17 |
||
|
Ответьте на мой вопрос. zomb1g 10.10.14 в 19:31 |
||
|
Если подмога из столицы не подоспеет, дело будет сделано через 3-4 месяца. znaika 10.10.14 в 20:19 |
||
|
И это все, что мне нужно было узнать. znaika 10.10.14 в 20:19 |
||
|
Удачного дня. zomb1g 10.10.14 в 19:31 |
||
|
Значит, они хотят, чтобы я действовал цивилизованным методами, принцесса. znaika 10.10.14 в 20:21 |
||
|
Думаю, я справлюсь. znaika 10.10.14 в 20:23 |
||
|
И нам даже не придется тратиться. znaika 10.10.14 в 20:24 |
||
|
Достаточно, парни. Дальше я сам. znaika 10.10.14 в 20:25 |
||
|
Отпустите Петера. Маллик, слышите? znaika 10.10.14 в 20:26 |
||
|
Его не было в том дилижансе. Не втягивайте его во все это. znaika 10.10.14 в 20:26 |
||
|
Он сломал челюсть помощнику шерифа, и за это должен понести наказание. znaika 10.10.14 в 20:28 |
||
|
К сожалению, ваши с братом ситуации сильно разнятся. znaika 10.10.14 в 20:30 |
||
|
Мне пришлось отправить сообщение Деларю, что мы тебя поймали. znaika 10.10.14 в 20:31 |
||
|
Наверное, ты уже наслышан о том, как он... усложнил нашу жизнь. znaika 10.10.14 в 20:32 |
||
|
Я не знаю, что с ним произошло. zomb1g 10.10.14 в 19:39 |
||
|
Когда-то он был хорошим человеком. zomb1g 10.10.14 в 19:39 |
||
|
Наверное, все эти зачистки индейцев... znaika 10.10.14 в 20:33 |
||
|
сильно повлияли на его разум. znaika 10.10.14 в 20:33 |
||
|
Я сожалею о твоей утрате, <i>Йон</i>. znaika 10.10.14 в 20:34 |
||
|
Всем сердцем. znaika 10.10.14 в 20:34 |
||
|
Похоже, ты тоже пошел по неправильному пути вслед за ним. znaika 10.10.14 в 20:36 |
||
|
Если бы ты проявил каплю сострадания к брату Деларю, вместо того, чтобы его убить, znaika 10.10.14 в 20:38 |
||
|
то, возможно, миссис Боровски, мистер Уислер и безногий Джо еще были бы живы. znaika 10.10.14 в 20:38 |
||
|
Вы же знаете, что на мне Деларю не остановится. znaika 10.10.14 в 20:40 |
||
|
Да. Вероятно, так и будет. zomb1g 10.10.14 в 19:55 |
||
|
Но твоя смерть выиграет нам немного времени. zomb1g 10.10.14 в 19:46 |
||
|
Я уже попросил о помощи, отправил телеграмму. zomb1g 10.10.14 в 19:41 |
||
|
Возможно, скоро здесь больше не будет вопиющего нарушения закона. znaika 10.10.14 в 20:44 |
||
|
Иногда приходится пожертвовать одной овцой, чтобы спасти остальных. zomb1g 10.10.14 в 19:47 |
||
|
А я всего лишь пастух, приглядывающий за стадом. znaika 10.10.14 в 20:44 |
||
|
Поговаривают, ты был солдатом. znaika 10.10.14 в 20:45 |
