A to Z / от А до Я: A.to.Z.S01E02.HDTV.x264-LOL

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>После своего первого поцелуя,</i> Devoker 10.10.14 в 14:46 0
	<i>Эндрю и Зельда провели всю ночь вместе,</i> Devoker 10.10.14 в 14:47 0
	<i>разговаривая, пока не взошло солнце.</i> Devoker 10.10.14 в 14:47 0
	- Увидимся позже? - Ага. Devoker 10.10.14 в 14:48 0
	Позвони мне. Devoker 10.10.14 в 14:48 0
	<i>Во время лучших моментов своей жизни,</i> Devoker 10.10.14 в 14:49 0
	<i>в голове у Эндрю всегда играла музыка.</i> Devoker 10.10.14 в 14:49 0
	<i>Он называл её музыкой "великой славы".</i> Devoker 10.10.14 в 14:52 0
	<i>Она была из титров после его</i> <i>любимой телепередачи.</i> Devoker 10.10.14 в 14:52 0
	<i>Всем пока.</i> Devoker 10.10.14 в 14:54 0
	<i>Увидимся на следующей неделе</i> <i>в программе "Эта неделя в бейсболе".</i> Devoker 10.10.14 в 14:57 0
	<i>У Зельды не было своей музыки "великой славы".</i> Devoker 10.10.14 в 14:58 0
	<i>Вероятно, потому что в её жизни</i> Devoker 10.10.14 в 14:58 0
	<i>когда бы она ни была счастлива,</i> <i>это длилось недолго.</i> Devoker 10.10.14 в 15:00 0
	Мы начнём всё сначала, Зельда. Devoker 10.10.14 в 15:01 0
	Филадельфия не для нас. Devoker 10.10.14 в 15:02 0
	<i>Но сегодня Зельда ничего не могла поделать.</i> Devoker 10.10.14 в 15:03 0
	<i>Она чувствовала себя прекрасно.</i> Devoker 10.10.14 в 15:03 0
	Почему ты улыбаешься? Devoker 10.10.14 в 15:03 0
	Ну, эм, мы всю ночь гуляли, Devoker 10.10.14 в 15:04 0
	и мы видели один из этих магазинчиков с номерными знаками с именами. Devoker 10.10.14 в 15:08 0
	Я жаловалась, потому что у них никогда не бывает моего имени. [ну ещё бы ;)] Devoker 10.10.14 в 15:09 0
	Вообще никогда. Я ни разу не видела. Devoker 10.10.14 в 15:09 0
	Как бы то ни было, пока Эндрю не видел, Devoker 10.10.14 в 15:10 0
	я купила ему вот это. Devoker 10.10.14 в 15:10 0
	"Энди"? Devoker 10.10.14 в 15:10 0
	Ага. У них закончились "Эндрю". Devoker 10.10.14 в 15:11 0
	Так что я решила купить "Энди". Devoker 10.10.14 в 15:12 0
	Ну, знаешь, что-то вроде никнейма. Devoker 10.10.14 в 15:12 0
	О, Зи. Devoker 10.10.14 в 15:13 0
	Тебе вскружили голову, да? Devoker 10.10.14 в 15:13 0
	Да, именно. Devoker 10.10.14 в 15:14 0
	Если это означает "сделали счастливой", то да. Devoker 10.10.14 в 15:15 0
	А так оно и есть, я это знаю, да. Devoker 10.10.14 в 15:16 0
	С Эндрю жизнь совсем другая. Devoker 10.10.14 в 15:16 0
	С ним я могу быть сама собой. Devoker 10.10.14 в 15:16 0
	И никаких игр, понимаешь? Devoker 10.10.14 в 15:16 0
	Он очень смешной, и умный, и симпатичный. Devoker 10.10.14 в 15:17 0
	Она... она великолепная. Devoker 10.10.14 в 15:18 0
	В смысле, она... Она остроумная, она красивая... Devoker 10.10.14 в 15:19 0
	Я будто нахожусь в другом мире с тех пор, как мы встретились. Devoker 10.10.14 в 15:20 0
	Ого. Ого! Devoker 10.10.14 в 15:20 0
	- Да! - Ура, приятель! Devoker 10.10.14 в 15:20 0
	Поздравляю, чувак! Devoker 10.10.14 в 15:20 0
	Это лишнее. Ну ладно. Это как-то... Devoker 10.10.14 в 15:21 0
	Да брось, мы никогда так не делали. Devoker 10.10.14 в 15:21 0
	Мы никогда не обнимались так крепко. Devoker 10.10.14 в 15:22 0
	- О, нет. - Что? Devoker 10.10.14 в 15:22 0
	Что эта горячая маркетологша пытается сказать? Devoker 10.10.14 в 15:23 0
	Например, "ты любишь тамале"? [мексиканское блюдо] Devoker 10.10.14 в 15:26 0

Следующая страница →