A to Z / от А до Я: A.to.Z.S01E03.HDTV.x264-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Это была проблема,</i>

Devoker 17.10.14 в 16:19

0

<i>потому что в последний раз,
когда они были вместе,</i>

Devoker 17.10.14 в 16:19

0

<i>Стефи узнала, что Стю ей соврал</i>

Devoker 17.10.14 в 16:20

0

<i>о том, что он известный джазовый трубач</i>

Devoker 17.10.14 в 16:20

0

<i>по имени Скэтмен Де Мойн,
чтобы с ней переспать.</i>

Devoker 17.10.14 в 16:21

0

Может, они уже всё забыли.

Devoker 17.10.14 в 16:21

0

Скэтмен в здании!

Devoker 17.10.14 в 16:22

0

Я очень рад, что мы уже дошли до того,
когда я могу шутить на эту тему.

Devoker 17.10.14 в 16:29

0

Спасибо.

Devoker 17.10.14 в 16:29

0

Это был белый эль Скримшоу?

Devoker 17.10.14 в 16:30

0

А он очень даже ничего.

Devoker 17.10.14 в 16:30

0

Официантка, извините.

Devoker 17.10.14 в 16:31

0

Можно мне стакан вот этого для моего рта?

Devoker 17.10.14 в 16:31

0

Большое спасибо.

Devoker 17.10.14 в 16:31

0

<i>Эндрю и Зельда провстречаются</i>

Devoker 17.10.14 в 16:33

0

<i>8 месяцев, 3 недели, 5 дней и 1 час.</i>

Devoker 17.10.14 в 16:33

0

<i>Этот сериал -</i>

Devoker 17.10.14 в 16:33

0

<i>полный отчёт об их отношениях.</i>

Devoker 17.10.14 в 16:34

0

<i>От А до Я.</i>

Devoker 17.10.14 в 16:34

0

Всё, что происходит между
тобой и Стефи,

Devoker 17.10.14 в 16:35

0

начинает создавать некоторые
трудности для меня и Зельды.

Devoker 17.10.14 в 16:35

0

Особенно сейчас, когда у нас,
знаешь, всё становится серьёзно.

Devoker 17.10.14 в 16:36

0

Так как вы, ребята, собираетесь расстаться?

Devoker 17.10.14 в 16:36

0

Стю, я тебя умоляю.

Devoker 17.10.14 в 16:37

0

Похорони топор войны.

Devoker 17.10.14 в 16:37

0

Привет, мальчики. Весёлая ночка, да?

Devoker 17.10.14 в 16:37

0

Скажи той девахе, которая плеснула в тебя пивом,

Devoker 17.10.14 в 16:38

0

что она должна мне новый свитер

Devoker 17.10.14 в 16:39

0

<i>После того, как они осознали, что их босс</i>

Devoker 17.10.14 в 17:02

0

<i>сидела в трёх шагах от них
прошлым вечером,</i>

Devoker 17.10.14 в 17:02

0

<i>Эндрю и Стю напрягли свои мозги,</i>

Devoker 17.10.14 в 17:03

0

<i>чтобы вспомнить всё "палевное",
что они могли сказать.</i>

Devoker 17.10.14 в 17:06

0

Думаю, я нашёл способ, как
обойти запрет на доступ к порносайтам.

Devoker 17.10.14 в 17:06

0

Я провёл полдня, смотря через окно
на Зельду.

Devoker 17.10.14 в 17:07

0

Я краду домой кофе каждый день.

Devoker 17.10.14 в 17:07

0

Когда я говорю, что у меня
встреча по маркетингу,

Devoker 17.10.14 в 17:08

0

я сплю в своей машине.

Devoker 17.10.14 в 17:08

0

Я хожу по большому только
в административный туалет.

Devoker 17.10.14 в 17:12

0

И мы это очень ценим.

Devoker 17.10.14 в 17:14

0

Наш босс полнейшая стерва.

Devoker 17.10.14 в 17:15

0

<i>К их удивлению, она хотела поговорить
совсем не об этом.</i>

Devoker 17.10.14 в 17:16

0

Ты веришь, что встречи в живую

Devoker 17.10.14 в 17:17

0

лучше, чем встречи в сети?

Devoker 17.10.14 в 17:17

0

Да нет, ну...

Devoker 17.10.14 в 17:17

0

Гордись хоть немного тем, что ты делаешь.

Devoker 17.10.14 в 17:18

0

- Ладно.
- Тебя подловили.

Devoker 17.10.14 в 17:19

0

А ты, ты скоро узнаешь, какой
"стервой" я могу быть.

Devoker 17.10.14 в 17:19

0

Я не использовал "кавычки"...

Devoker 17.10.14 в 17:20

0

Не думаю, что это важно.

Devoker 17.10.14 в 17:20

0

Прошлой ночь я узнала
суровую правду, Говард.

Devoker 17.10.14 в 17:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →