The Walking Dead / Ходячие мертвецы / Сезон 5 / 02 - Strangers
Если в каком-то из рипов сериала есть проблемы с таймингом, пишите, по возможности будем исправлять.
Все пожелания и предложения к переводу адресовать flyngate.
Хотите поблагодарить – ставьте плюсы в карму переводчикам. Нам будет очень приятно.
Если же ты один из транслэйтеров – тебе прямиком сюда.
12.10.2014 – s05e01 – No Sanctuary
19.10.2014 – s05e02 – Strangers
26.10.2014 – s05e03 – Four Walls and a Roof
02.11.2014 – s05e04 – Slabtown
Все пожелания и предложения к переводу адресовать flyngate.
Хотите поблагодарить – ставьте плюсы в карму переводчикам. Нам будет очень приятно.
Если же ты один из транслэйтеров – тебе прямиком сюда.
12.10.2014 – s05e01 – No Sanctuary
19.10.2014 – s05e02 – Strangers
26.10.2014 – s05e03 – Four Walls and a Roof
02.11.2014 – s05e04 – Slabtown
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s05e01 - No Sanctuary (KILLERS) | готово | > 1 года | 100% (396 / 396) | скачать |
| ««« | s05e02 - Strangers (KILLERS) | готово | > 1 года | 100% (458 / 458) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 13 октября 2014, владелец: flyngate
- Скачали:
- 556 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
99.88% КП = 1.1