White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07: White Collar s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А что насчет тебя? etahll 07.12.09 в 06:39 |
|
|
Буду мучатся еще один рабочий день. etahll 07.12.09 в 06:39 |
||
|
И завтракать в одиночестве. etahll 07.12.09 в 06:40 |
||
|
Так, что случилось в Ле Джао? etahll 07.12.09 в 06:40 |
||
|
Еще не знаю. Они позвонили утром и не особо углублялись в детали. etahll 07.12.09 в 06:41 |
||
|
Они не знают было или не было ограбления. etahll 07.12.09 в 06:41 |
||
|
Так, они позвонили ФБР, а не полиции? etahll 07.12.09 в 06:42 |
||
|
Должно быть это моя ослепительная репутация. etahll 07.12.09 в 06:42 |
||
|
Я не знаю, что может быть ценного в магазине одежды. etahll 07.12.09 в 06:43 |
||
|
Ну, будем надеяться что это не связано с рекламой. etahll 07.12.09 в 06:44 |
||
|
Какой рекламой? etahll 07.12.09 в 06:44 |
||
|
Они выставляют самый экзотичный розовый алмаз. etahll 07.12.09 в 06:45 |
||
|
Это может быть как-то связано с этим. etahll 07.12.09 в 06:46 |
||
|
Ну, это не то что ты видишь каждый день, кроме тебя конечно. etahll 07.12.09 в 06:47 |
||
|
Агент Питер Берк. etahll 07.12.09 в 06:47 |
||
|
Тут как в Букингемском дворце. etahll 07.12.09 в 06:47 |
||
|
Нет, я был в Букингемском дворце. etahll 07.12.09 в 06:48 |
||
|
Тут лучше. etahll 07.12.09 в 06:48 |
||
|
- Агент Берк?
etahll 07.12.09 в 06:48 |
||
|
Это деликатная ситуация. etahll 07.12.09 в 06:48 |
||
|
Я была бы очень признательна, если бы мы были осторожны? etahll 07.12.09 в 06:50 |
||
|
Были осторожны? etahll 07.12.09 в 06:50 |
||
|
Ваш телефонный звонок был очень загадочен. etahll 07.12.09 в 06:50 |
||
|
Вы знаете об этой рекламе? etahll 07.12.09 в 06:51 |
||
|
Выставка самого экзотического розового алмаза в мире. etahll 07.12.09 в 06:51 |
||
|
42-карата розового камня в платине. etahll 07.12.09 в 06:52 |
||
|
Возможно его украли. etahll 07.12.09 в 06:53 |
||
|
- Вы беспокоитесь, что это подделка?
etahll 07.12.09 в 06:53 |
||
|
Что заставило Вас думать что это подделка? etahll 07.12.09 в 06:54 |
||
|
Следуйте за мной, пожалуйста. etahll 07.12.09 в 06:54 |
||
|
Когда я приехала сюда утром, все было как обычно. etahll 07.12.09 в 10:09 |
||
|
Мы достали ожерелье их хранилища, выставка открылась, как и планировалось. etahll 07.12.09 в 10:10 |
||
|
Позже, когда мы проводили обязательный отсмотр вчерашней пленки с камер безопасности, мы увидили это. etahll 07.12.09 в 10:12 |
||
|
Увидели что? Superdwarf 07.12.09 в 07:44 |
||
|
Это ваше хранилище? Superdwarf 07.12.09 в 07:44 |
||
|
Да. Ожерелье хранилось здесь в течении 10 часов с момента прибытия прошлой ночью Superdwarf 07.12.09 в 07:42 |
||
|
и открытием нашего шоу сегодня утром Superdwarf 07.12.09 в 07:43 |
||
|
Это ваша первая улика? Superdwarf 07.12.09 в 07:43 |
||
|
Почему ожерелье все еще на девушке? Superdwarf 07.12.09 в 07:40 |
||
|
Сегодня день открытия. Это ПРОМО-событие года! Superdwarf 07.12.09 в 07:41 |
||
|
Мне плевать что это такое. Superdwarf 07.12.09 в 07:41 |
||
|
У нас человек в маске, входящий в ваше хранилище. Superdwarf 07.12.09 в 07:40 |
||
|
Я вас закрываю Superdwarf 07.12.09 в 07:40 |
||
|
За работу, ребята. Магазин закрыт. Superdwarf 07.12.09 в 07:38 |
||
|
Здесь нечего смотреть Superdwarf 07.12.09 в 07:38 |
||
|
Что происходит? Superdwarf 07.12.09 в 07:37 |
||
|
Вы только что стали очень прекрасным местом преступления Superdwarf 07.12.09 в 07:37 |
||
|
Белый Воротничок 1 сезон 7 серия 02rt41 07.12.09 в 06:31 |
||
|
Лорен, все модели ждут там. Никто не ушел. etahll 07.12.09 в 10:13 |
||
|
Окей. FiTsa 07.12.09 в 09:58 |
