White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07: White Collar s01e07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы не сомневаемся, что это подделка. Наш оценщик еще в самолете.

etahll 07.12.09 в 10:14

0

Если это окажеться ошибкой, мы потеряем много денег,

etahll 07.12.09 в 10:16

0

не говоря уже о нашей репутации... У меня есть свои оценщики.

etahll 07.12.09 в 10:17

0

И снова привет, просто...

etahll 07.12.09 в 10:15

0

Это подделка?

Superdwarf 07.12.09 в 07:09

0

Он ведь говорит об ожерелье, верно?

Superdwarf 07.12.09 в 07:10

0

Великолепная работа.

Superdwarf 07.12.09 в 07:11

0

Спасибо

Superdwarf 07.12.09 в 07:11

0

Полагаю это ответ на мой вопрос

Superdwarf 07.12.09 в 07:11

0

- Мне нужно бы взглянуть поближе...
- Просто снимите его с нее

Superdwarf 07.12.09 в 07:12

0

Я пытаюсь сберечь место преступления.

Superdwarf 07.12.09 в 07:13

0

- Оно уже охраняется
- Можно?

Superdwarf 07.12.09 в 07:14

0

Спасибо

Superdwarf 07.12.09 в 07:09

0

Ага.

Superdwarf 07.12.09 в 07:09

0

Он искусственный.

Superdwarf 07.12.09 в 07:18

0

Не бывает искусственных розовых такого размера.

Ilias 07.12.09 в 11:38

0

Их просто не существует.

Ilias 07.12.09 в 11:39

0

Да, розовый тяжело подобрать.

etahll 07.12.09 в 15:51

0

Это можно достичь только при облучении, которое создает окклюзию в камне,

etahll 07.12.09 в 15:53

0

это практически невозможно обнаружить если искать.

etahll 07.12.09 в 15:53

0

Я не знаю, как это могло случиться.

Ilias 07.12.09 в 11:41

0

Никто не знал когда ожерелье было привезено и где оно предположительно должно храниться

Superdwarf 07.12.09 в 07:21

0

Ладно. Вы двое, мне понадобятлся алиби всех кто здесь работает

Superdwarf 07.12.09 в 07:22

0

и кого-нибудь, кто знал что бриллианты были в хранилище

Superdwarf 07.12.09 в 07:23

0

Что насчет нашего парня в маске?

Superdwarf 07.12.09 в 07:23

0

У вас есть запись с камер - как он попал внутрь?

Superdwarf 07.12.09 в 07:24

0

Наши камеры записывают только то, что происходит в холле или непосредственно в хранилище

Superdwarf 07.12.09 в 07:25

0

Мы не записываем коридоры или проходы

Superdwarf 07.12.09 в 07:27

0

У нас есть черных ход, но сигнализация ни разу не сработала

Superdwarf 07.12.09 в 07:27

0

Он должно быть как-то проник в систему

Superdwarf 07.12.09 в 07:28

0

Думаешь он взломал сигнализацию?

Superdwarf 07.12.09 в 07:28

0

Эй! Он взломал сигнализацию?

Superdwarf 07.12.09 в 07:29

0

О, да, это возможно... Если ты можешь найти слепые точки камеры и прошмыгнуть мимо

Superdwarf 07.12.09 в 07:32

0

Это то, что бы ты сделал?

Superdwarf 07.12.09 в 07:16

0

Один из вариантов

Superdwarf 07.12.09 в 07:16

0

Хорошо, я заберу видеозаписи, ожерелье...

Ilias 07.12.09 в 11:43

0

И вы понадобитесь для дальнейших вопросов.

Ilias 07.12.09 в 11:44

0

Каково это, быть моделью?

Ilias 07.12.09 в 11:44

0

Бьюсь об заклад, это здорово. Правда?

Ilias 07.12.09 в 11:45

0

- Ты, как-будто, плывешь по подиуму.
- Кэффри!

Ilias 07.12.09 в 11:46

0

Это законно.

Ilias 07.12.09 в 11:46

0

Е.Р.Т. срабатывает по системе тревоги, но этот парень профи.

etahll 07.12.09 в 15:56

0

Думаешь они найдут какие-нибудь следы?

etahll 07.12.09 в 15:57

0

Нет.

02rt41 07.12.09 в 06:32

0

Ты в порядке?

Ilias 07.12.09 в 11:47

0

Кто это?

etahll 07.12.09 в 15:57

0

Я не знаю, но Хьюз не выглядит счастливым.

etahll 07.12.09 в 15:57

0

O.P.R. здесь.

etahll 07.12.09 в 15:59

0

Это потому, что O.P.R. здесь

Superdwarf 07.12.09 в 19:12

1

И это все объясняет.

etahll 07.12.09 в 15:59

0

O.P.R "Управление профессиональной ответственности".

etahll 07.12.09 в 16:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →