White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07: White Collar s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я уверен, что я во главе списка. etahll 07.12.09 в 16:47 |
|
|
Я список, не так ли? etahll 07.12.09 в 16:48 Я один в списке? Superdwarf 07.12.09 в 20:54 |
+1 | |
|
Ты это сделал? selterey 07.12.09 в 15:58 |
||
|
Ну же, приятель selterey 07.12.09 в 15:59 |
||
|
Ты сделал это? selterey 07.12.09 в 15:59 |
||
|
Я не делал этого. etahll 07.12.09 в 16:48 |
||
|
Я говорю тебе правду, Питер. etahll 07.12.09 в 16:48 |
||
|
- Привет. Вы искали меня?
02rt41 07.12.09 в 06:53 |
||
|
Это поддельные облигации. Пара старых работ Кэффри. etahll 07.12.09 в 16:49 |
||
|
Я хочу чтобы ты рассмотрел их под поляризованным светом...на предмет подписи. etahll 07.12.09 в 16:50 |
||
|
Что? Подпись Нила? etahll 07.12.09 в 16:50 |
||
|
Да, когда я арестовал Кэффри второй раз, он сказал мне что он подписал облигации. etahll 07.12.09 в 16:51 |
||
|
Я хочу знать если это правда или он хвастался. etahll 07.12.09 в 16:51 |
||
|
Хорошо. etahll 07.12.09 в 16:52 |
||
|
Это как-то связано с нашим поддельным алмазом? etahll 07.12.09 в 16:52 |
||
|
Будем надеяться что нет. etahll 07.12.09 в 16:52 |
||
|
Я ценю иронию. etahll 07.12.09 в 16:53 |
||
|
Мы ищем их, и они ищут нас. etahll 07.12.09 в 16:53 |
||
|
Скажи что ты узнал. etahll 07.12.09 в 16:54 |
||
|
Хорошо. Я проверил босса Питера...Хьюза. etahll 07.12.09 в 16:54 |
||
|
Этот парень легенда. etahll 07.12.09 в 16:54 |
||
|
Он в ФБР уже 25 лет. etahll 07.12.09 в 16:55 |
||
|
Они вынуждены были отправить его на пенсию, но они нашли лазейку и снова вернули его. etahll 07.12.09 в 16:55 |
||
|
- Скелеты?
Ilias 07.12.09 в 18:31 |
||
|
И я проверил агента Руиз, который общается с организованной преступностью. etahll 07.12.09 в 16:58 |
||
|
Эх, у него много скелетов, но я не думаю что он умен. etahll 07.12.09 в 16:58 |
||
|
Нет. 02rt41 07.12.09 в 17:45 |
||
|
Я проверил Джонса. etahll 07.12.09 в 16:58 |
||
|
Ты знал что его имя Клинтон? etahll 07.12.09 в 16:59 |
||
|
Проверил Лорен. etahll 07.12.09 в 16:59 |
||
|
Ты проверил Лорен? etahll 07.12.09 в 16:59 |
||
|
Ты сказал, "Проверь всех" затем тут тот парень из полиции Фаулер. etahll 07.12.09 в 17:00 |
||
|
Что о нем? etahll 07.12.09 в 17:00 |
||
|
Привлекался для работы над насильственными
etahll 07.12.09 в 17:01 |
||
|
Супруга убита во время грабежа, и он взял отпуск на год. etahll 07.12.09 в 17:02 |
||
|
Потом он присоединился к О.P.R., и его досье опечатано. etahll 07.12.09 в 17:03 |
||
|
Опечатано? etahll 07.12.09 в 17:03 |
||
|
Интересно. etahll 07.12.09 в 17:03 |
||
|
Он быстро достиг вершины и ушел вниз. etahll 07.12.09 в 17:04 |
||
|
Кольцо есть? etahll 07.12.09 в 17:04 |
||
|
Нет. Кольца нет. etahll 07.12.09 в 17:04 |
||
|
Загорелая кожа? etahll 07.12.09 в 17:05 |
||
|
Нет. 02rt41 07.12.09 в 06:53 |
||
|
Но это значит, что это не он. etahll 07.12.09 в 17:05 Но это не значит что это не он? Superdwarf 07.12.09 в 20:29 |
||
|
Надеюсь так. etahll 07.12.09 в 17:05 Надеюсь что так Superdwarf 07.12.09 в 20:29 |
||
|
O.P.R. Это как гигант, засасывающая черная дыра... etahll 07.12.09 в 17:06 |
||
|
- Подотчетно только d.O.J.
etahll 07.12.09 в 17:07 |
||
|
Ну, d.O.J. Это всего лишь эвфемизм для военно-промышленного комплекса. etahll 07.12.09 в 17:08 |
||
|
И много нефти, верно? etahll 07.12.09 в 17:08 |
||
|
Само собой разумеется. etahll 07.12.09 в 17:09 |
