White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07: White Collar s01e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты думаешь это Фаулер.

etahll 07.12.09 в 18:32

0

Думаю да.

etahll 07.12.09 в 18:32

0

Что он хочет от тебя?

etahll 07.12.09 в 18:32

0

Я не знаю.

etahll 07.12.09 в 18:32

0

Что-нибудь.

etahll 07.12.09 в 18:32

0

Это может быть что угодно

Superdwarf 07.12.09 в 18:46

1

Как что?

etahll 07.12.09 в 18:32

-1

Например?

Superdwarf 07.12.09 в 18:47

1

Нет.

02rt41 07.12.09 в 06:57

0

Нет, ты должен арестовать меня.

etahll 07.12.09 в 18:33

0

Я арестую тебя прямо сейчас.

etahll 07.12.09 в 18:33

0

Мне следовало бы тебя уже арестовывать

Superdwarf 07.12.09 в 19:18

1

Не ты.

etahll 07.12.09 в 18:33

0

Но ты же не арестуешь?

Superdwarf 07.12.09 в 19:18

1

Дадим ему то, что он так хочет.

etahll 07.12.09 в 18:33

0

Просто дай ему то, что он хочет

Superdwarf 07.12.09 в 19:19

1

Если я так поступлю, у меня нет никаких гарантий, что он ее отпустит

Superdwarf 07.12.09 в 19:19

0

Нам нужно накопать что-то на Фаулера

Superdwarf 07.12.09 в 19:20

0
+1

Ты просишь меня заняться расследованием "Управления профессиональной ответственности". Это самоубийство

Superdwarf 07.12.09 в 19:22

0

Он то уже под тебя копает...

Superdwarf 07.12.09 в 19:22

0

Нам придется идти в Бюро с черного входа.

Superdwarf 07.12.09 в 19:23

0

Не придется, если ты сперва очистишь мое имя.

Superdwarf 07.12.09 в 19:24

0

Ты всегда так делаешь, чтобы жить, правда?

Superdwarf 07.12.09 в 19:24

0

Точно

Superdwarf 07.12.09 в 19:25

0

будем поддерживать связь

Superdwarf 07.12.09 в 19:25

0

Он не отслеживается

Superdwarf 07.12.09 в 19:25

0

Но если по какой-то причине тебе нужно будет связаться со мной... Стой, больше ничего не говори.

Superdwarf 07.12.09 в 19:26

0

Я не хочу знать куда ты направляешься

Superdwarf 07.12.09 в 19:26

0

Чтобы отрицать все более правдоподобно?

Superdwarf 07.12.09 в 19:28

0

Это все слова. Не принимай близко к сердцу

Superdwarf 07.12.09 в 19:30

0

Питер...

02rt41 07.12.09 в 06:58

0

Что дальше?

pervomaj 07.12.09 в 19:08

0

Что новенького?

Superdwarf 07.12.09 в 19:30

1

У нас противоречивые данные

Superdwarf 07.12.09 в 20:36

2

У нас был конфликт оборудования.

etahll 07.12.09 в 20:37

0

Поступают сообщения, что Кэффри видели везде, от Джерси до Женевы

Superdwarf 07.12.09 в 20:37

0

Похоже он на стадионе все ворота обезопасил

Superdwarf 07.12.09 в 20:38

0
+1

Не то, чтобы обезопасил - он вообще ворота с поля убрал.

Superdwarf 07.12.09 в 20:40

0
+1

У тебя есть минутка?

pervomaj 07.12.09 в 19:08

0

Да

pervomaj 07.12.09 в 19:08

0

Я просто хотел извиниться насчет того, другого дня... ну ты понимаешь?

Superdwarf 07.12.09 в 20:32

0

То есть... мы же все хотим как лучше для Бюро, так?

Superdwarf 07.12.09 в 20:33

0

Конечно

pervomaj 07.12.09 в 19:09

0

Эй, позволь мне спросить тебя. Чисто гипотетически.

fucker 07.12.09 в 20:12

0

Ты мог бы предположить... где сейчас Кэффри?

Superdwarf 07.12.09 в 20:33

0

Возможно, пытается покинуть страну. Если не уже.

fucker 07.12.09 в 20:13

0

Возможно, пытается выехать из страны. Если уже не выехал

Superdwarf 07.12.09 в 20:35

1

Ты же не думаешь, что он останется на Манхэттене?

pervomaj 07.12.09 в 19:09

0

Этому есть причина?

pervomaj 07.12.09 в 19:09

0

Я не знаю

pervomaj 07.12.09 в 19:09

0

Я лишь хотел убедиться, что мы используем наши ресурсы мудро насколько это возможно, ну ты понимаешь?

fucker 07.12.09 в 20:14

0

как я и сказал - Дорожные заграждения и постеры "Розыскивается"

Superdwarf 07.12.09 в 20:32

0

Так вот как мы собираемся его ловить?

pervomaj 07.12.09 в 19:11

0

Это хорошее начало

pervomaj 07.12.09 в 19:09

0

Теперь, если ты не возражаешь, я вернусь обратно к работе

pervomaj 07.12.09 в 19:10

0

О, да.

pervomaj 07.12.09 в 19:10

0

Окажи мне услугу.

pervomaj 07.12.09 в 19:10

0

Конечно, в чем вопрос?

pervomaj 07.12.09 в 19:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →