White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07: White Collar s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не своди глаз с Фаулера. И его головорезов. etahll 07.12.09 в 20:39 Пригляди-ка за этим парнем Фаулера. И его головорезов Superdwarf 07.12.09 в 20:59 |
+1 |
|
Мне позволено это делать? etahll 07.12.09 в 20:40 А мне это разрешено? Superdwarf 07.12.09 в 20:59 |
||
|
Я разрешаю тебе. etahll 07.12.09 в 20:40 |
||
|
Что-то не так. fucker 07.12.09 в 20:15 Что-то тут не так... Superdwarf 07.12.09 в 21:04 |
||
|
Эй, приятель. etahll 07.12.09 в 20:41 |
||
|
Не сделаешь мне одолжение? etahll 07.12.09 в 20:41 |
||
|
Какое? etahll 07.12.09 в 20:41 |
||
|
Получи последнее фото Кэффри из Массачусетса. etahll 07.12.09 в 20:42 |
||
|
Что не можешь сделать сам? etahll 07.12.09 в 20:42 |
||
|
Оу, я просто пытаюсь работать вместе. etahll 07.12.09 в 20:42 |
||
|
Верно. etahll 07.12.09 в 20:43 |
||
|
Жди меня в нашем ювелирном магазине через 20 минут. etahll 07.12.09 в 20:43 |
||
|
Я не думаю, что я должен возвращаться на место преступления. etahll 07.12.09 в 20:44 |
||
|
Давай вернемся и выясним как ты похитил все это оттуда. etahll 07.12.09 в 20:44 |
||
|
Хорошая маскировка, Джеко. etahll 07.12.09 в 20:45 |
||
|
Мне никогда не нравилась это картинка. etahll 07.12.09 в 20:45 |
||
|
О, это хорошо подойдет для стрельбы. etahll 07.12.09 в 20:46 |
||
|
Это лучше, чем фото на моих водительских правах. etahll 07.12.09 в 20:46 |
||
|
Каких? У тебя их несколько. etahll 07.12.09 в 20:47 |
||
|
Хорошо. Одно преступление за один раз. Superdwarf 07.12.09 в 22:00 |
||
|
Я хочу проверить это хранилище. etahll 07.12.09 в 20:48 |
||
|
Да, но я не могу зайти туда. etahll 07.12.09 в 20:48 |
||
|
Я скажу им что ты под моим комвоем и хочешь показать мне как ты попал в хранилище. etahll 07.12.09 в 20:49 |
||
|
Без шумно. etahll 07.12.09 в 20:50 Скрытно. moose 07.12.09 в 23:24 |
||
|
Питер, я снова начинаю любить тебя. etahll 07.12.09 в 20:50 |
||
|
Тогда мы слишком много времени проводим вместе. etahll 07.12.09 в 20:50 |
||
|
Мы полагаем...что вор прошел через слепое пятно камер наблюдения. etahll 07.12.09 в 20:51 |
||
|
Но судебно-медицинская экспертиза говорит сигнализация никогда не подводила. etahll 07.12.09 в 20:52 |
||
|
- Ну, это не невозможно если --- он не выходил из хранилища. etahll 07.12.09 в 20:53 |
||
|
Она не мерцала за записи с камер. etahll 07.12.09 в 20:54 Она не мелькала на записи с камер. moose 07.12.09 в 23:25 |
||
|
Нет. etahll 07.12.09 в 20:54 |
||
|
Давай. Готово. etahll 07.12.09 в 20:55 |
||
|
Ничего. etahll 07.12.09 в 20:55 |
||
|
Может быть направлено было не сюда. etahll 07.12.09 в 20:55 |
||
|
Посмотрим. etahll 07.12.09 в 20:56 |
||
|
Как ФБР упустило это? etahll 07.12.09 в 20:56 |
||
|
Не мы. etahll 07.12.09 в 20:56 |
||
|
Фаулер. Взялся за расследование. etahll 07.12.09 в 20:57 |
||
|
Я...это старый секретный туннель. etahll 07.12.09 в 20:57 |
||
|
- Да, но кто-то нашел ему новое применение.
etahll 07.12.09 в 20:58 |
||
|
Я позвоню команде. Мы начнем агитацию свидетелей. etahll 07.12.09 в 20:59 |
||
|
Возможно нам не придется. Squatch 07.12.09 в 21:40 |
||
|
Кто сказал что большой брат плохая вещь? etahll 07.12.09 в 21:07 |
||
|
Джонс. 02rt41 07.12.09 в 06:58 |
||
|
Ты мне нужен чтобы скопировать видео с камеры наблюдения. etahll 07.12.09 в 21:08 |
||
|
Где О.P.R.? etahll 07.12.09 в 21:08 |
||
|
Джонс перенаправил их на Пенн Стейшн. 02rt41 08.12.09 в 09:48 |
||
|
Джонс? Как он это сделал? etahll 07.12.09 в 21:10 |
||
|
Он очень хороший Фаулер. 02rt41 08.12.09 в 09:49 |
||
|
Все впорядке, мы подъезжаем к месту Squatch 07.12.09 в 21:45 |
