Готовый перевод Puzzle Agent: Mystery of Scoggins / Puzzle Agent: Мистерията на Скогинс: lodgeinterior_nelson_bjorn_english

Бйорн:Говориха ли с теб?

Какво се е случило?

Нелсън:Добре.Имам нужда от истински отговори...сега.

Говори с тях ако искаш решения.

Няма да има мистерия в живота която да не можеш да решиш.

Бйорн:Ако отвориш ума си и позволиш на себе си да чуеш гласовете...

Бйорн:Те са в дълбока медитация.

Какви са тези...малки създания които продължавам да виждам?

Бйорн:Те не са създания,те са хора.

Нелсън:Исак Давнер е все още жив,нали?

Нелсън:Ключалката на вратата на фабриката...той не я е построил сам.

Избран за какво?

Церемония

Гноми

Дай ми минута.

Бйорн:Направи каквото е нужно.

Нелсън:Защо?

Или да държи хората навън.

[В транс] Само въпрос на време е сега.

...

Камъни...дървета...животни...Някога спирал ли си просто да гледаш птиците,Господин Тетърс?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/55887/246221

Переводчики: robin_helper, Hellioob