Wrong Turn 6: Last Resort / Поворот не туда 6: Последний курорт

http://notabenoid.com/book/0/edit/info

1
00: 01: 00 527 -> 00: 01: 02 757
Вы чуть не потерял меня туда.

2
00: 01: 03 763 -> 00: 01: 07 028
– Итак, что это за место?
– Туда, специальная.

3
00: 01: 07 200 -> 00: 01: 10 033
Я нашел это на семейном сайте
отключение, когда я был ребенком.

4
00: 01: 14 040 -> 00: 01: 15 200
Перейти на в.

5
00: 01: 15 375 -> 00: 01: 17 104
Ты серьезно?

6
00: 01: 19 679 -> 00: 01: 21 044
Это тепло.

7
00: 01: 21 214 -> 00: 01: 23 944
Конечно.
Они горячие источники, ты лох.

8
00: 01: 28 221 -> 00: 01: 31 122
Ого! Жарко!

9
00: 01: 47 307 -> 00: 01: 49 104
Ох ...

10
00: 01: 56 382 -> 00: 01: 57 872
Достаточно ли этого?

11
00: 01: 58 051 -> 00: 02: 01 452
Ну, если вы действительно хотите
вернуться к природе ...

12
00: 02: 34 187 -> 00: 02: 36 678
– Это хороший и горячий.
– Обещание сделаем это каждый год.

13
00: 02: 36 856 -> 00: 02: 39 290
Пока мы не морщить.

14
00: 03: 03 883 -> 00: 03: 05 612
Ого!

15
00: 03: 37 417 -> 00: 03: 38 577
Ник?

16
00: 03: 41 187 -> 00: 03: 43 883
Милая, ты ранен?

17
00: 03: 44 757 -> 00: 03: 47 555
Дарья! Ах!

18
00: 03: 47 727 -> 00: 03: 49 558
Сюда! Ах!

19
00: 03: 49 729 -> 00: 03: 53 096
Ник!

20
00: 03: 53 266 -> 00: 03: 55 826
Ты в порядке?

21
00: 03: 56 002 -> 00: 03: 59 028
– Разве ты упал?
– Нет Кто чертовски выстрелил в меня.

22
00: 03: 59 205 -> 00: 04: 01 105
Что?

23
00: 04: 21 961 -> 00: 04: 23 519
Ах!

24
00: 04: 58 564 -> 00: 05: 01 658
Таким образом, вы понятия не имел?

25
00: 05: 01 834 -> 00: 05: 03 961
Он принят, вы знаете, что.

26
00: 05: 04 137 -> 00: 05: 08 437
Спасибо, Тони, то, известно только ему
с первого курса.

27
00: 05: 08 608 -> 00: 05: 11 168
Тем не менее круто, хотя, не так ли?

28
00: 05: 11 344 -> 00: 05: 14 609
Узнав вы на самом деле
была некоторая семья там.

29
00: 05: 14 781 -> 00: 05: 18 182
Мы его семья.
Вот почему мы все здесь.

30
00: 05: 18 351 -> 00: 05: 22 151
И вот почему мой брат и эти ребята
находятся прямо за нами.

31
00: 05: 22 322 -> 00: 05: 24 790
Слушай, я не знаю, чего ожидать.

32
00: 05: 24 957 -> 00: 05: 27 482
Я не знаю этих людей
или это место.

33
00: 05: 27 660 -> 00: 05: 29 423
Я мог быть наследования Motel 6.

34
00: 05: 29 595 -> 00: 05: 32 621
Или ... мет империя.

35
00: 05: 32 799 -> 00: 05: 36 667
Я просто говорю,
это Аппалачей.

36
00: 05: 36 836 -> 00: 05: 38 360
Спасибо, Вик.

37
00: 05: 38 538 -> 00: 05: 41 029
Если это поможет,
Я сделал некоторые раскопки.

38
00: 05: 41 207 -> 00: 05: 44 540
– Это не для одного из ваших колонок.
– Конечно нет.

39
00: 05: 44 711 -> 00: 05: 47 009
Я просто тип следственная.

40
00: 05: 47 814 -> 00: 05: 52 547
Hobb Спрингс, установлено 1926
семей неизвестных.

41
00: 05: 52 719 -> 00: 05: 54 710
Может быть, ваш.

42
00: 05: 54 887 -> 00: 05: 58 118
Первый санаторий в Америке
вне Батл-Крик.

43
00: 05: 58 291 -> 00: 06: 01 158
Ну, большинство людей одобрит.

44
00: 06: 01 327 -> 00: 06: 05 320
– О чем?
– Меня вдаваясь в санатории.

45
00: 06: 52 211 -> 00: 06: 54 941
Агнес Поля.

46
00: 06: 55 114 -> 00: 06: 59 676
– Вы собираетесь получить ваш.
– Я буду держать вас в том, что, мистера Джексона.

47
00: 07: 06 225 -> 00: 07: 09 058
Это больше похоже на санаторий, действительно.

48
00: 07: 09 228 -> 00: 07: 11 389
Спа не приходят
с собственной уборной, Брайан.

49
00: 07: 11 564 -> 00: 07: 13 589
Джиллиан, это две недели, ОК?

50
00: 07: 13 766 -> 00: 07: 15 927
Вы знаете, получая Дэнни
на открытом воздухе,

51
00: 07: 16 102 -> 00: 07: 18 593
видя, сколько от наследства
это на самом деле.

52
00: 07: 19 572 -> 00: 07: 22 769
Действительно, Род? Меня фиксации шины
так удивительно?

53
00: 07: 22 942 -> 00: 07: 24 910
– Просто играть с моей новой камеры.
– Да.

54
00: 07: 26 279 -> 00: 07: 30 943
И ваш старый фотоаппарат разместил мои голый зад
по всему интернету последняя поездка!

55
00: 07: 31 117 -> 00: 07: 33 381
И получил 4000 ударов в один день.

56
00: 07: 33 553 -> 00: 07: 35 487
Кроме того, давай, это весело.

57
00: 07: 35 655 -> 00: 07: 38 123
И удовольствие это просто вид терапии
мы все должны.

58
00: 07: 38 291 -> 00: 07: 41 283
– Особенно моя сестра и Дэнни.
– Да.

59
00: 07: 41 461 -> 00: 07: 43 258
Должен любить терапия.

60
00: 07: 47 433 -> 00: 07: 50 163
Хотите начать процесс заживления?

61
00: 08: 01 080 -> 00: 08: 02 809
Салли?

62
00: 08: 03 749 -> 00: 08: 06 274
Вы проверили себя
шесть раз сегодня утром.

63
00: 08: 08 020 -> 00: 08: 11 114
– Он будет здесь очень скоро.
– Я знаю.

64
00: 08: 11 290 -> 00: 08: 12 757
Это может занять некоторое время.

65
00: 08: 14 794 -> 00: 08: 17 422
Я не могу пойти еще одну зиму.

66
00: 08: 21 033 -> 00: 08: 23 194
Мне нужно это.

67
00: 08: 25 037 -> 00: 08: 27 198
Мы нуждаемся в этом.

68
00: 08: 28 341 -> 00: 08: 30 434
Мы играем это право,

69
00: 08: 30 610 -> 00: 08: 34 341
сестра, он не будет
сможет противостоять вам.

70
00: 08: 42 421 -> 00: 08: 44 821
Господь знает, что я не могу.

71
00: 08: 50 563 -> 00: 08: 53 191
Вы, ребята, это гигантская.

72
00: 08: 53 366 -> 00: 08: 56 460
– Вы унаследовали это?
– Я думаю, да.

73
00: 08: 56 636 -> 00: 08: 58 968
Наш маленький место в стране.

74
00: 09: 01 574 -> 00: 09: 04 202
Ну, это не Motel 6.

75
00: 09: 04 377 -> 00: 09: 06 345
Пара слоев краски,
и это может быть ...

76
00: 09: 06 512 -> 00: 09: 08 377
Ебля блестяще.

77
00: 09: 17 690 -> 00: 09: 19 521
Жуткий.

78
00: 09: 21 227 -> 00: 09: 22 319
Вик, выйти из машины.

79
00: 09: 22 461 -> 00: 09: 25 089
Мне нужен наедине с моим другом.

80
00: 09: 27 133 -> 00: 09: 28 862
Хорошо.

81
00: 09: 39 712 -> 00: 09: 41 179
Это время, чтобы решить.

82
00: 09: 41 347 -> 00: 09: 43 838
Что ты хочешь делать?

83
00: 09: 46 719 -> 00: 09: 50 587
Просто, когда я ударил
самый низкий я когда-либо ударил,

84
00: 09: 50 756 -> 00: 09: 54 089
Я получил письмо о том,
что я принадлежу к чему.

85
00: 09: 55 061 -> 00: 09: 57 552
То, что
Я отказался от лет назад.

86
00: 09: 57 730 -> 00: 09: 59 789
Скажи мне, что ты хочешь сделать, мед.

87
00: 09: 59 966 -> 00: 10: 03 424
Я хочу встретиться с этими людьми
и выяснить, что я все о.

88
00: 10: 07 873 -> 00: 10: 09 807
О, Боже мой.

89
00: 10: 11 644 -> 00: 10: 12 736
– Да.
– Вау.

90
00: 10: 12 912 -> 00: 10: 15 472
– Это огромная.
– Я знаю, правильно?

91
00: 10: 15 648 -> 00: 10: 17 912
Добро пожаловать в Hobb Спрингс.

92
00: 10: 18 084 -> 00: 10: 20 814
– Дэнни.
– Это верно, да.

93
00: 10: 20 987 -> 00: 10: 24 081
Я мог бы сказать по глазам.

94
00: 10: 24 256 -> 00: 10: 28 249
Я не могу поверить, что вы
, наконец, здесь.

95
00: 10: 29 428 -> 00: 10: 31 953
– А ты кто?
– Это было бы Салли.

96
00: 10: 32 131 -> 00: 10: 33 962
Я Джексон.
Мы смотрители здесь.

97
00: 10: 34 133 -> 00: 10: 36 601
Мы не ожидали своим друзьям,
но ...

98
00: 10: 36 769 -> 00: 10: 38 498
... Я уверен, что мы можем
зацепить тебя, хотя.

99
00: 10: 38 671 -> 00: 10: 41 003
О, мы просто первая волна.

100
00: 10: 47 313 -> 00: 10: 49 076
Это огромная!

101
00: 10: 49 215 -> 00: 10: 51 149
Как мы даже собираюсь
найти наш путь вокруг там?

102
00: 10: 51 317 -> 00: 10: 53 080
Они называют это спа?

103
00: 10: 53 252 -> 00: 10: 55 243
Лучше оставить след сухарях.

104
00: 10: 55 388 -> 00: 10: 56 446
Мы получили квартиру,

105
00: 10: 56 622 -> 00: 10: 58 419
– А затем стал немного ...
– Запеченный.

106
00: 10: 58 591 -> 00: 11: 00 183
Обернулся.

107
00: 11: 00 359 -> 00: 11: 04 295
Я не вижу, не проблема.
У нас есть много вакансий придумывать.

108
00: 11: 04 463 -> 00: 11: 06 954
Не волнуйтесь, они будут проверять
сегодня и тогда мы будем иметь место

109
00: 11: 07 133 -> 00: 11: 10 034
– Все нам непосредственно.
– О, положительный герой.

110
00: 11: 10 202 -> 00: 11: 11 863
Я был бы счастлив, чтобы показать вам вокруг.

111
00: 11: 12 038 -> 00: 11: 13 699
Э-э, может быть, мы могли бы получить наши сумки в первую очередь.

112
00: 11: 14 640 -> 00: 11: 17 768
Да, возможно, в некоторых номерах.
Это было долгое путешествие.

113
00: 11: 17 943 -> 00: 11: 20 207
Все что душе угодно.
Мы работаем для вас сейчас.

114
00: 11: 20 379 -> 00: 11: 22 347
Это очень здорово, на самом деле.

115
00: 11: 24 483 -> 00: 11: 27 714
– Дэнни слуг сейчас?
– Эй, как дела?

116
00: 11: 31 691 -> 00: 11: 33 056
Ya'll давай в.

117
00: 11: 36 862 -> 00: 11: 38 727
Спасибо.

118
00: 11: 38 898 -> 00: 11: 40 593
Блин.

119
00: 11: 46 839 -> 00: 11: 49 137
Они вроде симпатичный
для деревенщиной.

120
00: 11: 49 275 -> 00: 11: 51 300
Они двоюродные братья.
Нет, брат и сестра.

121
00: 11: 51 477 -> 00: 11: 52 944
То же самое и в этих краях.

122
00: 11: 53 145 -> 00: 11: 54 806
Давай, они, вероятно, просто
нормальная пара.

123
00: 11: 54 947 -> 00: 11: 57 643
– Они смешно выглядит.
– И амишей.

124
00: 11: 58 684 -> 00: 12: 02 882
На самом деле, мы целовались кузенов
на стороне сестры нашей Quaker брата автора.

125
00: 12: 03 055 -> 00: 12: 05 785
Мне так жаль, что был так груб из нас.

126
00: 12: 05 991 -> 00: 12: 10 553
Нет ничего мы не слышали раньше.
Просто дайте ему сходить мою спину в настоящее время.

127
00: 12: 10 730 -> 00: 12: 13 062
Таким образом, вы на самом деле брат и сестра?

128
00: 12: 30 082 -> 00: 12: 32 482
Как я уже сказал, мы не ожидали так много.

129
00: 12: 32 685 -> 00: 12: 34 118
Мы можем сделать больше, если вы хотите.

130
00: 12: 34 286 -> 00: 12: 36 846
Э-э, нет, нет, это нормально. Действительно.

131
00: 12: 37 022 -> 00: 12: 39 047
Мы оставим вас здесь отдохнуть заклинание
в то время как мы выясним,

132
00: 12: 39 225 -> 00: 12: 41 216
как лучше всего бороться с вами.

133
00: 12: 44 930 -> 00: 12: 46 795
Что это?

134
00: 12: 48 901 -> 00: 12: 50 232
Продолжайте, сесть.

135
00: 12: 50 402 -> 00: 12: 55 362
– Мы действительно здесь остановиться?
– Почему, что случилось?

136
00: 12: 57 276 -> 00: 13: 01 144
Не без сомнения все это
немного странно.

137
00: 13: 01 313 -> 00: 13: 03 440
– Да.
– Вы, ребята, не получают

138
00: 13: 03 616 -> 00: 13: 04 981
Очарование этого места?

139
00: 13: 05 151 -> 00: 13: 07 142
Я делаю.

140
00: 13: 07 319 -> 00: 13: 10 083
Вы рип место вниз,
разделить землю,

141
00: 13: 10 256 -> 00: 13: 12 247
и мы вернемся, мы вышлем
кто ждет настоящий оценки.

142
00: 13: 13 292 -> 00: 13: 16 261
Да, я думаю, ты забываешь
что у меня нет нигде пойти.

143
00: 13: 16 428 -> 00: 13: 19 556
Что,
так что это твой дом?

144
00: 13: 19 732 -> 00: 13: 21 256
Я не знаю. Может быть.

145
00: 13: 21 433 -> 00: 13: 23 560
Дэнни, вы привыкли
в западной части Центрального парка

146
00: 13: 23 736 -> 00: 13: 28 605
– И Nobu в пятницу вечером.
– Да. И посмотрите, что это со мной сделал.

147
00: 13: 28 774 -> 00: 13: 31 106
Эй, мы не должны сделать
Решение сразу же. Это прекрасно.

148
00: 13: 31 277 -> 00: 13: 35 771
Это место жив.
Он имеет историю, секреты.

149
00: 13: 35 948 -> 00: 13: 38 644
Достаточно волнение в течение двух недель
по крайней мере.

150
00: 13: 38 818 -> 00: 13: 41 582
– Давай, поддержи меня, Вик.
– Ну, конечно.

151
00: 13: 41 754 -> 00: 13: 43 654
Место это старое, конечно,
есть книга в ней.

152
00: 13: 43 823 -> 00: 13: 46 621
– Может быть, фильм даже.
– Если не считать убийства,

153
00: 13: 46 792 -> 00: 13: 48 987
или Голливуд скандал,
кто бы насрать?

154
00: 13: 49 995 -> 00: 13: 53 294
Меня, Брайан. Мы могли бы говорить
о моей истории.

155
00: 13: 53 465 -> 00: 13: 55 956
– Так меня.
– Да, я тоже.

156
00: 13: 56 135 -> 00: 13: 59 839
– Меня.
– Должен придерживаться семьей.

157
00: 14: 15 688 -> 00: 14: 19 522
Это большой, сильный человек
Я позвонил?

158
00: 15: 01 934 -> 00: 15: 04 266
Это больше походит на него.

159
00: 15: 05 070 -> 00: 15: 06 833
Алло?

160
00: 15: 07 006 -> 00: 15: 09 065
Г-н Джексон?

161
00: 15: 09 241 -> 00: 15: 12 267
Здравствуйте ?! Ох ...

162
00: 15: 38 070 -> 00: 15: 39 970
Тссс ...

163
00: 15: 47 146 -> 00: 15: 49 979
Глупо небольшое разношерстное.

164
00: 15: 50 149 -> 00: 15: 54 051
Немного самоконтроль, мальчики!
Это все, что я прошу!

165
00: 15: 58 824 -> 00: 16: 02 453
О, мой Бог!
Разве что настоящее золото?

166
00: 16: 07 399 -> 00: 16: 11 335
О, Брайан! Это Hepplewhite!

167
00: 16: 11 503 -> 00: 16: 13 767
И для тех, кто не смотрю
Античная Roadshow ...

168
00: 16: 13 939 -> 00: 16: 16 305
О, и они надеются быть
в отличном состоянии.

169
00: 16: 16 475 -> 00: 16: 19 501
– О, они собираются стоить целое состояние.
– Состояние?

170
00: 16: 19 678 -> 00: 16: 21 578
Как тебе понравится мое место сейчас, Брайан?

171
00: 16: 25 017 -> 00: 16: 29 010
Эй, ребята.
Это место просто стала намного лучше.

172
00: 16: 29 188 -> 00: 16: 31 622
– Что?
– О, отлично.

173
00: 16: 31 790 -> 00: 16: 33 815
Куда он теперь?

174
00: 16: 35 794 -> 00: 16: 38 957
Давайте раздеться.

175
00: 16: 42 601 -> 00: 16: 43 795
Ого!

176
00: 16: 51 510 -> 00: 16: 52 977
Это на самом деле благоухает.

177
00: 16: 53 145 -> 00: 16: 56 979
Эй, ребята, если мы собираемся сделать это,
мы собираемся сделать это в стиле.

178
00: 16: 59 018 -> 00: 17: 02 283
– Вы готовы к этому?
– Нет!

179
00: 17: 08 560 -> 00: 17: 09 891
– Спасибо, друг.
– Приходите на!

180
00: 17: 10 062 -> 00: 17: 12 690
Там в место для всех!

181
00: 17: 17 336 -> 00: 17: 21 534
– Эй. Ты в порядке?
– Это действительно все мое.

182
00: 17: 22 875 -> 00: 17: 24 570
Я до сих пор упаковка
моя голова вокруг этого.

183
00: 17: 24 743 -> 00: 17: 26 870
Может быть, это именно то, что нам нужно.

184
00: 17: 46 698 -> 00: 17: 49 064
Я предполагаю, что это придется делать.

185
00: 17: 49 234 -> 00: 17: 50 861
Боюсь, что это все у нас есть сейчас.

186
00: 17: 52 538 -> 00: 17: 57 168
Алло? Мы, что новый владелец
лучшие друзья. Таким образом, вы можете сделать лучше.

187
00: 19: 15 120 -> 00: 19: 17 247
Неужели мы все здесь?

188
00: 19: 18 957 -> 00: 19: 22 484
Теперь, вы, ребята, повеселился
с тех байкеров.

189
00: 19: 23 629 -> 00: 19: 25 324
И вы испортили
с маленькое разношерстное реальный хороший.

190
00: 19: 27 666 -> 00: 19: 28 826
Теперь нужно выйти!

191
00: 19: 30 335 -> 00: 19: 34 271
Оставьте Дэнни в одиночку. Даже если это означает
давая его друзей пропуском.

192
00: 19: 34 439 -> 00: 19: 36 134
Теперь я думал я ясно!

193
00: 19: 45 484 -> 00: 19: 49 978
Это не будет долго, и вы можете все
есть в 'Em столько, сколько вам нравится.

194
00: 19: 50 155 -> 00: 19: 53 716
Теперь вы продолжаете делать то, что вы делаете
ты собираешься крушению это для всех нас!

195
00: 19: 53 892 -> 00: 19: 57 157
Я выражаюсь понятно?
Ты понимаешь меня?

196
00: 20: 08 307 -> 00: 20: 10 375
Ебля семьи.

197
00: 20: 34 866 -> 00: 20: 37 232
Так, как, какой план
с камер, чувак?

198
00: 20: 37 402 -> 00: 20: 39 495
Как, вы несете их
повсюду.

199
00: 20: 39 671 -> 00: 20: 43 903
Да, человек. Посмотрите.
Компактный и легкий, чтобы скрыть.

200
00: 20: 44 076 -> 00: 20: 46 704
Я думаю, что мы должны поставить один из них
в комнате Дэнни.

201
00: 20: 46 878 -> 00: 20: 49 676
О, я не на видя мою сестру
голый, но спасибо, хотя.

202
00: 20: 49 848 -> 00: 20: 51 782
Ну, а как насчет остальных из нас, чувак?

203
00: 20: 51 950 -> 00: 20: 53 349
Ебля мудак!

204
00: 21: 26 118 -> 00: 21: 27 949
Дэнни.

205
00: 21: 40 232 -> 00: 21: 42 097
Вот дерьмо.

206
00: 21: 42 968 -> 00: 21: 46 665
Что ты делаешь?

207
00: 21: 46 838 -> 00: 21: 48 806
Скажите, пожалуйста, вы получили
камера для этого.

208
00: 21: 48 974 -> 00: 21: 50 566
Давай его сюда, дать его здесь.

209
00: 21: 52 444 -> 00: 21: 56 972
Я хотел бы поблагодарить Академию
на эту престижную награду.

210
00: 21: 57 149 -> 00: 22: 00 516
Я буду наслаждаться этим каждый день.

211
00: 22: 04 523 -> 00: 22: 07 686
Скажи мне, как это справедливо, что мы
придется платить за продуктами.

212
00: 22: 09 628 -> 00: 22: 12 529
Ой ...

213
00: 22: 12 698 -> 00: 22: 14 529
Плохо щенок!

214
00: 22: 14 700 -> 00: 22: 17 430
– Брайан.
– Да?

215
00: 22: 17 602 -> 00: 22: 19 263
Приходите проверить это.

216
00: 22: 27 179 -> 00: 22: 29 272
Вы, ребята, просто проходите?

217
00: 22: 29 448 -> 00: 22: 32 349
Нет, мы остаемся
вверх на Hobb Спрингс.

218
00: 22: 32 517 -> 00: 22: 33 882
Не может быть.

219
00: 22: 35 320 -> 00: 22: 39 620
Я не встать там много себе
больше, но я ожидаю, я буду.

220
00: 22: 39 791 -> 00: 22: 42 055
– Ну, почему же?
– Вы только что получили в?

221
00: 22: 42 227 -> 00: 22: 43 319
– Да.
– Да.

222
00: 22: 43 495 -> 00: 22: 46 328
Вы все увидите кучу-малу, старый
дамы быть-бибоп вокруг там?

223
00: 22: 46 498 -> 00: 22: 48 398
О, да.
Дочери революции?

224
00: 22: 48 567 -> 00: 22: 51 502
Это было бы их. Бедняги не могу
помните, если эта женщина вернулся

225
00: 22: 51 670 -> 00: 22: 53 194
на том автобусе или нет.

226
00: 22: 53 372 -> 00: 22: 54 737
Агнес Поля, вы слышите о ней?

227
00: 22: 54 906 -> 00: 22: 58 034
Количество Как я уже сказал,
мы только что получили здесь, так что ...

228
00: 22: 58 210 -> 00: 23: 02 078
Просто то, что прекрасная пара, как вы
делать поселиться в Hobb Спрингс?

229
00: 23: 02 247 -> 00: 23: 04 841
Ну, что ж, наш друг унаследовал его.

230
00: 23: 05 016 -> 00: 23: 07 007
Ну, хорошо для него, да?

231
00: 23: 07 185 -> 00: 23: 08 243
Что я тебе скажу.

232
00: 23: 08 420 -> 00: 23: 10 980
Вы берете один из них там,
сделайте мне одолжение, показать его вокруг.

233
00: 23: 11 156 -> 00: 23: 14 023
Может быть, нам повезет, и ее лицо
будет звонить колокол с кем.

234
00: 23: 14 192 -> 00: 23: 16 387
О, есть награда?

235
00: 23: 17 929 -> 00: 23: 19 726
Ясное дело, офицер.

236
00: 23: 19 898 -> 00: 23: 21 923
Я не могу думать, что могло
с ней случиться.

237
00: 23: 23 568 -> 00: 23: 26 731
– Хорошо. Ну, заботиться.
– Увидимся.

238
00: 23: 34 579 -> 00: 23: 36 012
Что ты делаешь?

239
00: 23: 37 582 -> 00: 23: 39 573
Я не могу получить эту горячую точку, чтобы работать.

240
00: 23: 41 620 -> 00: 23: 43 178
Вы, ребята, видели Дэнни?

241
00: 23: 43 355 -> 00: 23: 45 220
Да, он просто бродил
через здесь минуту назад.

242
00: 23: 45 390 -> 00: 23: 47 415
Оставьте его в покое, мама,
он наслаждался.

243
00: 23: 47 592 -> 00: 23: 50 390
– Что-то не так?
– Я не знаю.

244
00: 23: 50 562 -> 00: 23: 53 895
– Подойди. Давай найдем его.
– Спасибо.

245
00: 23: 54 065 -> 00: 23: 56 625
Я думаю, это место
просто дает мне ползание.

246
00: 24: 06 945 -> 00: 24: 10 278
Дэнни. Мы искали
во всем для вас.

247
00: 24: 11 216 -> 00: 24: 12 877
Ты в порядке?

248
00: 24: 13 051 -> 00: 24: 15 281
Взгляните на эту фотографию
и скажите мне, если я должен быть.

249
00: 24: 17 322 -> 00: 24: 21 156
Этот парень отчасти похоже Дэнни.

250
00: 24: 21 326 -> 00: 24: 23 260
Даже некоторые из женщин делать.

251
00: 24: 23 428 -> 00: 24: 25 794
Вся история
из до этого отеля здесь.

252
00: 24: 27 132 -> 00: 24: 30 431
Как я мог не знать,
любой из этих людей?

253
00: 24: 30 602 -> 00: 24: 32 797
Эти картины только идти до 70-х годов.

254
00: 24: 32 971 -> 00: 24: 35 496
Может быть, ваш сторона семьи переехали.

255
00: 24: 35 674 -> 00: 24: 38 142
Не все, однако. Посмотрите.

256
00: 24: 38 310 -> 00: 24: 40 642
Я думаю, что мы только что познакомились ваши двоюродные братья.

257
00: 24: 43 014 -> 00: 24: 45 346
Ого, ребята.

258
00: 24: 48 186 -> 00: 24: 49 949
Почему, черт возьми,
все они прикрыли?

259
00: 24: 50 121 -> 00: 24: 52 783
Я не знаю, как разорвать этот
Вам, мужчина,

260
00: 24: 52 958 -> 00: 24: 57 657
но то, что мы имеем здесь
классический горный разведение.

261
00: 24: 57 829 -> 00: 24: 59 820
– Стоп.
– Я просто говорю, что есть граница

262
00: 24: 59 998 -> 00: 25: 02 193
быть несколько дефектов на этом пути.

263
00: 25: 02 367 -> 00: 25: 04 665
– Стоп. Серьезно.
– Вы слышали его!

264
00: 25: 05 537 -> 00: 25: 09 837
Вы думаете, потому что мы горцы,
наши пути не подходит для тонкой общества?

265
00: 25: 10 008 -> 00: 25: 12 670
У нас было все виды остаться здесь,
в том числе трех президентов:

266
00: 25: 12 844 -> 00: 25: 14 835
Тедди Рузвельт, Калвин Кулидж,
и Джефферсон Дэвис.

267
00: 25: 15 013 -> 00: 25: 17 038
Не надо было жалобу!

268
00: 25: 17 215 -> 00: 25: 20 048
– Джефферсон Дэвис?
– Все в порядке, Джексон. Действительно.

269
00: 25: 20 218 -> 00: 25: 23 949
Он был просто возиться.
Не были ли вы, Вик?

270
00: 25: 24 122 -> 00: 25: 28 991
Мне жаль.
Я просто очень горжусь своей наследия.

271
00: 25: 29 160 -> 00: 25: 31 993
Семьи действительно приручил эту землю,
они сделали это в нечто.

272
00: 25: 32 163 -> 00: 25: 34 222
Это впечатляет. Действительно.

273
00: 25: 34 399 -> 00: 25: 36 697
Да.

274
00: 25: 37 736 -> 00: 25: 39 636
Хотите увидеть нечто действительно впечатляющее?

275
00: 25: 39 804 -> 00: 25: 41 465
– Да.
– Подойди.

276
00: 25: 54 719 -> 00: 25: 55 811
Дерьмо!

277
00: 25: 55 987 -> 00: 25: 58 478
– Не прикасайтесь.
– К сожалению.

278
00: 26: 11 570 -> 00: 26: 13 538
У вас есть хороший глаз, Дэнни.
Он принадлежал вашего деда.

279
00: 26: 13 705 -> 00: 26: 17 573
– Он был ад с луком.
– Отрава тварей во всем мире.

280
00: 26: 20 078 -> 00: 26: 23 377
– Что это, дорогая?
– Мой дед.

281
00: 26: 24 382 -> 00: 26: 27 840
Мой дед.
Я просто не могу поверить, что ...

282
00: 26: 28 019 -> 00: 26: 30 283
... Даже имел грандиозный ...

283
00: 26: 30 455 -> 00: 26: 32 946
Пожалуйста. Дайте ему почувствовать.

284
00: 26: 44 769 -> 00: 26: 46 031
Человек, который плотно.

285
00: 26: 46 204 -> 00: 26: 48 570
Ты не был охота с луком, Дэнни?

286
00: 26: 48 740 -> 00: 26: 50 401
Никогда охотился, и точка.

287
00: 26: 50 575 -> 00: 26: 53 203
Я хотел бы сохранить его таким образом.

288
00: 26: 53 378 -> 00: 26: 55 073
Это вряд ли надлежащий вид, пропустите,

289
00: 26: 55 246 -> 00: 26: 56 736
учитывая, что вы должны не
даже попробовал его однажды.

290
00: 26: 59 918 -> 00: 27: 01 086
Не.

291
00: 27: 07 592 -> 00: 27: 10 755
– Установите в порядке?
– Я привыкаю к ??нему.

292
00: 27: 10 929 -> 00: 27: 12 328
Я знал, что ты.

293
00: 27: 12 497 -> 00: 27: 15 989
Ваша девушка, она действительно
не хочу, чтобы ты.

294
00: 27: 16 167 -> 00: 27: 19 227
Она просто быть защитная.
Они все.

295
00: 27: 19 404 -> 00: 27: 21 599
Этот парень с модной машине
и девушка, чтобы соответствовать.

296
00: 27: 21 773 -> 00: 27: 24 333
Брайан? Мы работали вместе,

297
00: 27: 24 509 -> 00: 27: 26 807
прежде, чем это все ... случилось.

298
00: 27: 28 847 -> 00: 27: 32 146
Я раньше на Уолл-стрит.
Имел немного переплавку.

299
00: 27: 32 317 -> 00: 27: 36 151
– Кажется, соответствующая реакция.
– Думал Не все так.

300
00: 27: 36 321 -> 00: 27: 39 154
Не моя компания.

301
00: 27: 39 324 -> 00: 27: 41 588
Определенно не мои клиенты.

302
00: 27: 42 494 -> 00: 27: 43 961
Я потерял много денег людей.

303
00: 27: 44 129 -> 00: 27: 48 793
В том числе Брайана, Тони, мой собственный.

304
00: 27: 48 967 -> 00: 27: 50 764
Я думаю, что, когда вы выяснить,
кто ваши настоящие друзья.

305
00: 27: 50 935 -> 00: 27: 55 031
– Те, кто рядом с тобой.
– Может быть, они думают, что вы им обязаны.

306
00: 27: 55 206 -> 00: 27: 57 834
Нет, не они.

307
00: 27: 58 009 -> 00: 27: 59 772
Все это было так неловко.

308
00: 27: 59 944 -> 00: 28: 02 708
Вы не подходит для этой ерунды.

309
00: 28: 02 881 -> 00: 28: 05 111
С положительной стороны, это, как мы нашли вас.

310
00: 28: 05 283 -> 00: 28: 06 875
Что ты имеешь в виду?

311
00: 28: 07 052 ??-> 00: 28: 10 283
У нас есть
Интернет здесь.

312
00: 28: 10 455 -> 00: 28: 11 820
Таким образом, вы нашли меня
через Google?

313
00: 28: 11 956 -> 00: 28: 16 450
Да. Прошло много времени.
Но это было важно, что мы нашли вас.

314
00: 28: 16 628 -> 00: 28: 20 223
– Чтобы управлять отелем?
– Среди прочего.

315
00: 28: 34 679 -> 00: 28: 36 909
Время, чтобы подняться вверх.

316
00: 28: 37 082 -> 00: 28: 38 811
Это не принадлежат никому?

317
00: 28: 38 983 -> 00: 28: 41 417
Все, что на этой земле
принадлежит нам.

318
00: 28: 43 555 -> 00: 28: 45 022
Продолжай.

319
00: 28: 52 931 -> 00: 28: 54 899
Пиво прибыл.

320
00: 29: 06 211 -> 00: 29: 08 771
– Там вы идете, чувак.
– Черт, нам нужен нож.

321
00: 29: 08 947 -> 00: 29: 11 541
– Да.
– Эй! Где Дэнни?

322
00: 29: 11 716 -> 00: 29: 13 775
На охоту.

323
00: 29: 13 952 -> 00: 29: 16 921
– Что, Дэнни?
– Что это?

324
00: 29: 17 088 -> 00: 29: 20 615
О, да. Помните маленький стайка
из старушки?

325
00: 29: 20 792 -> 00: 29: 23 090
– Да.
– Ну, один из них ушел в самоволку.

326
00: 29: 23 261 -> 00: 29: 26 059
Чертов Альцгеймера, чувак.
Это чертовски убийца.

327
00: 29: 30 635 -> 00: 29: 33 763
– Вы должны пойти получить Дэнни.
– Теперь?

328
00: 29: 33 938 -> 00: 29: 35 565
Да. Пожалуйста.

329
00: 29: 35 740 -> 00: 29: 39 369
Это собирается темнеть в ближайшее время, и я не
как он в одиночку с этими людьми.

330
00: 29: 39 544 -> 00: 29: 41 603
ОК, мама.

331
00: 29: 41 780 -> 00: 29: 43 873
Они не понравится.

332
00: 29: 49 587 -> 00: 29: 51 077
– Вы уверены, что мы не ...
– Ш.!

333
00: 29: 51 256 -> 00: 29: 52 951
... Нужно разрешение или ничего?

334
00: 29: 54 392 -> 00: 29: 57 725
Каждый человек живет своим собственным набором правил.

335
00: 29: 58 630 -> 00: 30: 02 293
Говоря об этом,
время, чтобы ввести вас в охоте.

336
00: 30: 21 352 -> 00: 30: 23 980
Впервые ты должен разведчик, затем растянуть.

337
00: 30: 26 958 -> 00: 30: 29 290
Someplace
олень чувствует себя в безопасности.

338
00: 30: 35 200 -> 00: 30: 37 998
Где люди не могут добраться до него.

339
00: 30: 39 437 -> 00: 30: 41 200
Наживка вашу область.

340
00: 30: 44 509 -> 00: 30: 47 103
Приманка, заманить оленя над вашими способами.

341
00: 30: 51 015 -> 00: 30: 53 506
Вы не хотите
пойти после вашей добычей.

342
00: 30: 56 554 -> 00: 30: 58 784
Вы пусть ваш добычей прийти к вам.

343
00: 31: 01 793 -> 00: 31: 03 522
Речь идет о терпении.

344
00: 31: 07 332 -> 00: 31: 10 460
И, будучи умнее, чем животное.

345
00: 31: 21 246 -> 00: 31: 23 305
Будьте еще.

346
00: 31: 24 249 -> 00: 31: 26 080
Стремитесь к верхней части плеча.

347
00: 31: 29 821 -> 00: 31: 31 049
Шея.

348
00: 31: 33 224 -> 00: 31: 34 213
Или мозг.

349
00: 31: 37 729 -> 00: 31: 39 697
Один выстрел убитых.

350
00: 31: 48 773 -> 00: 31: 50 070
Теперь мы проверяем кровавый след.

351
00: 31: 59 617 -> 00: 32: 02 586
Розовый крови с пузырьками воздуха
означает, что вы попали в сердце или легкие.

352
00: 32: 02 754 -> 00: 32: 04 119
Теперь, когда то, что вы хотите.

353
00: 32: 04 289 -> 00: 32: 06 553
Темно-красный, вы, вероятно, попал в печень.

354
00: 32: 06 724 -> 00: 32: 09 056
Yhe доллар может повесить там,
но они умрут достаточно скоро.

355
00: 32: 14 699 -> 00: 32: 18 226
Уотери крови с желчью,
Вы, возможно, придется отслеживать оленей,

356
00: 32: 18 403 -> 00: 32: 19 563
доставить еще один выстрел.

357
00: 32: 32 317 -> 00: 32: 33 648
Он может попытаться болта.

358
00: 32: 35 653 -> 00: 32: 38 315
Но если вы нацелены только право,
это будет чистый рефлекс.

359
00: 32: 42 827 -> 00: 32: 44 556
Хороший выстрел, Дэнни.

360
00: 32: 44 829 -> 00: 32: 47 662
– Что мы будем делать дальше?
– Ничего.

361
00: 32: 47 832 -> 00: 32: 51 461
Это темно-красная кровь.
Кроме того, он скоро умру.

362
00: 32: 51 636 -> 00: 32: 54 264
У нас есть более чем достаточно мяса обратно
домой. Подойди.

363
00: 32: 54 439 -> 00: 32: 56 066
Мы не можем просто оставить его как это.

364
00: 33: 00 078 -> 00: 33: 01 102
Это ваш убитых.

365
00: 33: 02 246 -> 00: 33: 03 941
Только будьте осторожны.

366
00: 33: 05 116 -> 00: 33: 07 107
Он может иметь некоторую удар осталось в нем.

367
00: 33: 08 086 -> 00: 33: 11 522
Верхний плечевой, шеи или мозг. Перейти.

368
00: 33: 45 189 -> 00: 33: 47 680
Очень хорошо, Дэнни.

369
00: 33: 47 859 -> 00: 33: 49 520
Это очень хорошо.

370
00: 34: 38 910 -> 00: 34: 41 105
Чарли, что ты сделал с этим сорняком?

371
00: 34: 44 015 -> 00: 34: 46 108
О, ебать это!

372
00: 35: 11 742 -> 00: 35: 13 209
Дерьмо!

373
00: 35: 17 248 -> 00: 35: 18 875
Иисус!

374
00: 35: 19 917 -> 00: 35: 22 408
– У тебя кровь.
– Так ты.

375
00: 35: 22 587 -> 00: 35: 24 555
Большинство из них не мое все равно. Ах!

376
00: 35: 24 722 -> 00: 35: 27 816
Мы уже нужно выбраться отсюда!
Он видел мое лицо.

377
00: 35: 27 992 -> 00: 35: 31 155
– Кто? Вы отключения?
– Не больше, не я.

378
00: 35: 32 163 -> 00: 35: 35 223
– Это пиздец!
– Ах!

379
00: 35: 38 936 -> 00: 35: 42 838
– Это он.
– Расслабьтесь. Возможно, это просто Джексон.

380
00: 35: 45 510 -> 00: 35: 49 503
Или нет. Здесь, вытащить из этой целью.
Потяните от этого. Медленный, медленный, медленный!

381
00: 35: 49 680 -> 00: 35: 52 478
Это не идет!
Это тоже крутил!

382
00: 35: 52 650 -> 00: 35: 54 481
– Перейти получить некоторую помощь!
– Я не могу оставить тебя!

383
00: 35: 54 652 -> 00: 35: 56 847
– Вперед!
– Хорошо.

384
00: 36: 04 762 -> 00: 36: 06 593
Ах!

385
00: 36: 06 764 -> 00: 36: 08 698
Извините, если это укусы, милая.

386
00: 36: 08 866 -> 00: 36: 10 163
Нет, нет, все в порядке.

387
00: 36: 10 334 -> 00: 36: 12 097
Я обвиняя Вик для этого тоже.

388
00: 36: 12 270 -> 00: 36: 15 865
Вы должны быть уверены в этих лесах.

389
00: 36: 18 142 -> 00: 36: 21 634
Так что я слышал доллар,
Вы в первый раз стрельба.

390
00: 36: 21 812 -> 00: 36: 23 643
Это был не доллар.

391
00: 36: 25 049 -> 00: 36: 28 610
– Я убил лань.
– Еще лучше.

392
00: 36: 29 487 -> 00: 36: 31 955
– Разве что сильное вещество?
– Да.

393
00: 36: 32 123 -> 00: 36: 34 455
– Он уверен, пахнет как он.
– Да.

394
00: 36: 34 625 -> 00: 36: 38 686
– Это займет некоторое время, чтобы привыкнуть.
– Нет, нет, это ... это прекрасно, на самом деле.

395
00: 36: 38 863 -> 00: 36: 41 229
Я вроде нравится.

396
00: 36: 42 900 -> 00: 36: 44 834
Я действительно делают это сам.

397
00: 36: 49 006 -> 00: 36: 50 871
Вы сидите прямо там.

398
00: 36: 51 042 -> 00: 36: 53 875
Мы скоро вернемся.
Я собираюсь мыть это от моих рук.

399
00: 37: 23 507 -> 00: 37: 26 533
Теперь, чтобы вывести вас из
из тех кровавых вещей.

400
00: 37: 29 513 -> 00: 37: 32 914
Ладно, все в порядке. Я могу это сделать.

401
00: 37: 33 084 -> 00: 37: 37 544
Теперь, вы не быть. Я исправил
все мои братья тот или иной момент.

402
00: 37: 41 626 -> 00: 37: 43 526
Хорошо. Хорошо.

403
00: 37: 46 897 -> 00: 37: 49 263
Все вы, ребята реагируют таким образом.

404
00: 38: 01 812 -> 00: 38: 03 712
Я бы сказал, что вы достаточно сильны.

405
00: 38: 03 881 -> 00: 38: 06 577
Вы просто ...

406
00: 38: 06 751 -> 00: 38: 10 209
Вы просто есть некоторые боли
что необходимость потирая из.

407
00: 38: 10 388 -> 00: 38: 12 754
Тони будет здесь в любую секунду, так что ...

408
00: 38: 12 923 -> 00: 38: 15 448
Там нет смысла ждать.

409
00: 38: 17 228 -> 00: 38: 19 753
Вы очень важны для нас.

410
00: 38: 19 930 -> 00: 38: 22 330
Вы даже не знаете меня.

411
00: 38: 26 570 -> 00: 38: 28 470
Но я знаю, что это.

412
00: 38: 28 639 -> 00: 38: 31 767
И это бьет внутри
каждый из нас.

413
00: 38: 31 942 -> 00: 38: 36 641
И с вашим умом, ваш обучение,
ваша сила,

414
00: 38: 36 814 -> 00: 38: 39 282
и наша кровь,

415
00: 38: 39 450 -> 00: 38: 42 317
Вы можете иметь все, что угодно.

416
00: 38: 43 688 -> 00: 38: 47 749
– Мне до сих пор трудно поверить, что.
– Ты не?

417
00: 38: 49 760 -> 00: 38: 52 593
Что, э-э ...

418
00: 38: 53 531 -> 00: 38: 54 520
Где ты был?

419
00: 38: 56 467 -> 00: 38: 58 435
Джексон принес Дэнни мне
чтобы, как правило,.

420
00: 38: 58 602 -> 00: 39: 00 502
Я получил довольно перепутались, дорогая.

421
00: 39: 00 671 -> 00: 39: 02 798
Да, Вик не выглядят так хорошо либо.

422
00: 39: 02 973 -> 00: 39: 05 965
Я должен идти, как правило, к нему.

423
00: 39: 17 621 -> 00: 39: 19 816
Думаю, что она собирается помочь Вик
снять с него одежду тоже?

424
00: 39: 19 990 -> 00: 39: 22 322
Ой, да ладно, остановить.
Она была просто пытаюсь помочь.

425
00: 39: 22 493 -> 00: 39: 25 792
Помощь себя, очевидно.

426
00: 39: 25 963 -> 00: 39: 28 295
Вы смотрите брутто.

427
00: 39: 30 167 -> 00: 39: 33 330
Это больно? О!

428
00: 39: 33 504 -> 00: 39: 36 564
– Что такое по всему ног?
– О, это мазь.

429
00: 39: 36 741 -> 00: 39: 39 141
Это семейный формула.

430
00: 39: 39 310 -> 00: 39: 43 246
Бог, ты собираешься заразиться.
Вы должны сложить.

431
00: 39: 43 414 -> 00: 39: 45 814
– Теперь вы говорите.
– Фу! Не прикасайся ко мне!

432
00: 39: 45 983 -> 00: 39: 48 645
– Эй, давай. Подойди.
– Не! Не прикасайся ко мне.

433
00: 39: 48 819 -> 00: 39: 50 514
– Ты отвратителен. Количество
– Пожалуйста. Иди сюда.

434
00: 39: 50 688 -> 00: 39: 52 383
Это не ... где перекись?

435
00: 39: 52 556 -> 00: 39: 54 888
У меня было плохое предчувствие.

436
00: 39: 55 059 -> 00: 39: 57 254
Вы собираетесь.

437
00: 39: 57 428 -> 00: 39: 58 690
Ты на самом деле убить-то?

438
00: 39: 58 863 -> 00: 40: 01 161
Потому что это выглядит, как вы
каталась в крови.

439
00: 40: 01 332 -> 00: 40: 03 163
Да, с луком и стрелами.

440
00: 40: 04 702 -> 00: 40: 06 863
– Вы на самом деле ...
– Да.

441
00: 40: 07 037 -> 00: 40: 08 436
Это очень здорово, да?

442
00: 40: 08 606 -> 00: 40: 10 574
– Нет!
– Да, это так.

443
00: 40: 10 741 -> 00: 40: 13 403
Нет, это не так. Я не впечатлен.

444
00: 40: 13 577 -> 00: 40: 15 545
– Иди сюда.
– Что ты, охотник теперь?

445
00: 40: 15 713 -> 00: 40: 17 840
О, да, большое время. Большой человек.
Большой человек охотник.

446
00: 40: 23 954 -> 00: 40: 25 387
Мы должны забрать на охоту.

447
00: 41: 31 088 -> 00: 41: 33 784
– Почему так мрачно, Sugarplum?
– Получить эту штуку от моего лица.

448
00: 41: 33 958 -> 00: 41: 36 188
Могу ли я вас заинтересовать
в травяной сути?

449
00: 41: 36 360 -> 00: 41: 37 918
Держите это дерьмо от меня тоже.

450
00: 41: 38 095 -> 00: 41: 40 586
Вы видите одну горную монстра мужчину,
и вы идете холодная индейка.

451
00: 41: 40 764 -> 00: 41: 42 629
– Я видел ...
– Что?

452
00: 41: 44 869 -> 00: 41: 47 030
Ничего. Подскажите, что со мной.

453
00: 41: 49 673 -> 00: 41: 51 766
– Ты. Чувак!
– О, черт!

454
00: 41: 53 277 -> 00: 41: 57 475
Вы знаете, что я видел сегодня?
Гражданская война эпохи.

455
00: 41: 57 648 -> 00: 41: 59 878
Столовые приборы. Серебряный.

456
00: 42: 01 318 -> 00: 42: 03 047
Что ты делаешь?

457
00: 42: 05 956 -> 00: 42: 08 948
Ой, вы знаете.
Просто ощущение некоторые любви сегодня вечером.

458
00: 42: 11 562 -> 00: 42: 13 826
Теперь. Иди, иди, чух!

459
00: 42: 13 998 -> 00: 42: 15 363
Там мы идем, мы идем.

460
00: 42: 15 533 -> 00: 42: 19 333
Там это! Да!

461
00: 42: 26 343 -> 00: 42: 27 469
Подскажите, что.

462
00: 42: 29 914 -> 00: 42: 32 644
– Эй, парень.
– Ах!

463
00: 42: 34 184 -> 00: 42: 37 915
– Хороший.
– Вы видите горы мужчин сейчас? Ах!

464
00: 42: 41 926 -> 00: 42: 44 087
Количество

465
00: 42: 44 261 -> 00: 42: 45 819
Лучше.

466
00: 42: 59 209 -> 00: 43: 01 336
– Подождите.
– Что это?

467
00: 43: 10 354 -> 00: 43: 12 049
– Теперь я чувствую себя лучше.
– Черт возьми!

468
00: 43: 12 222 -> 00: 43: 14 782
Давай, Джилл!
Дайте нам старые Girls Gone Wild.

469
00: 43: 14 959 -> 00: 43: 18 451
Пошел на хуй! Я бы хотел, чтобы вы, ребята,
сделать Мальчики Gone Wild.

470
00: 43: 18 629 -> 00: 43: 20 756
Что ты имеешь в виду?

471
00: 43: 22 266 -> 00: 43: 24 894
– Теперь это партия!
– Получить что далеко!

472
00: 43: 25 069 -> 00: 43: 27 128
Больной. Ты болен.

473
00: 43: 28 372 -> 00: 43: 30 363
– Давайте, ребята.
– К сожалению.

474
00: 43: 35 079 -> 00: 43: 37 741
– Да!
– Хороший!

475
00: 43: 37 915 -> 00: 43: 40 145
Покажите нам ходы, ребята.

476
00: 43: 40 317 -> 00: 43: 42 376
Ух ты!

477
00: 43: 51 095 -> 00: 43: 54 131
Ты в порядке, парень?

478
00: 45: 33 263 -> 00: 45: 35 493
Секундочку. Вы делаете то, что?

479
00: 45: 35 666 -> 00: 45: 38 396
Восстановление Hobb Спрингс.
Сверху донизу.

480
00: 45: 38 569 -> 00: 45: 40 901
Рисунок мы могли бы иметь грандиозный возобновления
к следующему лету.

481
00: 45: 41 071 -> 00: 45: 43 437
Что ты сделал с ним прошлой ночью?

482
00: 45: 43 607 -> 00: 45: 46 098
– Это не я.
– Это было мое решение.

483
00: 45: 46 276 -> 00: 45: 48 403
Там-то об этом месте.

484
00: 45: 48 579 -> 00: 45: 51 173
Вы, ребята, не чувствовал себя другим
так как вы сюда попали?

485
00: 45: 51 348 -> 00: 45: 55 216
– Да. Я волнуюсь.
– Пас из здесь.

486
00: 45: 55 385 -> 00: 45: 59 253
– Тони?
– Нет, мы действительно счастливы для вас, дорогая.

487
00: 45: 59 423 -> 00: 46: 02 756
– Но это место ...
– Был большой. И это может быть снова.

488
00: 46: 02 926 -> 00: 46: 07 363
Вы даже знаете ничего об ...
о запущенных отель или спа-салон?

489
00: 46: 07 531 -> 00: 46: 11 865
– Я не просто делает это за деньги.
– Нет, мы получаем, что. Мы на самом деле.

490
00: 46: 12 035 -> 00: 46: 15 436
Род? Вы сказали, что мы все
сделать большой веб-серии.

491
00: 46: 15 606 -> 00: 46: 19 269
Что может быть лучше, чтобы снять группу
друзей восстановление большое ориентир.

492
00: 46: 19 443 -> 00: 46: 22 901
Да. Я определенно может сократить
хороший шипение катушка вместе.

493
00: 46: 23 080 -> 00: 46: 26 538
– Сделать это деревенский Реальный мир.
– И Вик?

494
00: 46: 26 717 -> 00: 46: 28 981
Вы сказали, что игра для написания
Книга об истории этого места.

495
00: 46: 29 153 -> 00: 46: 31 144
– Конечно, но ...
– Смотрите, Бри?

496
00: 46: 31 321 -> 00: 46: 32 811
Мы строим осведомленности.

497
00: 46: 32 990 -> 00: 46: 35 481
Остальная часть его просто
простой с точки зрения бизнеса

498
00: 46: 35 659 -> 00: 46: 37 820
и именно поэтому они
заплатили нам большие деньги.

499
00: 46: 37 995 -> 00: 46: 39 394
Что скажешь, человек?

500
00: 46: 41 765 -> 00: 46: 44 734
Ну, я предполагаю, что это не повредит
составить бизнес-план.

501
00: 46: 44 902 -> 00: 46: 46 494
Я знал, что ты придешь вокруг.

502
00: 46: 49 940 -> 00: 46: 51 271
Я знаю, что ты собираешься сказать.

503
00: 46: 51 441 -> 00: 46: 52 965
Тогда почему ты собираешься сделать мне сказать?

504
00: 46: 53 143 -> 00: 46: 56 010
А вы посмотрите на парня?
Это как день и ночь.

505
00: 46: 56 180 -> 00: 46: 58 478
Мы должны были идти
обратно в город.

506
00: 46: 58 649 -> 00: 47: 01 777
Это не так просто для меня
просто упаковать все это в, вы знаете.

507
00: 47: 01 952 -> 00: 47: 02 976
Мы приехали сюда, чтобы помочь ему.

508
00: 47: 03 153 -> 00: 47: 05 314
Я даже не знаю, почему
мы все еще друзья с парнем!

509
00: 47: 05 489 -> 00: 47: 08 458
О, мой Бог!
Вы просто не знаете, когда заткнуться!

510
00: 47: 11 261 -> 00: 47: 12 990
Что?

511
00: 47: 13 831 -> 00: 47: 16 163
Что именно вы делали с этим?

512
00: 47: 16 333 -> 00: 47: 17 698
Джиллиан?

513
00: 47: 20 437 -> 00: 47: 22 132
Это стаффордширский.


Текст не доработан до конца.