Mars One introduction film / Предисловие к фильму о Mars One: Марс один

К 2023 году проект Mars One создаст поселение людей на Марсе.

lerein 17.10.14 в 11:31

Именно в этом году первая группа
из четырех человек совершит там посадку.

lerein 17.10.14 в 11:35

Впоследствии такие группы будут
присоединяться к поселению каждые два года.

lerein 17.10.14 в 11:35

Мое первое впечатление было таким:
незаурядный проект, созданный людьми

lerein 17.10.14 в 11:36

с воображением и широким кругозором.
Но первая моя реакция, как, я думаю, »»»

lerein 17.10.14 в 11:36

с воображением и дальновидностью.
Но моя первая реакция, и, я думаю,

lerein 17.10.14 в 11:47

с воображением и дальновидностью.
Но первое, что я сказал,

lerein 17.10.14 в 11:52

и любого, кто столкнется с такой идеей, была такой:
это не сработает никогда. »»»

lerein 17.10.14 в 11:36

любого другого, кто столкнётся с такой идей, была:
это не сработает никогда.

lerein 17.10.14 в 11:50

как сделал бы любой другой на моем месте: Это не сработает никогда.

lerein 17.10.14 в 11:53

Но прислушайтесь и присмотритесь повнимательней.

lerein 17.10.14 в 11:36

Всё это вполне достижимо.

lerein 17.10.14 в 11:36

Я думаю, это может стать
ярчайшим медиа-событием в истории.

lerein 17.10.14 в 11:36

Люди во всем мире будут смотреть его.

lerein 17.10.14 в 11:37

Последний раз люди
ходили по Луне в 1972 году. »»»

lerein 17.10.14 в 11:37

Марс – так далеко никогда
еще не был ни один человек.

lerein 17.10.14 в 11:37

Mars One разработал миссию,
которая значительно проще,

lerein 17.10.14 в 11:37

чем предыдущие разработки программ
по освоению Марса. Важнейшее отличие в том, »»»

lerein 17.10.14 в 11:37

что экипаж, по сути дела,
поселится на Марсе,

lerein 17.10.14 в 11:38

с намерением пребывать там
в течение всей дальнейшей жизни. »»»

lerein 17.10.14 в 11:38

Мы профинансируем эту миссию посредством
создания вокруг нее небывалого медиа-события.

lerein 17.10.14 в 11:38

Люди во всем мире смогут
наблюдать за всем происходящим

lerein 17.10.14 в 11:38

как во время подготовки миссии,
так и на самом Марсе.

lerein 17.10.14 в 11:38

Все это станет медиа-спектаклем.
«Большой Брат» померкнет рядом с ним. »»»

lerein 17.10.14 в 11:38

Весь мир будет наблюдать
и участвовать в этом путешествии.

lerein 17.10.14 в 11:38

Сотрудники Mars One посетили
ведущие мировые аэрокосмические компании.

lerein 17.10.14 в 11:39

В ходе встреч эти компании
подтвердили свою готовность произвести

lerein 17.10.14 в 11:39

всё необходимое оборудование.

lerein 17.10.14 в 11:39

Для каждого компонента оборудования
мы уже нашли минимум одного потенциального поставщика. »»»

lerein 17.10.14 в 11:39

И все эти поставщики уже прислали нам
письма заинтересованности в проекте.

lerein 17.10.14 в 11:39

Что касается финансирования, проект будет
полностью частным предприятием. »»»

lerein 17.10.14 в 11:39

Только частные компании будут участвовать в финансировании. Никакого политиканства

lerein 17.10.14 в 11:40

не будет задействовано ни гроша налогоплательщиков.
Только такие люди, как я и другие энтузиасты »»»

lerein 17.10.14 в 11:40

будут участвовать в финансировании.

lerein 17.10.14 в 11:40

Вот наш план:

lerein 17.10.14 в 11:40

В 2016 году на Марс будут запущены
спутник связи и миссия снабжения. »»»

lerein 17.10.14 в 11:40

В 2018 году на Марс будет запущен
большой марсоход. »»»

lerein 17.10.14 в 11:40

С его помощью будет выбрано
оптимальное место для поселения.

lerein 17.10.14 в 11:40

В 2020 году жилые помещения, система жизнеобеспечения,
марсоход и дополнительное снабжение

lerein 17.10.14 в 11:40

будут отправлены на Марс.

lerein 17.10.14 в 11:40

К прибытию людей
поселение подготовят марсоходы:

lerein 17.10.14 в 11:40

установят надувные секции жилых блоков.

lerein 17.10.14 в 11:41

Система жизнеобеспечения подготовит
марсианский аванпост к прибытию людей.

lerein 17.10.14 в 11:41

Первый экипаж отправится на Марс в сентябре 2022 года,
когда все компоненты поселения уже будут действующими

lerein 17.10.14 в 11:41

и готовыми к проживанию людей.

lerein 17.10.14 в 11:41

Люди полетят к Марсу в транзитной жилой капсуле с посадочным модулем.

lerein 17.10.14 в 11:41

Через семь месяцев, в апреле 2023 года, они высадятся на Марсе.

lerein 17.10.14 в 11:41

Новый гигантский скачок для человечества!

lerein 17.10.14 в 11:41

Этот проект представляется единственной
возможностью воплотить мечту человечества

lerein 17.10.14 в 11:41

об исследовании космического пространства.
Это будет захватывающий эксперимент.

lerein 17.10.14 в 11:41

Давайте начнем!

lerein 17.10.14 в 11:42

Mars One приглашает вас присоединиться к этому великолепному приключению!

lerein 17.10.14 в 11:42

Больше информации на mars-one.com.

lerein 17.10.14 в 11:42