Sonic Highways / Sonic Highways: S01E01 - Chicago

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Двадцать лет.

Hove 20.10.14 в 15:29

0

Мы делаем это уже целых двадцать лет.

Hove 20.10.14 в 15:29

0

17 октября 1994 года
я вошел в студию в Сиэтле

Hove 20.10.14 в 15:30

0

и записал несколько своих песен.

Hove 20.10.14 в 15:30

0

Эти песни в конце концов превратились в Foo Fighters.

Hove 20.10.14 в 15:31

0

За последние двадцать лет мы бывали везде в этом мире,

Hove 20.10.14 в 15:31

0

но это всегда день тут, день там.

Hove 20.10.14 в 15:32

0

У нас никогда не было возможности
прочувствовать те месте, где мы находимся,

Hove 20.10.14 в 15:32

0

что им есть предложить.

Hove 20.10.14 в 15:33

0

Так что, на наше двадцатилетие

Hove 20.10.14 в 15:33

0

мы решили сделать что-то, чтобы
обновить процесс создания,

Hove 20.10.14 в 15:34

0

что-то, чего мы еще никогда не делали впредь.

Hove 20.10.14 в 15:34

0

Все началось с идеи:

Hove 20.10.14 в 15:34

0

окружение, в котором ты находишься
когда создаешь запись

Hove 20.10.14 в 15:35

0

в конце концов влияет на результат.

Hove 20.10.14 в 15:35

0

Не просто студия - люди и история.

Hove 20.10.14 в 15:35

0

Когда я слушаю наши записи,

Hove 20.10.14 в 15:36

0

я помню все до деталей.

Hove 20.10.14 в 15:36

0

Словно я "слышу" воспоминания.

Hove 20.10.14 в 15:36

0

Я чувствую, что если бы все знали больше

Hove 20.10.14 в 15:37

0

о людях и о местах, где музыка была создана,

Hove 20.10.14 в 15:37

0

они бы сильнее чувствовали связь с ней.

Hove 20.10.14 в 15:38

0

Так что мы выбрались в поисках вдохновения
от этих великих городов.

Hove 20.10.14 в 15:43

0

Мы хотим побеседовать с музыкантами, саунд-продюссерами,

Hove 20.10.14 в 15:43

0

владельцами студий, и выяснить что их вдохновляет.

Hove 20.10.14 в 15:44

0

Потому что это возникает... откуда-то.

Hove 20.10.14 в 15:44

0

Я прибыл в Чикаго из моего...

Hove 20.10.14 в 15:45

0

Знал бы я тогда, что знаю сейчас...

Hove 20.10.14 в 15:46

0

Что ж, Чикаго - определенно центр.

Hove 20.10.14 в 15:46

0

Крупный, но более "рабочий", более грубый у острых углов.

Hove 20.10.14 в 15:47

0

Большой город рабочего класса, и достаточно грубый на окраинах.

quentin_av 20.10.14 в 20:16

1

Я была ребенком во времена Beatles, Stones, был поуши влюблен в блюз,

Hove 20.10.14 в 15:48

0

и все мои блюзовые герои были отсюда, из Чикаго.

Hove 20.10.14 в 15:48

0

Середина страны, на полпути, просто философски,

Hove 20.10.14 в 15:48

0

между Нью Йорком и Калифорнией;

Hove 20.10.14 в 15:49

0

но здесь есть ритм.

Hove 20.10.14 в 15:50

0

Чикаго всегда был Меккой для музыки любого вида.

Hove 20.10.14 в 15:51

0
Минутку...

Следующая страница →