The Big Bang Theory - 03x10 - The Gorilla Experiment / Теория большого взрыва 03х10: The Big Bang Theory - 03x10 - The Gorilla Experiment

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Леонард, зацени это.

slimer 08.12.09 в 09:42

-1

Эй, Леонард, зацени.

Namsilat 08.12.09 в 10:09

3

Леонард, она снова это делает.

slimer 08.12.09 в 09:42

1

Думаю, это расстраивает Шелдона,

slimer 08.12.09 в 09:43

-2

Думаю, Шелдона расстраивает,

enky 08.12.09 в 10:53

3

когда ты играешь с едой.

slimer 08.12.09 в 09:43

1

Нет.

slimer 08.12.09 в 09:43

0

Шелдона растраивает, когда она волей-неволей

slimer 08.12.09 в 09:44

0

Шелдона расстраивает, когда она бездумно берет

Bek40 08.12.09 в 19:16

1

беззаботно берет еду из контейнера

slimer 08.12.09 в 09:45

0

еду из контейнера, не заботясь

Bek40 08.12.09 в 19:16

1

для ее равномерного распределения.

slimer 08.12.09 в 09:45

0

о равномерном ее распределении.

Bek40 08.12.09 в 19:16

1

Именно из-за этого в Индии голодают.

slimer 08.12.09 в 09:46

3

По этой причине у вас в индии голод.

leoneed 08.12.09 в 10:36

0

Хочешь положить назад?

slimer 08.12.09 в 09:46

-2

Хочешь, чтобы я положила её обратно?

i1i1i1i1i1 08.12.09 в 11:05

3

Леонард.

slimer 08.12.09 в 09:46

0

Шелдона расстраивает, когда ты играешь с Шелдоном.

slimer 08.12.09 в 09:47

0

Как дела, ботанчики?

enky 08.12.09 в 09:49

0

Как поживаете, ботанчики?

Isamaru 08.12.09 в 11:56

-1

Чё как , ботанчики?

Hipericum 08.12.09 в 19:22

0

Радж, Шелдон,

enky 08.12.09 в 09:48

0

Это моя девушка, Бернадет.

enky 08.12.09 в 09:49

0

Я хочу познакомить вас со своей девушкой Бернадет.

Isamaru 08.12.09 в 11:56

1

Привет, Леонард, Пенни,

enky 08.12.09 в 09:49

0

Вы знаете мою девушку, Бернадет.

enky 08.12.09 в 09:50

0

Да. Привет.

enky 08.12.09 в 09:50

0

Бернадет, шкажжжы прывет друззям.

slimer 08.12.09 в 09:56

1

Не уверена, что могу.

slimer 08.12.09 в 09:57

0

У меня нет такого же чувства юмора как у Говарда

selterey 08.12.09 в 10:53

0

Я думаю все нормально

selterey 08.12.09 в 10:54

0

Я надеюсь, это ничего, что

enky 08.12.09 в 10:54

2

Я сказал своей девушке Бернадет,

enky 08.12.09 в 09:51

0

что она может с нами поужинать.

enky 08.12.09 в 09:51

0

Конечно, чем больше народу, тем лучше

selterey 08.12.09 в 10:27

0

Конечно, чем больше народу, тем веселей.

Namsilat 08.12.09 в 11:55

1

О нет, это неправильное уравнение

selterey 08.12.09 в 10:38

0

Нет. Это неверное логическое равенство.

leoneed 08.12.09 в 10:40

2

"Больше" не равно "весело"

enky 08.12.09 в 10:38

2

Больше не значит лучше

selterey 08.12.09 в 10:39

-1

"Больше" не равно "лучше".

leoneed 08.12.09 в 10:41

-1

"Больше" не эквивалентно "веселей".

Namsilat 08.12.09 в 11:56

0

"Больше" не эквивалентно "лучше"

Isamaru 08.12.09 в 12:00

-1

Если бы в квартире сейчас находилось 2000 человек,

enky 08.12.09 в 10:38

3

Если бы в комнате было 2000 человек сейчас

selterey 08.12.09 в 10:40

0

Если поместить 2 тыщ человек в эту квартиру прямо сейчас,

leoneed 08.12.09 в 10:43

0

нам было бы весело?

enky 08.12.09 в 10:39

1

Было бы нам весело?

selterey 08.12.09 в 10:40

0

Будем ли мы праздновать?

leoneed 08.12.09 в 10:43

-2

Нет, мы бы задыхались.

enky 08.12.09 в 10:39

4

Нет, мы бы задохнулись

selterey 08.12.09 в 10:41

-1

Нет, у нас будет удушье.

leoneed 08.12.09 в 10:44

-2

Шелдон...

enky 08.12.09 в 09:52

0

Не "Шелдонь" на меня.

enky 08.12.09 в 09:52

1

Мы заказывали на пятерых, не на шестерых.

enky 08.12.09 в 09:52

0

Ой, да ладно тебе.

enky 08.12.09 в 09:52

0

Да ладно тебе, все нормально.

Isamaru 08.12.09 в 12:00

2

Мы просто поставим это все на стол. Ну знаешь, по-семейному.

enky 08.12.09 в 10:40

0

Ну да, конечно. Раз уж мы над ним,

leoneed 08.12.09 в 10:49

-1

Ну да, конечно. И пока будем есть,

enky 08.12.09 в 12:06

1

почему бы не сложить руки за спиной,

leoneed 08.12.09 в 10:50

0

давайте держать руки за спиной,

enky 08.12.09 в 12:07

1

ну знаешь - по-старо-тупо-конкурсному.

leoneed 08.12.09 в 10:51

-4

как в старом-добром соревновании "кто быстрее съест"?

eugenep 08.12.09 в 12:47

1

Расслабься, всё будет хорошо.

leoneed 08.12.09 в 10:47

0

Приземляйся, народ!

leoneed 08.12.09 в 10:47

0

Ребята, садитесь.

enky 08.12.09 в 12:55

1

Нет! Нет! Нет!

enky 08.12.09 в 09:53

0

Что?!

enky 08.12.09 в 09:53

0

а, точно, тебе нельзя сюда садиться.

enky 08.12.09 в 09:53

0

Почему?

enky 08.12.09 в 09:53

0

Это место Шелдона.

enky 08.12.09 в 09:53

0

А он не может сесть куда-нибудь еще?

enky 08.12.09 в 09:53

0

Нет, нет, нет. Видишь ли, зимой,

enky 08.12.09 в 09:54

0

это место достаточно близко к батарее, чтобы ему было тепло,

enky 08.12.09 в 09:55

0

но не настолько близко, чтобы он вспотел.

enky 08.12.09 в 09:55

0

Летом, ровно над ним

enky 08.12.09 в 09:56

0
Минутку...

Следующая страница →