The Big Bang Theory - 03x10 - The Gorilla Experiment / Теория большого взрыва 03х10: The Big Bang Theory - 03x10 - The Gorilla Experiment

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Говард?

Namsilat 08.12.09 в 10:12

0

Что?

Namsilat 08.12.09 в 10:12

0

У тебя восхитительные туфли.

Namsilat 08.12.09 в 10:14

0

Где ты взял их?

Namsilat 08.12.09 в 10:13

0

Че?

Namsilat 08.12.09 в 10:14

0

Бугагашенька. Мне все-равно.

Namsilat 08.12.09 в 10:15

-1

Бугагашечка. Мне все равно.

enky 09.12.09 в 08:35

0
+1

Ха! Глотай пыль,

Namsilat 08.12.09 в 10:15

2

Ха! Пошел ты,

Isamaru 08.12.09 в 12:06

-1
+1

расово-типичный водопровочик.

Namsilat 08.12.09 в 10:17

1

расово стереотипичный водопроводчик

enky 08.12.09 в 10:23

-3

расово стереотипный водопроводчик.

l0ki 08.12.09 в 18:28

0
+2

Это не честно.

enky 08.12.09 в 10:05

0

Я врезался в дерево.

Namsilat 08.12.09 в 10:18

0

И в корову, и в пингвина.

Namsilat 08.12.09 в 10:18

0

Пойми, чувак,

Namsilat 08.12.09 в 10:18

0

Смирись, чувак.

enky 08.12.09 в 11:18

1

все-равно настоящая ли это машина или виртуальная

Namsilat 08.12.09 в 10:19

-1

неважно - настоящая это машина или виртуальная,

enky 08.12.09 в 12:15

1

будь то настоящая машина или виртуальная нарисованная машина,

l0ki 08.12.09 в 18:29

0

ты не умеешь водить.

Namsilat 08.12.09 в 10:19

1

ты все равно не умеешь водить.

l0ki 08.12.09 в 18:30

0

Просто нужно еще немного попрактиковаться.

Namsilat 08.12.09 в 10:19

0

Все что тебе нужно - чит коды, улучшение двигателя и волшебный джинн

Namsilat 08.12.09 в 10:21

-1

Все что тебе нужно - чит-коды, прокачанные скиллы по вождению и волшебный джинн,

enky 08.12.09 в 12:16

0

который исполнит желания маленького мальчика, которого засосало в машинку Марио.

Namsilat 08.12.09 в 10:22

-3

исполняющий желания маленьких мальчиков,
которые не умеют играть в Mario Kart (видео-игра)

enky 08.12.09 в 12:18

1

Эй, Шелдон, можно тебя на секунду для разговора?

Namsilat 08.12.09 в 10:23

0

Эй, Шелдон, можно с тобой поговорить минутку?

enky 08.12.09 в 12:20

0

Это не насчет обуви?

Namsilat 08.12.09 в 10:23

0

Но ведь не про обувь, да?

eugenep 08.12.09 в 13:18

0

Я не уверен что смогу выдержать это снова.

Namsilat 08.12.09 в 10:23

0

Не уверен, что снова смогу через это пройти.

enky 08.12.09 в 10:25

0

Это не о туфлях.

Namsilat 08.12.09 в 10:24

0

Это не насчет обуви.

enky 08.12.09 в 12:21

0

Не про обувь.

eugenep 08.12.09 в 13:19

0

Тогда говори.

Namsilat 08.12.09 в 10:24

0

Эм, ну вообще-то можем мы поговорить с глазу-на-глаз?

Namsilat 08.12.09 в 10:24

0

А мы можем поговорить с глазу на глаз?

enky 08.12.09 в 12:22

1

А, ну да.

Namsilat 08.12.09 в 10:24

-1

Хорошо.

enky 08.12.09 в 12:21

0

Уходи.

Namsilat 08.12.09 в 10:25

0

Согласен, это грубо, но она попросила о личном разговоре.

Namsilat 08.12.09 в 10:25

0

Спасибо Радж.

Namsilat 08.12.09 в 10:25

0

Ладно, тут такое дело:

Namsilat 08.12.09 в 10:26

0

Могу я попросить тебя поучить меня немного физике?

Namsilat 08.12.09 в 10:28

0

"Немного физике"?

Namsilat 08.12.09 в 10:27

0

Так не бывает.

enky 08.12.09 в 10:41

0

Физика охватывает все во вселенной,

Namsilat 08.12.09 в 10:30

0

От квантовых частиц до суперновых,

Namsilat 08.12.09 в 10:30

-1

От квантовых частиц до сверхновых,

enky 08.12.09 в 10:41

2

от вращающихся электронов до вращающихся галактик.

Namsilat 08.12.09 в 10:31

1

Ну да, ладно, здорово.

Namsilat 08.12.09 в 10:28

0

Мне не нужны специальные углубленные курсы.

Namsilat 08.12.09 в 10:33

0

Я просто хочу знать достаточно

Namsilat 08.12.09 в 10:34

0

чтоб я могла разговаривать с Леонардом о его работе.

Namsilat 08.12.09 в 10:34

0

для того, чтобы я могла разговаривать с Леонардом о его работе.

enky 08.12.09 в 10:42

0

Ну знаешь, как Бернадетт.

Namsilat 08.12.09 в 10:34

0

Почему Леонард не может тебя научить?

Namsilat 08.12.09 в 10:35

0

Потому что яхочу чтоб это был сюрприз для него.

Namsilat 08.12.09 в 10:35

0

Потому что я хочу его удивить.

enky 08.12.09 в 10:43

2

А ты не можешь сделать ему сюрприз другим способом?

Namsilat 08.12.09 в 10:35

0

А ты не можешь удивить его по-другому?

enky 08.12.09 в 10:43

1

Например, он будет просто поражен

Namsilat 08.12.09 в 10:37

0

если ты приберешься в своей квартире.

Namsilat 08.12.09 в 10:37

0

Ну, Шелдон, это важно для меня.

Namsilat 08.12.09 в 10:38

0

Пенни,

Namsilat 08.12.09 в 10:38

0

это долгое и сложное дело,

Namsilat 08.12.09 в 10:40

0

а мое время ограничено и слишком ценно.

Namsilat 08.12.09 в 10:41

0

Ты сидишь тут и играешь в видео игры целый день.

Namsilat 08.12.09 в 10:39

0

Ладно, уговорила.

Namsilat 08.12.09 в 10:42

0

Да, тут ты права.

Bek40 08.12.09 в 19:33

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →