Two And a Half Men - 07x10 / Два с половиной человека - 07x10: Two And a Half Men - 07x10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Диктор (по ТВ): Вы не должны быть заложником депрессии. ngonsales 08.12.09 в 09:57 |
|
|
Освободитесь от тьмы и отчаяния, ngonsales 08.12.09 в 09:57 |
||
|
и сделайте шаг к солнечному свету с Лумитролем ngonsales 08.12.09 в 09:57 |
||
|
Если вы принимаете мао-ингибиторы, ngonsales 08.12.09 в 09:57 |
||
|
проконсультируйтесь с вашим терапевтом ngonsales 08.12.09 в 09:58 |
||
|
Побочными эффектами могут быть сухость во рту, ngonsales 08.12.09 в 09:59 |
||
|
высокая температура, судороги, тошнота, потоотделение... ngonsales 08.12.09 в 09:59 |
||
|
Ты должен попробовать эту штуку ngonsales 08.12.09 в 10:00 |
||
|
Для чего? У меня нет депрессии ngonsales 08.12.09 в 10:00 |
||
|
Правда? А чего нет? ngonsales 08.12.09 в 10:00 В самом деле? Почему это? Holly 08.12.09 в 17:30 |
||
|
С чего бы мне быть в депрессии? ngonsales 08.12.09 в 10:02 |
||
|
Ну, ты дважды разведен, ngonsales 08.12.09 в 10:02 |
||
|
живешь у своего брата на кушетке, ngonsales 08.12.09 в 10:03 |
||
|
и твой единственный ребенок срезался при поступлении в десятый класс ngonsales 08.12.09 в 10:05 |
||
|
Чт... ты, ты завалил поступление? ngonsales 08.12.09 в 10:06 |
||
|
Когда это, к чертям собачьим, произошло? ngonsales 08.12.09 в 10:07 |
||
|
Полегче, чувак. Думаю, у тебя tomcat 08.12.09 в 15:32 |
||
|
есть более важные причины для беспокойства. tomcat 08.12.09 в 15:34 |
||
|
Челси: Чарли, ты полнейшая задница, что касается этого. ngonsales 08.12.09 в 10:10 |
||
|
Чарли: Я сказал нет. Конец разговора. ngonsales 08.12.09 в 10:10 |
||
|
Ага, так оно и будет. vstr 08.12.09 в 16:59 |
||
|
Это всего лишь несколько уроков танца, ngonsales 08.12.09 в 10:12 |
||
|
чтобы мы не были похожи на идиотов на нашей свадьбе. ngonsales 08.12.09 в 10:13 |
||
|
Эй, я на все сказал "да" ngonsales 08.12.09 в 10:13 |
||
|
что касается этой идиотской свадьбы, ngonsales 08.12.09 в 10:14 |
||
|
но это уже слишком ngonsales 08.12.09 в 10:14 |
||
|
Ты считаешь нашу свадьбу идиотской? ngonsales 08.12.09 в 10:14 |
||
|
Если я буду танцевать, то да. ngonsales 08.12.09 в 10:15 |
||
|
Знаешь что, умереть - не встать. ngonsales 08.12.09 в 10:15 |
||
|
Отлично. ngonsales 08.12.09 в 10:17 |
||
|
Если я упаду замертво, ты сможешь потанцевать с моим надгробием ngonsales 08.12.09 в 10:18 Я упаду замертво и ты станцуешь у меня на могиле. darklydreaming 08.12.09 в 11:01 |
||
|
Ты, действительно, знаешь на что пойдешь, ngonsales 08.12.09 в 10:18 |
||
|
если будешь брать уроки танца? ngonsales 08.12.09 в 10:19 |
||
|
О, да. ngonsales 08.12.09 в 10:19 |
||
|
Это тебя угнетает? ngonsales 08.12.09 в 10:20 |
||
|
Немного. ngonsales 08.12.09 в 10:20 |
||
|
Могу посоветовать попробовать Лумитрол. ngonsales 08.12.09 в 10:20 |
||
|
Что? ngonsales 08.12.09 в 10:20 |
||
|
А если уже принимаешь мао-ингибиторы, ngonsales 08.12.09 в 10:21 |
||
|
то в этом случае, проконсультируйся с терапевтом. ngonsales 08.12.09 в 10:22 |
||
|
Трудно поверить, что он завалил поступление в десятый класс. ngonsales 08.12.09 в 10:22 |
||
|
Эй. Эй. ngonsales 08.12.09 в 10:22 |
||
|
Опустился до танцев? ngonsales 08.12.09 в 10:26 |
||
|
Да. ngonsales 08.12.09 в 10:25 |
||
|
Собираешься унижаться? ngonsales 08.12.09 в 10:27 |
||
|
Как прокаженный в будке для поцелуев. ngonsales 08.12.09 в 10:28 |
||
|
У тебя хотя бы был секс в
tomcat 08.12.09 в 16:06 |
||
|
Неа. ngonsales 08.12.09 в 10:29 |
||
|
Ого, ты как будто уже женат. ngonsales 08.12.09 в 10:30 |
||
|
Да, я могу хоть прямо сейчас отдавать ей свои яйца ngonsales 08.12.09 в 10:31 |
