Star Wars: Rebels / Звездные войны: Повстанцы (1 сезон): Star.Wars.Rebels.S01E03 - «Fighter Flight»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Начало трансляции

lext_2009 25.10.14 в 14:42

0

<i>Вы прошли первый тест.</i>

lext_2009 25.10.14 в 14:42

0

<i>Если начали, пути назад
уже нет. Понятно?</i>

lext_2009 25.10.14 в 14:42

0

<i>Делайте как я. Вперёд.</i>

lext_2009 25.10.14 в 14:42

0

Конец трансляции

lext_2009 25.10.14 в 14:42

0

Так, давай, ты сможешь.

lext_2009 25.10.14 в 14:43

0

[Говорит на языке дроидов]

lext_2009 25.10.14 в 14:43

0

Есть!

lext_2009 25.10.14 в 14:45

0

[Имитирует человеческий смех]

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

Очень смешно.
Но мне не нужна твоя помощь.

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

[Рассерженно рычит]

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

Чоппер!

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

А ну, вернись, ведро с болтами!

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

О, привет, Сабина.

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

[Усмехается]
Смотрю, ты тут... рисуешь.

lext_2009 25.10.14 в 14:46

0

Ты такой наблюдательный мальчик.

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

Знаешь, если нужно, чтоб
кто-то тебя вдохновил...

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

Ага. Тогда я поищу
кого-нибудь другого.

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

[Говорит на языке дроидов]

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

Чоппер!
Не входи в мою каюту!

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

Э... Мне пора!

lext_2009 25.10.14 в 14:47

0

Пацан, только потревожь - тебе конец.

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

[Электрический разряд]
[Ехидно хихикает]

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

[Издаёт булькающие звуки]

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

[Смеются]
[Яростно рычит]

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

Это всё он!

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

Мне плевать.
Прикончу обоих.

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

[Бурчит]

lext_2009 25.10.14 в 14:48

0

Вот она, благодарность по-ласатски.

lext_2009 25.10.14 в 14:49

0

Я ведь я только что спас тебя
от имперского агента.

lext_2009 25.10.14 в 14:49

0

Или ты уже позабыл?
[Вздыхает]

lext_2009 25.10.14 в 14:49

0

Забудешь тут. Ты об этом
твердишь каждые 23 секунды.

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

Знаешь, Зэб, кое-где считается,

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

если ты кому-то обязан жизнью,
то ты навеки его слуга.

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

Мы не "кое-где".
Мы в моей каюте.

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

- Так что вали отсюда.
- Прости, сосед. Не катит.

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

[Зэб орёт]

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

- Я не виноват!
- Объясни это моему кулаку!

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

[Говорит на языке дроидов]

lext_2009 25.10.14 в 14:50

0

Болты из койки Эзры?
[Фыркает]

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

Да, несколько штук не хватает.

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

Ой!
[Зэб злобно рычит]

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

Кхм!

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

[Оба] Это всё он!

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

<i>«Боевой полёт»</i>

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

sync &amp; correction by f1nc0
~ Addic7ed.com ~
Переведено на Нотабеноиде.

lext_2009 25.10.14 в 14:51

0

Я? Да это всё ты.

lext_2009 25.10.14 в 14:54

0

- Не вали всё на меня.
- Хватит!

lext_2009 25.10.14 в 14:54

0

Вы громите мой корабль,
так что валите оба.

lext_2009 25.10.14 в 14:54

0

[Звук зуммера]

lext_2009 25.10.14 в 14:54

0
Минутку...

Следующая страница →