Family United / La gran familia española / Моя большая испанская семья
Фильм испанского режиссера Даниэля Санчеса Аревало (известного по фильмам «Толстяки», «Темносинийпочтичерный», «Кузены»).
Младший из пяти братьев принимает решение жениться на своей беременной девушке. День свадьбы совпадает с игрой Испании в финале Чемпионата мира по футболу в ЮАР. И пока страна парализована, эта семья, состоящая из пяти братьев (Адам, Бенхамин, Калеб, Даниэль и Эфраин), будет играть в самой важной партии в их жизни.
Нигде не находится субтитров на испанском, так что остается переводить с английского...
Младший из пяти братьев принимает решение жениться на своей беременной девушке. День свадьбы совпадает с игрой Испании в финале Чемпионата мира по футболу в ЮАР. И пока страна парализована, эта семья, состоящая из пяти братьев (Адам, Бенхамин, Калеб, Даниэль и Эфраин), будет играть в самой важной партии в их жизни.
Нигде не находится субтитров на испанском, так что остается переводить с английского...
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Моя большая испанская семья | переводится | > 1 года | 7.4% (115 / 1535) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 26 октября 2014, владелец: katenock
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
7.49% КП = 1.0