Готовый перевод Jim Butcher - War Cry (02) / Джим Батчер - Боевой клич (Выпуск 2): Страница 1

Джим Батчер
Досье Дрездена
Боевой клич

Тайная война бушует по всему миру, от теней древней Сицилии до ночных улиц Чикаго — война между вампирами Красной Коллегии и чародеями Белого Совета, защитниками невинных.
Плохие парни побеждают.

На самом деле, Совет так отчаянно нуждается в укреплении своих изрядно прореженных рядов, что обратился за помощью к тому, кого уже давно считал ненадёжным: Гарри Дрездену.
Теперь, как Стражу, Гарри поручено возглавить команду молодых, неопытных чародеев — и их первой миссии суждено определить исход войны с Красной Коллегией...

Сюжет: Джим Батчер и Марк Пауэрс
Карандашный рисунок: Карлос Гомес
Раскраска: студия «Мохан»
Надписи: Билл Тортолини
Обложка: Стефан Седжик
Редактор-консультант: Рич Янг
Тематические консультанты: Присцилла Спенсер, Майкл Эшли Финн и Фред Хикс

Динамит
Ник Баруччи, президент
Хуан Колладо, директор по производственным вопросам
Рич Янг, коммерческий директор
Кейт Дэвидсен, руководитель отдела сбыта
Джо Рибандт, редактор
Ханна Горфинкел, помощник редактора
Джош Грин, координатор отдела продаж
Молли Махан, младший редактор
Джош Джонсон, творческий директор
Джейсон Аллмейер, старший дизайнер
Крис Каниано, помощник по производству

Посетите нас в Интернете на сайте www.DYNAMITE.com, загляните нам в Twitter @dynamiteconiics, или на Facebook /Dynamitecomics, смотрите на YouTube /Dynamitecomics
comicshoplocator.com (значок, оставить как есть)
Инициатива
неистощительного
лесоиспользования
Сертификат цепи поставок.
Поддержка неистощительного лесопользования www.sfiprosram.org
Этот ярлык применяется только для текстового раздела.

Комикс Джима Батчера из серии «Досье Дрездена»: «Боевой клич» выпуск №2. Цифровая копия. Опубликовано издательством «Динамит», 113 Гайтер-драйв, STE 205, Маунт Лорел, штат Нью-Джерси 08054. Авторские права: Джим Батчер. Комикс «Боевой клич» из серии «Досье Дрездена», все персонажи, описанные в этом выпуске, имена, символы и всё, с ними связанное, являются товарными знаками Джима Батчера. Все права защищены. «Dynamite», «Dynamite Entertainment» и «Dynamite Entertainment colophon» являются товарными знаками. Издано в 2014 году. Все права защищены. Все имена, персонажи, события и места, где происходили события, описанные в данном издании, являются полностью вымышленными. Любое сходство с реальными лицами (живыми или мёртвыми), событиями или местами, за исключением сатирических намерений, является случайным. Никакая часть этого журнала не может быть воспроизведена с помощью любых средств (электронных или печатных) без письменного разрешения Dynamite Entertainment, за исключением использования в литературных обзорах. Отпечатано в Канаде.

Для получения информации, касающейся коммерческих и зарубежных прав, получения лицензий и размещения рекламы обращайтесь по адресу: marketing@dynamite.net.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56291/248558

Переводчики: Swee7