Готовый перевод Jim Butcher - War Cry (02) / Джим Батчер - Боевой клич (Выпуск 2): Страница 21

«Он был передан через ультра-чёрный протокол безопасности...»
Пожалуйста, не просите меня об этом!
Я... Мы... всегда были верными союзниками Совета!

Поэтому мы знаем, что можем доверить вам столь важную задачу.
Задача?
Вот как вы это называете? Вы делаете меня соучастницей...

Чего? Я советую вам быть осторожнее и не говорить со мной таким тоном.
И верить в то, что Белый Совет действует во имя общего блага.

Существо привязано к вам. Будьте рядом с ним...
...и будьте готовой сделать всё, что угодно, чтобы держать его существование в тайне.

Я никогда не видела его лица... я не знаю, кто это был...
Так же, как и я не знал, кто отдал нам наши приказы. Но я уверен, что это был один и тот же человек.
Поимка шоггота — явно работа невероятно могущественного чародея.

Мог ли это быть Эбинизер?
Кто бы это ни был, кто-то в Совете нарушает их же законы, и это был кто-то, обладающий достаточной властью, чтобы отправить команду Стражей выполнять грязную работу вместо себя.
Это также означало, что нечего ждать подкрепления. Нас загнали в угол...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56291/248887

Переводчики: Swee7