Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: C1500_1 ._SN (Тропа Кроуна)

А?..

Что это было? Кажется, я что-то|видела...

Хм?..

Это что ещё?..

М-м?..

Стойте.

Засада?..

Ч-что же нам делать?

Успокойтесь!

Мы вас прикроем.

Монстры спереди и сзади...

Хорошо, тогда...

[Прорываемся вперёд!]|[Защищаем тыл!]

Прорываемся вперёд!

Хорошо. Будет плохо, если|нас разделят.

Защищаем тыл!

Понял!

Я позабочусь о монстрах спереди!

Хорошо!

Ладно, осталась ещё парочка.|Не расслабляемся!

Фух...

Каким-то образом...

Нам удалось от них отбиться...

Вот это да!

Вы, ребята, мне жизнь спасли.

Эй! Разве я не говорила, что всё|будет в порядке?

Поверить не могу, что мы уцелели...

Должен сказать, брасеры - это что-то|с чем-то.

Вы так круто их отделали.

Хе-хе!

Когда я берусь за посох, у монстров|нет ни единого шанса.

Может, показать вам пару приёмов?<81F4>

Прекрати, Эстель.

Если бы не твоя ошибка, нам было бы+намного проще.

Ах... ха... ха... ой.

Ну, зато это был полезный опыт.

Идёмте дальше.

Если задержимся, монстры могут|снова напасть.

Извини, Эстель, но нам нужно идти|дальше. Как-нибудь в другой раз.

Надо быстрее уходить отсюда.|Если задержимся, монстры могут|снова напасть.

Да! Я поддерживаю! Пошли-пошли!

Не хочу быть обедом для монстра,|не хочу быть обедом для монстра...

Ладно, Эстель.|Уходим.

Ну, хорошо.

Застава уже близко, так что не|расслабляемся.

Принято!

Эстель!

Не разделяемся!

Проклятье... я не успею.

А?..

Нас окружили...

А! Я ошиблась?!

Поздно об этом думать.

У нас тут полно монстров.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/256989

Переводчики: devilante1