Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: C2200 ._SN (?)

Как я и думала...

Маяк Варенна... Он относится|к Руану.

Если я правильно помню,|тут живёт один старик...

Кажется, это то место.

Я почти уверена, что те, кто напал на|Терезу и детей, находятся внутри.

Выходит, маяк захвачен преступниками.

И судя по всему... здесь только|один вход.

Думаю, ничего не остаётся,|кроме как пойти и проверить.

Да...

Не так быстро, дамочка...

Я хочу увидеть правду своими глазами.

Да что ты несёшь?

Я хочу знать, почему они так поступили...

Пожалуйста... позвольте мне пойти с вами.

Я понимаю, к чему ты клонишь, но...

Ой, да ладно тебе! Не будь|занудой!

Мы нашли это место только|благодаря Клоэ.

И я заверяю, что она может|за себя постоять.

Мешаться тебе уж точно не|будет.

Эстель, Джошуа...

Ладно... Пошли.

Но, надеюсь, ты помнишь, что|те парни вырубили Карну.

Не теряй бдительности ни на|секунду.

Я учту это.

Ну что ж, тогда решено.

Ладно... Давайте скорее проверим|этот маяк.

Верёвка?!

Эти парни приготовились|ко всему!

...

Оставляю этого придурка секретаря+и остальных на вас.

Что?..

Я иду за ними!

А вы доложитесь Жану и получите|дальнейшие указания!

Ах!..

[Ладно, я тоже!]|[В-вы это видели?..]

Ладно, я тоже!

Постой, Эстель. Ты разве не слышала,+что сказал Агат?

Мы не можем просто оставить Гилберта|и парней из банды Воронов.

В-вы это видели?..

Может, и нам за ними пойти?

Нет... Ты разве не слышала, что|сказал Агат?

Мы не можем просто оставить|Гилберта и парней из банды|Воронов.

Верно...

И хотя я думаю, что Гилберт получил+по заслугам, он всё-таки ранен.

О, ну ладно...

Неприятно признавать, но, видимо, нам+придётся положиться на Агата.

Таким образом, Эстель с товарищами удалось вернуть краденые|деньги без лишнего шума.

Секретарь мэра и Вороны были благополучно заперты в сарае|мельницы Манории. Наступило утро...

Сайг

Мужчина в чёрном

Мужчина в чёрном

Фогт

Камера

Просёлочная дорога к Манории

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/257249

Переводчики: AlexLAN, jk232431, devilante1, miha4406