Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: R2100 ._SN (Просёлочная дорога к Манории)

Ух ты...

Эстель?

Смотри, Джошуа!

Это же океан!

Думаю, я и сам бы догадался.

Он такой синий и блестящий,|и просто... огромный!

А ещё шум и запах прибоя...

Так вот он какой!

Впервые видишь океан?

Ну, я как-то плавала океанским лайнером+вместе с папой, но тогда я была ещё+совсем маленькой.

Впервые вижу его так близко.

Понятно...

Я тоже давно его не видел.

В этот раз мы добрались|пешком, без корабля.

Ага. Это можно назвать достижением!

На вас напали монстры!

Найдено:

Белоснежное ожерелье

Найдено:

Белоснежное ожерелье

. Но в инвентаре|для него нет места

@

В сундуке так же пусто, как в вашей загребущей душе.

Деревня Манория

Тропа Кроуна

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/258321

Переводчики: devilante1, jk232431