Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T2200_1 ._SN (Руан - Резиденция мэра)

*вздох*

Хоть мы и нашли пропажу, но|что-то мне не кажется, что|дело "улажено".

Мне тоже...

...

Эй, Джошуа.

Я знаю, у тебя что-то есть на уме.

Что?.. А, да, немного.

Мне просто интересно, зачем вору красть+подсвечник, а затем помогать его найти...

Хороший вопрос.

Но, похоже, мы этого уже|не узнаем.

Меня немного смущает|его последняя записка...

Как будто это был тест|конкретно для вас двоих.

Да... мне это тоже не нравится.

Нам нужно продолжить расследование.

Во-первых, мы так и не узнали, как вор|пробрался в дом.

Почему бы нам немного не осмотреться?

А мы не будем выглядеть, как тот преступник,+за которым мы гоняемся?

Что же нам тогда делать?!

А какой у нас выбор? Мы должны|уважать желание клиента.

Сейчас нам нужно проявить терпение.

Гррр...

Ладно, пошли.

Как и сказал мэр, у нас ещё|много дел.

...Ладно.

Давайте проверим доску объявлений.

Похоже, выбора у нас нет.

Задание:

[Украденный подсвечник]

выполнено!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/259501

Переводчики: devilante1, miha4406