Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T4152 ._SN (Грансел - Западный район)
Эй, какое милое местечко.
Больше похоже на кафе,|чем на бар.
Тогда понятно, почему|тут пахнет кофе.
Я слышал, что хозяин открыл это|заведение как хобби.
Он готовит изумительно.
Плюс он по чьему-то совету добавил|в меню карри. Причём карри с самыми|настоящими приправами.
Хотя мне просто нравится здешняя|атмосфера. Садитесь! Начнём|интервью!
Не так быстро!
У нас сегодня был трудный бой, так что+мы чертовски проголодались. И я не+собираюсь просто сидеть и нюхать еду!
Да, ужин был бы кстати.
Гр-р-р... Чёртовы дети.
Ладно! Угощу я вас ужином.
И пока вы набиваете животы, можете+дать мне эксклюзивное интервью!
Другой разговор!
Кстати, а Дороти сегодня|не с тобой?
Не, я дал ей другое поручение...
А теперь заходите внутрь.
Заперто.
Заперто.
Должно быть, это вход в канализацию,|о котором говорили Вороны.
Уже поздно. Давай вернёмся сюда+завтра вместе с Зейном и Оливером.
Использован:
Ключ от канализации (запад)
Эй! Вы двое!
(Чёрт...)
(Нас заметили...)
(Отлично, у нас получилось!)
(Сосредоточься, Эстель...)
(Я зайду первым. Держись ближе.)
(Хорошо!..)
Должно быть, это вход в канализацию,|о котором говорили Вороны.
Уже поздно. Давай вернёмся сюда+завтра вместе с Зейном и Оливером.
Портовый округ|<81A6>В интересах безопасности+проход запрещён.
Продаётся|<81A6>Легко переделать в ресторан!
Ниал
Солдат
Солдат
Солдат
Солдат
Солдат
Солдат
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Голубь
Грансел - Северный район
Грансел - Западный район
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/260719
Переводчики: devilante1, jk232431
Настройки
Готово:
