Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky FC / Легенда о героях: Следы в небесах: T_BOOK02._DT (Новости Либерли, выпуски 6-9 и спецвыпуск)

<Book 1>

<Caption:>

Новости Либерли, выпуск 6

<Text:>

<0709>#950x#162y#909F[Срочные новости] Мэр Руана арестован!
<0710><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709><819F>Внезапный арест<819F>
<0710> Вчера в полдень мэр Руана Моррис Делмор (48)
был арестован королевской гвардией по подозрению в
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>поджоге. Также ему вменяются
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>прочие преступления. Его секре-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>тарю Гилберту Штейну (25) были
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>предъявлены те же обвинения.
#1S Сцена задержания #2S На данный момент они
заключены в крепости Лейстон, и ими занимается
разведуправление.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 1 / 8<02><0709><03>

#960x#106y#910F<819F>Ужасное преступление действующего мэра<819F>
<0710> Мэр Делмор подозревается в заказе поджога
приюта "Мерсия", а также в попытке похитить
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>пожертвования. Хотя, непосредствен-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>ные исполнители всё ещё остаются на
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>свободе, его секретарь Гилберт был
#1SМоррис Делмор (48) #2S взят с поличным, и
его вина не подлежит сомнению.

<0709><819F>"Арсель" принимал участие в задержании<819F>
<0710> Во время допроса, устроенного брасерами, мэр
Делмор попытался скрыться из своей резиденции
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 2 / 8<0203>

#Fна личной яхте по реке Рубин. Брасеры момен-
тально отреагировали и связались с королевской
гвардией, которая, используя скоростной крейсер
"Арсель", заблокировала преступнику путь к отсту-
плению. Когда мэр был арестован, у него случилась
внезапная потеря памяти. Возможно, это следствие
перенесённого им шока, и память вернётся к нему,
когда он придёт в себя.

<0709><819F>Что побудило его совершить столь мерзкий поступок?<819F>
<0710> Человек, родившийся в богатой и уважаемой
семье, долгое время занимавший должность
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 3 / 8<0203>

государственного служащего... в итоге, из-за
своей жадности он спустил всё семейное со-
стояние и погряз в долгах.
Редакция "Новостей Либерли" провела собст-
венное расследование и выяснила, что Моррис
Делмор был замешан в череде сомнительных
рыночных сделок. И, примерно год назад он
погорел на одном деле с республикой Калвард,
в результате чего у него образовались огромные
долги. Чтобы покрыть эти потери, Делмор взял
деньги из городского бюджета. После этого, он
задумал построить в округе несколько курортов,
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 4 / 8<0203>

рассчитывая, что прибыль, полученная от этого,
покроет образовавшуюся в бюджете недостачу
и вернёт ему былое богатство.
К несчастью для него, ключевым моментом
его плана была покупка земель, на которых
находился приют "Мерсия", а в приюте откло-
нили его предложение. Видимо, отчаявшись
уговорить их, он и разработал этот чудовищ-
ный план с поджогом.



<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 5 / 8<0203>

<84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709>[Общество] В Руане пройдут внеочередные выборы
<0710> Учитывая, что действующий мэр находится
под стражей и не может выполнять свои обя-
занности, все муниципальные службы Руана
оказались полностью парализованы. Однако,
в королевской хартии, на основе которой осу-
ществляется управление в Руане, предусмот-
рены такие ситуации. Закон, в этом случае,
обязывает в кратчайшие сроки провести вне-
очередные выборы и выбрать нового мэра.
Таким образом, в интересах общественной
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 6 / 8<0203>

стабильности, нас всех ожидает процедура
выборов нового мэра.

<0709>[Наука] Орбал-компьютер Капель - самый
быстрый компьютер в мире
<0710> Процессоры на основе орбментов широко
используются во всех сферах жизни, например,
в навигационном оборудовании воздушных
кораблей. Однако, Капель, находящийся на
главной фабрике Зейсса, является королём
среди подобных устройств.
Капель способен мгновенно найти нужную
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 7 / 8<0203>

информацию в своих базах данных, объём
которых сравним с несчётным количеством
энциклопедий. Его изобрататель, профессор
Рассел, в настоящее время исследует возмож-
ность применения этой технологии в повсе-
дневной жизни.






<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 8 / 8

<Book 2>

<Caption:>

Новости Либерли, выпуск 7

<Text:>

<0709>#622x#136y#911F[Срочные новости] Шокирующий террористический акт
<0710><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709><819F>Нападение средь бела дня<819F>
<0710> Согласно заявлению разведуправления
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>королевской армии, главная
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>фабрика Зейсса подверглась
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>нападению террористов. Точные
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>детали произошедшего остаются
#1S Главная фабрика #2S неизвестны, но дымовые
шашки, применённые преступниками, вызвали
кратковременный период паники.
После этого происшествия, свидетели дали
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 1 / 8<0203>

#Fпоказания о том, что террористы были одеты
в синие мундиры. Начались проверки в рядах
королевской армии и поиски возможных фаль-
шивых солдат.

<0709><819F>Недоверие к тем, кто носит синюю форму<819F>
<0710> Стоит отметить, что синие мундиры, в которые,
по словам свидетелей, были одеты террористы,
являются официальной униформой королевской
гвардии. Разведуправление пока избегает давать
какие-либо комментарии по данному вопросу, но
если эта информация подтвердится, то это будет
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 2 / 8<0203>

иметь последствия для всей королевской армии.
Мы будем внимательно следить за развитием
этой ситуации в будущем.

<0709><819F>Связано ли с этим недавнее отключение энергии?<819F>
<0710> Два дня назад вечером в Зейссе наблюдалось
весьма необычное явление, при котором отклю-
чились все орбменты в городе. Королевская
армия в настоящий момент расследует, есть ли
какая-нибудь связь между этим происшествием
и сегодняшним терактом.

<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 3 / 8<0203>

<819F>Гипотезы касательно произошедшего теракта<819F>
<0710> До сих пор неизвестно, чего на самом деле
пытались добиться злоумышленники этим
нападением. Мы решили собрать вместе все
наиболее обсуждаемые гипотезы того, что
произошло на самом деле.

<0709>[Гипотеза 1: Имперский след]
<0710>- Имперские шпионы проникли на территорию
фабрики, с целью завладеть её новейшими
разработками.
- Предполагается, что для нападения был
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 4 / 8<0203>

#Fпривлечён отряд наёмников вроде Егерей.
<0709>[Гипотеза 2: Мятеж в рядах королевской армии]
<0710>- Некоторая группа внутри королевской армии
решила устроить бунт, и они хотели захватить
главную фабрику, чтобы показать серьёзность
своих намерений.
- Однако, эта гипотеза не выдерживает
критики, так как не было никаких намёков на
готовящийся мятеж среди военных.
<0709>[Гипотеза 3: Нападение древнего дракона]
<0710>- Довольно странная теория от одной группы
учёных о том, что на главную фабрику
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 5 / 8<0203>

#622x#218y#912Fнапал древний дракон, живущий в горах.
- Ну, подобные теории лучше выдвигать
спустя пару недель, если появятся какие-нибудь
доказательства подобного варианта событий.
<84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709>[Культура] Турне по древним памятникам
~Округ Грансела и стена Аненбурга~
<0710><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Стена Аненбурга - это последняя
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>линия обороны времён Стоднев-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>ной войны, защищавшая королев-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>скую столицу от армии империи.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Эта защитная стена, окружающая
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 6 / 8<0203>

#Fвесь Грансел, является одним из древнейших
сооружений королевства. Любой, кто подни-
мется на неё в районе врат Хакена или Гуруна,
сможет прочувствовать всё величие этой гро-
мадной структуры.

<0709>[Путешествия] Лучшее место, чтобы развеяться
<0710> На этот раз я расскажу вам не про гостиницу,
а про отель. Отель, о котором пойдёт речь,
"Роэнбум", может похвастаться самой богатой
историей своего происхождения во всём коро-
левстве Либерли.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 7 / 8<0203>

Этот отель расположен по соседству с замком
Грансела, в нескольких минутах ходьбы от восточ-
ного района города. Место, о котором другим
подобным заведениям остаётся только мечтать.
Любой, кто хочет насладиться ежегодными
столичными празднествами, не сможет найти
лучше места, чтобы остановиться. Особенно это
относится к знаменитым людям из всех слоёв
общества. Они просто обязаны воспользоваться
этой возможностью, критично оценить преиму-
щества местного обслуживания.

<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 8 / 8

<Book 3>

<Caption:>

Новости Либерли, выпуск 8

<Text:>

<0709>#650x#179y#913F[Главная новость] Заговор в королевской столице?!
<0710><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709><819F>Внезапные аресты в рядах королевской гвардии<819F>
<0710> Согласно заявлению разведуправления,
сделанному вчера ночью, королевская гвар-
дия планировала устроить мятеж в столице
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>королевства. Это шокирующее заяв-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>ление было сделано, когда были
<8140><8140><8140><8140><8140><8140>идентифицированы противостоящие
#1S Джулия Шварц #2S разведуправлению заговорщики.
Сразу же после этого армейское коман-
дование приказало немедленно взять под
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 1 / 7<0203>

#Fстражу офицеров королевской гвардии.
Также было заявлено, что к захвату централь-
ной фабрики были причастны королевские
гвардейцы. Это был один из пунктов их плана
по смене власти. Похоже, что улики, собранные
после того инцидента, и помогли установить
личности мятежников.
Бывший старший лейтенант Джулия Шварц
(на фото выше) в настоящий момент находится
в бегах с некоторыми из своих сослуживцев.
На них всех выданы ордера на арест.

<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 2 / 7<02><0709><03>

#640x#72y#914F<819F>Королевская вилла Эрбе заблокирована<819F>
<0710><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Разведуправление устроило
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>свой штаб на королевской вилле
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Эрбе и готовится к нападению
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>мятежников. Вход посторонних
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>на территорию виллы в настоящий
момент строго запрещён.

<0709><819F>Элитное подразделение находится под подозрением<819F>
<0710> Мятежники, не так давно атаковавшие
главную фабрику и замышлявшие прочие
ужасные преступления, оказались наиболее
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 3 / 7<0203>

#Fприближенной к Её Величеству группой воен-
ных. Это известие прозвучало как гром среди
ясного неба.
Шокирующие события последних дней привели
обывателей королевской столицы в недоумение,
тем более, что разведуправлением до сих пор не
было предоставлено никаких доказательств или
мотивов произошедшего.
Подобные настроения в обществе вполне
естественны на фоне таких демонстративных и
резких действий военных.

<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 4 / 7<02><0709><03>

<0709>[Общество] Празднества отменяются?
<0710> Представитель королевской семьи объявил, что
Её Величеству королеве Алисии нездоровится и
она проводит всё время в королевских покоях.
Также было заявлено, что принцесса Клаудия
находится рядом со своей бабушкой королевой
и ухаживает за ней. Все официальные обязанности
по управлению королевством в настоящий момент
взял на себя герцог Дюнан фон Ауслезе.
Вполне возможно, что ежегодный фестиваль
будет перенесён, если Её Величеству не станет
лучше. Жители королевской столицы и так были
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 5 / 7<0203>

выбиты из колеи известием об арестах в одном
из подразделений королевской армии, а тут ещё
такая удручающая новость для всех нас.
Мы все молимся о скорейшем выздоровлении
Её Величества.

<0709>[Общество] Начался турнир единоборств!
<0710> В этом году турнир единоборств принимает
герцог Дюнан фон Ауслезе, занявший место Её
Величества, и несмотря на все произошедшие
шокирующие события, соревнования начнутся
точно по расписанию.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 6 / 7<0203>

Благодаря сильной склонности герцога к боям
четыре на четыре, в этом году формат соревно-
ваний был изменён. Из-за этого внезапного
изменения правил все участники были вынужде-
ны искать недостающих членов команды.
Но похоже, что один из участников, выходец
из республики Калвард, решил участвовать в
соревнованиях в одиночку. Интересно, сможет
ли он пройти хотя бы через отборочный тур?



<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 7 / 7

<Book 4>

<Caption:>

Новости Либерли, выпуск 9

<Text:>

<0709>#1350x#114y#915F[Главная новость] Победители определены!
<0710><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709><819F>Неожиданный исход соревнований<819F>
<0710><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Когда последний боец из
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>команды спецназа упал на
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>колени, судья поднял руку
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>и вся арена утонула в звуке
#1S Церемония награждения #2S<8140>фанфар.
В нынешнем турнире единоборств помимо
неожиданного изменения правил с одиночных
боёв на командные, зрителей ожидал ещё один
сюрприз в виде победившей команды, которую
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 1 / 7<0203>

#Fвозглавлял Зейн Ватек из республики Калвард.
Никто не мог и предположить такого итога этих
соревнований!
Странствующий монах, двое брасеров и один
музыкант - по меньшей мере довольно странное
сочетание бойцов! И тем не менее, эта команда
вышла в финал и взяла первое место, победив
элитных бойцов спецназа. Это казалось настолько
невероятным, пока не случилось на самом деле!
Бойцы победившей команды показали пре-
восходную слаженность командной работы, где
каждый, используя свои индивидуальные таланты,
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 2 / 7<0203>

гармонично дополнял и усиливал прочих членов
отряда. Сам турнир изобиловал запоминающи-
мися жаркими сражениями, уникальным духом
командной работы и закончился взрывом оваций.
Редакция "Новостей Либерли" хочет отдать дань
уважения всем тем, кто принял участие в соревно-
ваниях в этом году.

<0709><819F>Победители приглашены на королевский банкет<819F>
<0710> Во время торжественной церемонии, состояв-
шейся по завершении соревнований, команда
победителей была награждена призом в виде
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 3 / 7<0203>

100000 мира и приглашением на королевский
банкет. Этот торжественный ужин устраивает
герцог Дюнан фон Ауслезе, и на нём планируется
присутствие мэров всех городов и прочих влия-
тельных лиц.

<84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709>[Общество] Королева идёт на поправку
<0710> По информации из наших источников, Её
Величество королева оправилась от недуга и
собирается в ближайшее время вернуться к
исполнению своих обязанностей. Подготовка
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 4 / 7<0203>

к празднованию её годовщины, которое было
под угрозой переноса, теперь идёт по плану.
В последнее время, когда тревожные ново-
сти стали нормой жизни, такое известие для
нас подобно глотку свежего воздуха.

<0709>[Общество] Разведуправление готовится к обороне
<0710> Поиски офицеров расформированной коро-
левской гвардии, которые, как было доказано,
стояли за серией террористических актов,
зашли в тупик, и разведуправление приняло
решение, в целях повышения безопасности,
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 5 / 7<0203>

сосредоточить все свои силы в королевской
столице. Также отделом разведки были
взяты под свой контроль все процедуры по
охране замка Грансела.

<0709>[Общество] Существует ли древний дракон?
<0710> К нам поступает множество свидетельств
об огромном силуэте, который видели над
посёлком Равенна, что расположен в север-
ной части округа Боуса. В обществе гуляют
различные спекуляции на тему того, что это
мог быть древний дракон, легендарное
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 6 / 7<0203>

существо, жившее в нашем мире задолго
до Великого краха.
Согласно заявлению некоторых исследо-
вателей, последним местом, где видели
живого древнего дракона, является как раз
округ Боуса, и всё указывает на то, что, по
крайней мере, одно из этих огромных
существ могло дожить до наших времён.
Тема, связанная с древними драконами,
в последнее время оказалась в центре
общественного внимания. И все недавние
события только усиливают волнение учёных.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 7 / 7

<Book 5>

<Caption:>

Новости Либерли, спецвыпуск

<Text:>

<0709>#1168x#130y#916F[Срочные новости] Госпереворот предотвращён!
<0710><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709><819F>Её Величество королева освобождена<819F>
<0710><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Вчера в полдень отряд, состоящий
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>преимущественно из брасеров и
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>членов королевской гвардии, взял
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>штурмом замок Грансела. После
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>спасения королевы, помещённой
#1S Штурмовой отряд #2S разведуправлением под домашний
арест, этот отряд нейтрализовал спец-
назовцев, занявших королевский замок,
тем самым полностью освободив его.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 1 / 19<0203>

#FГлава разведуправления, полковник Ричард,
а также многие другие высокопоставленные
офицеры были арестованы по обвинению в
попытке устроить госпереворот.
В этом выпуске я постараюсь раскрыть всю
правду об инцидентах, которые произошли
совсем недавно.

<0709><819F>Обращение к читателям<819F>
<0710> Я уверен, что многие из вас будут ошара-
шены информацией, напечатанной в этом
выпуске. До недавнего времени наше издание
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 2 / 19<0203>

воздерживалось от комментариев по поводу
событий последних дней, таких, как захват
королевского замка спецназом, помещение
королевы под домашний арест и многих
других, которые проливают свет на тёмные
планы разведуправления.
Редакция "Новостей Либерли" приносит
извинения за столь резкое освещение не-
давних событий, и просит вас понять наше
решение в этом вопросе.

- (Главный редактор)
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 3 / 19<02><0709><03>

#1186x#74y#907F<819F>План Алана Ричарда<819F>
<0710><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>Молодой основатель развед-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>управления... за его показной
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>скромностью скрывалась личи-
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140>на расчётливого махинатора,
#1S Алан Ричард #2S спланировавшего госпереворот.
Первым этапом плана Ричарда стало
использование разведуправления для
сбора компромата на погрязших в коррупции
и незаконных делах высокопоставленных
офицеров королевской армии. Это позволи-
ло ему на некоторое время взять под свой
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 4 / 19<0203>

#Fконтроль верхушку королевской армии.
С другой стороны, генерал Морган и прочие
неподкупные офицеры были так или иначе
нейтрализованы им, чтобы у них не было
возможности помешать его планам.

<0709><819F>Террористический акт на главной фабрике<819F>
<0710> Теперь стало ясно, что синие мундиры
на террористах были своего рода уловкой,
чтобы очернить королевскую гвардию.
Целью этого террористического акта было
похищение профессора Рассела, ведущего
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 5 / 19<0203>

специалиста по орбмент-технологиям, а
также некоего тестового оборудования с
фабрики. Гильдия брасеров всё ещё прово-
дит расследование этого инцидента, чтобы
понять всю подоплёку тех событий.

<0709><819F>Принцесса была взята в заложники<819F>
<0710> Получив контроль над большей частью
королевской армии, Ричард начал претво-
рять свой план по захвату власти в жизнь.
Он планировал посадить на трон племянника
Её Величества, герцога Дюнана фон Ауслезе
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 6 / 19<0203>

и управлять королевством из тени. Чтобы
заставить Её Величество отречься от престола,
он собирался взять в заложники принцессу
Клаудию, но королевская гвардия под руково-
дством лейтенанта Шварц раскрыла его планы
и встала на защиту принцессы. Между гвардей-
цами и спецназовцами Ричарда завязалась
ожесточённая битва, в которой гвардейцы,
будучи в меньшинстве, потерпели поражение,
и принцесса Клаудия была взята в плен.
После этого инцидента, члены королевской
гвардии были объявлены террористами, и им
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 7 / 19<0203>

пришлось уйти в подполье. Ничего больше не
стояло на пути Ричарда, и успех его плана был
лишь вопросом времени.

<0709><819F>Внезапное появление новых героев<819F>
<0710> Посреди всего этого хаоса на сцене появился
внезапный луч надежды. Небольшой отряд
проник в замок мимо охранявших его солдат
спецназа, и более того они смогли встретиться
с Её Величеством королевой, которая в это
время находилась под домашним арестом.
Я воздержусь от написания имён этих героев
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 8 / 19<0203>

в знак уважения к просьбе гильдии брасеров,
но хочу отметить, что сама гильдия, которая
ничего не подозревала о планах разведуправ-
ления, смогла понять всю серьёзность текущей
ситуации лишь благодаря информации, полу-
ченной от этих безымянных героев.
После ознакомления с этой информацией
именно гильдия брасеров стала центром сопро-
тивления планам разведуправления.

<0709><819F>Освобождение королевы<819F>
<0710> Брасеры, объединившись с членами бывшей
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 9 / 19<0203>

королевской гвардии, разработали и провели
под покровом ночи штурм королевской виллы
Эрбе, в результате которого все заложники,
включая Её Высочество принцессу Клаудию,
были спасены. А не далее как вчера, используя
полуденный колокольный звон в качестве сигнала,
штурмовой отряд, состоящий по большей части
из брасеров и королевских гвардейцев, провёл
штурм замка Грансела, ударив одновременно
с трёх направлений: с воздуха, с земли и через
подземный проход в замок. Стрелки королев-
ской армии, подчиняющиеся разведуправлению,
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 10 / 19<0203>

встретили штурмовой отряд шквальным огнём,
и по всей территории замка и даже на нижних
уровнях завязались ожесточённые бои. Но в
итоге, бойцы спецназа, засевшие в замке были
обезврежены и после благополучного спасения
Её Величества королевы Алисии, штурм подошёл
к своему концу.
Примерно в это же время подразделение коро-
левской армии, уже подошедшее к замку, было
встречено генералом Морганом, который бежал
из плена и сразу же направился в королевскую
столицу. Он убедил бойцов сложить оружие, и
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 11 / 19<0203>

на этом план Ричарда по смене власти был
окончательно и бесповоротно сорван.

<0709><819F>Дань уважения безымянным героям<819F>
<0710> Как видно из информации, изложенной в
статье выше, амбиции полковника Ричарда и
разведуправления были разрушены не силами
героя-одиночки, а целой группой безвестных
лиц, которые объединили свои усилия для того,
чтобы сорвать покров с этой сложной и запу-
танной схемы и помешать её претворению в
жизнь.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 12 / 19<0203>

Также ходили слухи о том, что множество
гражданских лиц встали плечом к плечу вместе
с членами королевской гвардии и брасерами
в этой схватке. Многие согласятся со мной, и
это является неоспоримым фактом, что те силы,
которые удалось собрать защитникам коро-
левства перед финальной битвой, были явно
недостаточны, чтобы справиться со столь силь-
ным противником, и лишь мужество этих простых
людей смогло компенсировать этот недостаток.
Как репортёр, оказавшийся в центре минувших
событий, я был одним из тех, кто обнаружил в
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 13 / 19<0203>

себе ту невероятную энергию, которая позволила
мне встать и сражаться. И пробудить эту силу мне
помогли два молодых брасера, которым я хочу
выразить отдельную благодарность, ибо только
благодаря этим двоим я могу писать сейчас эти
строки.
Итак, моя история подходит к концу, и я хотел
бы ещё раз выразить благодарность тем, благода-
ря кому всё завершилось благополучно. Гильдия
брасеров приняла решение наградить двух юных
брасеров, о которых я упоминал ранее, присвоив
им столь долгожданное звание старших брасеров.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 14 / 19<0203>

И я хочу передать на страницах нашего журнала
личное сообщение этим героям, спасшим наше
королевство.

Примите мои сердечные поздравления, и если
у вас будет для этого настроение, я всегда готов
угостить вас порцией карри. Ваш Н.

<84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA><84AA>
<0709>[Общество] Королевская гвардия восстановлена
<0710> Члены королевской гвардии, ушедшие в под-
полье, когда их объявили террористами, были
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 15 / 19<0203>

полностью оправданы. Оперативный штаб
командования королевской армии принял
сегодня решение, что королевская гвардия
будет восстановлена, как армейское подраз-
деление, и ожидает, что старший лейтенант
Шварц и все её сослуживцы вернутся на своё
прежнее место службы.

<0709>[Общество] Генерал Морган повышен в звании
<0710> План государственного переворота был пре-
творён в жизнь военными, которые должны
были служить щитом для простых людей.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 16 / 19<0203>

Было решено, что королевская армия, которая
не смогла предотвратить столь серьёзный
инцидент, представляющий огромную угрозу
для нашей страны, будет реорганизована и
реструктурирована в целях предотвращения
подобных трагедий в будущем. Королевская
ассамблея предложила возглавить процесс
реформирования армии генералу Моргану и
ожидается, что в ближайшее время он начнёт
свою работу в качестве штабного офицера.
Кроме того, стало известно, что бывший
полковник Кассиус Брайт, который во время
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 17 / 19<0203>

Стодневной войны был правой рукой генерала,
вернётся на службу, на этот раз, в качестве рав-
ного своему бывшему командиру. Полковник
Брайт после окончания войны уволился из армии
и посвятил все свои многочисленные таланты на
благо гильдии брасеров.

<0709>[Общество] Тайна Тетрациклических башен!
<0710> Вчера днём люди по всему королевству
наблюдали странное свечение. По словам
очевидцев, это были лучи света, исходящие
с вершин всех Тетрациклических башен.
<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 18 / 19<0203>

Никаких подробностей произошедшего пока
не известно, но мы собираемся провести пол-
ное расследование данного явления.









<8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140><8140> 19 / 19

<End>

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56311/286445

Переводчики: jk232431

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.1