The Exes / Бывшие - 4 сезон: s04e02 - The Wedding Unplanner / Свадебный переполох

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хаскел, с телефоном
что-то не так.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Все буквы какие-то расплывчатые.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Дай-ка гляну.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Все ясно.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Ты старый.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Тебе нужны очки.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Что за глупости?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

У меня отличное зрение.
Просто глаза устали.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Фил, не надо ругаться.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Мы все стареем.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Говори за себя.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я все тот же, что и 20 лет назад.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Приветик. Зацените-ка девочку.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я ее здесь не видел.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Наверное она отбилась от класса,
забежала сюда

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

на горшок сходить.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Кто-то слишком храбрится.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Слушай, Фил, тебе не кажется,
что ты для нее староват?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Давайте дадим ей самой решить.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Ладно, но лучше сразу беги,

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

если она вдруг закричит "педофилы отаке!"

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Что хочешь на ужин?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Удиви меня.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Только послушай нас, Хаскел.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Один и тот же диалог каждый вечер.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я схожу с ума.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Уже не знаю, что и делать.
Закричать или с моста спрыгнуть.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Удиви меня.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Привет, ребята, чем заняты?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я чувствую себя одиноким
и неоцененным.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Добавь к этому "облапанным в метро",
и будет картина моего дня.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Бокал вина, пожалуйста.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Милая, покажи удостоверение, пожалуйста.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Поверить не могу, что она
сомневается в твоем возрасте.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я тоже.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

А мне можно посмотреть?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Спасибочки!

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Как поживаешь?
Я Фил.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

- Хлоя.
- Приятно познакомиться.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Бармен?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Подлейте мне, пожалуйста.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Может еще и всыпать?

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Извини, мне только что звонил Томми.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Мы согласились на развод
с посредником,

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

а он пошел и нанял себе
дурацкого адвоката!

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Теперь мне тоже такой нужен.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Так вот же монстр, прямо перед тобой.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Я имел в виду, что ты монстр адвокатуры.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Холли - лучшая.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0

Если бы не она, меня бы
здесь сейчас не было.

sheypa 10.01.15 в 14:46

0
Минутку...

Следующая страница →