What causes antibiotic resistance? / Что вызывает устойчивость к антибиотикам?: 001
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что если я скажу, что прямо сейчас на тебе триллионы крошечных бактерий? tipa2128506 10.01.15 в 06:24 |
|
|
Это правда. tipa2128506 10.01.15 в 06:24 |
||
|
Микроорганизмы, называемые бактериями, были одними из первых форм жизни, tipa2128506 10.01.15 в 06:25 |
||
|
возникших на Земле. tipa2128506 10.01.15 в 06:27 |
||
|
Они состоят только из одной клетки, tipa2128506 10.01.15 в 06:27 |
||
|
но их общая биомасса больше массы всех растений и животных вместе взятых. tipa2128506 10.01.15 в 06:28 |
||
|
И живут они практически везде: tipa2128506 10.01.15 в 06:28 |
||
|
на земле, в воде, на кухонном столе, на твоей коже, tipa2128506 10.01.15 в 06:28 |
||
|
даже внутри тебя. tipa2128506 10.01.15 в 06:29 |
||
|
Но не стоит паниковать! tipa2128506 10.01.15 в 06:31 |
||
|
Хотя в тебе и в 10 раз больше бактериальных клеток, tipa2128506 10.01.15 в 06:31 |
||
|
чем твоих собственных, многие из них безобидны tipa2128506 10.01.15 в 06:32 |
||
|
или даже полезны, помогают тебе с пищеварением и иммунитетом. tipa2128506 10.01.15 в 06:33 |
||
|
Но есть и несколько плохишей, которые могут вызвать инфекции, tipa2128506 10.01.15 в 06:35 |
||
|
от незначительных до смертельных эпидемий. tipa2128506 10.01.15 в 06:36 |
||
|
К счатью, существуют удивительные лекарства, разработанные для борьбы с бактериальными инфекциями. tipa2128506 10.01.15 в 06:37 |
||
|
Их синтезируют или получают из организмов, например, из плесени; tipa2128506 10.01.15 в 06:39 |
||
|
эти антибиотики убивают или нейтрализуют бактерии, нарушая синтез их клеточных стенок tipa2128506 10.01.15 в 06:41 |
||
|
или прерывают их жизненные процессы, такие как синтез белка, tipa2128506 10.01.15 в 06:41 |
||
|
не повреждая при этом человеческие клетки. tipa2128506 10.01.15 в 06:42 |
||
|
Использование антибиотиков в 20-м веке tipa2128506 10.01.15 в 06:44 |
||
|
сделало до того опасные заболевания легко излечимыми. tipa2128506 10.01.15 в 06:45 |
||
|
Но сегодня всё больше антибиотиков tipa2128506 10.01.15 в 06:46 |
||
|
становятся менее эффективными. tipa2128506 10.01.15 в 06:46 |
||
|
Что привело к тому, что они перестали работать? tipa2128506 10.01.15 в 06:47 |
||
|
Проблема не в антибиотиках, а в том, что бактериям пришлось выживать, tipa2128506 10.01.15 в 06:47 |
||
|
и причина тому - Дарвиновская теория естественного отбора. tipa2128506 10.01.15 в 06:48 |
||
|
Равно как и другие организмы, любая бактерия может претерпевать мутации. tipa2128506 10.01.15 в 06:49 |
||
|
Большинство этих мутаций губительны или бесполезны, tipa2128506 10.01.15 в 06:49 |
||
|
но, порой, возникают такие, которые tipa2128506 10.01.15 в 06:53 |
||
|
дают организму преимущество в выживании. tipa2128506 10.01.15 в 06:53 |
||
|
И в случае бактерии, мутация, делающая её устойчивой tipa2128506 10.01.15 в 06:54 |
||
|
к конкретному антибиотику, даёт ей достаточно преимущества. tipa2128506 10.01.15 в 06:58 |
||
|
Поскольку неустойчивые к антибиотику бактерии погибают, tipa2128506 10.01.15 в 06:58 |
||
|
что особенно быстро происходит в условиях, где полно антибиотиков, tipa2128506 10.01.15 в 07:00 |
||
|
например, в больницах, освобождается много места и ресурсов tipa2128506 10.01.15 в 07:02 |
||
|
для процветания устойчивых бактерий передающих свои адаптированные мутировавшие гены tipa2128506 10.01.15 в 07:05 |
||
|
потомкам. tipa2128506 10.01.15 в 07:06 |
||
|
Размножение - не единственный способ сделать это, tipa2128506 10.01.15 в 07:07 |
||
|
некоторые могут оставлять свою ДНК после гибели, чтобы её подобрали другие бактерии, tipa2128506 10.01.15 в 07:08 |
||
|
другие совершают конъюгацию, tipa2128506 10.01.15 в 07:11 |
||
|
присоединяясь с помощью специальных волосков и передавая свои гены. tipa2128506 10.01.15 в 07:16 |
||
|
Со временем, устойчивые гены распространяются, создавая целые штаммы устойчивых супер-бактерий. tipa2128506 10.01.15 в 07:18 |
||
|
Так скольку у нас времени до захвата такими супер-бактериями? tipa2128506 10.01.15 в 07:19 |
||
|
Ну, в случае некоторых бактерий, это уже случилось. tipa2128506 10.01.15 в 07:19 |
||
|
Например, некоторые штаммы золотистого стафилококка, tipa2128506 10.01.15 в 07:21 |
+1 | |
|
вызывающего целый ряд заболеваний - от кожных до пневмонии и заражения крови, tipa2128506 10.01.15 в 07:22 |
||
|
превратились в МРЗС, устойчивые к tipa2128506 10.01.15 в 07:25 |
||
|
бета-лактамным антибиотикам, таким как пенициллин, метициллин и оксакалин. tipa2128506 10.01.15 в 07:26 |
||
|
Благодаря гену, заместившему белок tipa2128506 10.01.15 в 07:26 |
