Pan To Soup To Neko Biyori / Хлеб, суп и кошачья погода: Pan To Soup To Neko Biyori Ep.3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сейчас. yurabukin 25.01.15 в 09:13 |
|
|
- Я не знала об этом месте. yurabukin 25.01.15 в 09:13 |
||
|
Одна молодая пара управляет им. yurabukin 25.01.15 в 09:13 |
||
|
Ясно. yurabukin 25.01.15 в 09:13 |
||
|
- Заказывай что пожелаешь. yurabukin 25.01.15 в 09:14 |
||
|
Поскольку я здесь первый раз, yurabukin 25.01.15 в 09:14 |
||
|
то предоставлю выбор тебе. yurabukin 25.01.15 в 09:14 |
||
|
Давай. yurabukin 25.01.15 в 09:14 |
||
|
Мы готовы. yurabukin 25.01.15 в 09:14 |
||
|
Спасибо. yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
Тунец. yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
Берикс. yang_wenli 25.01.15 в 11:42 Морской окунь. yang_wenli 25.01.15 в 11:42 |
+1 | |
|
А для тэмпура.. yang_wenli 25.01.15 в 11:51 А для жарки в кляре... yang_wenli 25.01.15 в 11:51 |
||
|
мальков айю, yang_wenli 25.01.15 в 11:52 |
||
|
побеги белокопытника... yang_wenli 25.01.15 в 12:02 фукиното, да? yang_wenli 25.01.15 в 12:03 |
+2 | |
|
Значит, фукиното. yurabukin 26.01.15 в 12:17 |
||
|
И побеги аралии. Пока всё. yang_wenli 25.01.15 в 12:11 |
+4 | |
|
Конечно. Спасибо за заказ. yang_wenli 25.01.15 в 12:18 |
||
|
Спасибо за заказ. yang_wenli 25.01.15 в 12:19 Будем здоровы. yurabukin 26.01.15 в 13:24 |
+1 | |
|
Тебя удивило, когда я пригласил тебя? yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
+3 | |
|
Немного. yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
Но я тоже хотела поговорить с тобой. yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
В самом деле? yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
Хорошо. yurabukin 25.01.15 в 09:15 |
||
|
Я не был уверен, что ты пьёшь. yurabukin 25.01.15 в 09:16 Не ожидал, что ты будешь сакэ. yang_wenli 25.01.15 в 12:27 |
||
|
- Да? yurabukin 25.01.15 в 09:16 - Не ожидал? yang_wenli 25.01.15 в 12:28 |
||
|
В самом деле? yurabukin 25.01.15 в 09:16 |
||
|
Ты всегда уходила наверх, когда возвращалась домой. yurabukin 25.01.15 в 09:17 |
||
|
В те времена я не была особо дружелюбной, да? yurabukin 25.01.15 в 09:17 |
||
|
Всё нормально. yurabukin 25.01.15 в 09:17 |
||
|
Я не хотела смотреть, как моя мать пьёт с клиентами каждый вечер. yurabukin 25.01.15 в 09:17 Мне не нравилось, что мама каждый вечер напивается с клиентами. yang_wenli 25.01.15 в 12:30 |
||
|
Удивлялась, почему она так поступает? yurabukin 25.01.15 в 09:18 |
||
|
Но... yurabukin 25.01.15 в 09:18 |
||
|
после её смерти yurabukin 25.01.15 в 09:18 |
||
|
я осудила себя за то, что была нетерпимой к матери. yang_wenli 25.01.15 в 12:31 |
+3 | |
|
Не знаю, почему я была так холодна с ней. yurabukin 25.01.15 в 09:20 Пожалуй, я была холодна с ней. yang_wenli 25.01.15 в 12:32 |
||
|
Со стороны так не казалось. yurabukin 25.01.15 в 09:20 |
||
|
Она не открыла бы ресторан, если бы я не родилась. yurabukin 25.01.15 в 09:21 |
||
|
В таком случае... я рад, что ты родилась. yurabukin 25.01.15 в 09:21 |
||
|
Что? yurabukin 25.01.15 в 09:22 |
||
|
Я видел, что твоя мать будет держать голову над водой, не давая прошлому затянуть себя. yurabukin 25.01.15 в 09:23 Твоя мама словно решила для себя, что не будет унывать и с оптимизмом будет двигаться дальше. yang_wenli 25.01.15 в 12:38 Твоя мама словно решила для себя, что не будет унывать и двинется дальше. yurabukin 26.01.15 в 16:30 |
+5 | |
|
Её ресторан был воплощением этого намерения. yurabukin 25.01.15 в 09:23 |
||
|
Я мог это чувствовать, когда был там. yurabukin 25.01.15 в 09:23 |
||
|
Я не могу повторить её ресторан. yurabukin 25.01.15 в 09:24 |
||
|
Ты должна заниматься своим рестораном. yurabukin 25.01.15 в 09:24 Ты можешь заниматься рестораном по-своему. yang_wenli 25.01.15 в 12:40 |
||
|
Каждый должен жить только своей жизнью. yurabukin 25.01.15 в 09:24 |
||
|
- Простите. yurabukin 25.01.15 в 09:24 |
||
|
Выглядит неплохо! yurabukin 25.01.15 в 09:24 |
||
|
- Вот соевый соус. yurabukin 25.01.15 в 09:25 |
||
|
Сейчас. yurabukin 25.01.15 в 09:25 |