Pan To Soup To Neko Biyori / Хлеб, суп и кошачья погода: Pan To Soup To Neko Biyori Ep.4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В любое время. yurabukin 30.01.15 в 13:54 |
|
|
Спасибо. yurabukin 30.01.15 в 13:54 |
||
|
- Благодарю за еду. yurabukin 30.01.15 в 13:54 |
||
|
Тысячу двести йен, пожалуйста. yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Спасибо. yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
- Благодарю. yurabukin 30.01.15 в 14:18 |
||
|
- Я ещё зайду. yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Берегите себя. yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Он напомнил мне Вас. yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Ты так думаешь? yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Да... yurabukin 30.01.15 в 13:55 |
||
|
Удивительно, почему... yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
Спасибо. yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
Это бесплатно. yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
Благодарю. yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
- Вот. yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
- Спасибо. yurabukin 30.01.15 в 14:19 |
||
|
До встречи. yurabukin 30.01.15 в 13:56 |
||
|
<i>"Г-жа Ямагучи, немало прошло времени с моего последнего письма Вам, yurabukin 30.01.15 в 13:58 |
||
|
<i>После смерти матери я оставила свою прежнюю работу и неожиданно для самой себя открыла ресторан. yurabukin 30.01.15 в 13:58 |
||
|
<i>Прошло время. yurabukin 30.01.15 в 13:59 |
||
|
<i>У меня были новые встречи и грустные прощания. yurabukin 30.01.15 в 13:59 |
||
|
<i>В прошлом я не раз думала о том, чтобы уехать из города. yurabukin 30.01.15 в 13:59 |
||
|
<i>Я корила себя за то, что не могу покинуть родительский дом. Это угнетало меня." yurabukin 30.01.15 в 14:00 |
||
|
Простите. yurabukin 30.01.15 в 14:00 |
||
|
<i>"Я хотела быть вдали от матери. yurabukin 30.01.15 в 14:01 |
||
|
<i>Но потом... yurabukin 30.01.15 в 14:01 |
||
|
<i>моя мать скончалась и это подтолкнуло меня. yurabukin 30.01.15 в 14:02 <i>так вышло, что мама первой покинула меня, yang_wenli 31.01.15 в 10:17 |
+4 | |
|
<i>Проводя время в её ресторане, я поняла нечто. yurabukin 30.01.15 в 14:02 <i>Начав новую жизнь на месте маминого ресторана, я поняла - yang_wenli 31.01.15 в 10:19 |
+1 | |
|
<i>Кроме себя, мне некого винить за то, какая я есть". yurabukin 30.01.15 в 14:03 <i>в том, какой я была до этого, виновата моя внутренняя несвобода." yang_wenli 31.01.15 в 10:21 |
+1 | |
|
Добро пожаловать! yurabukin 30.01.15 в 14:27 |
||
|
Заняты, да? yurabukin 30.01.15 в 14:27 |
||
|
Здравствуйте! yurabukin 30.01.15 в 14:35 |
||
|
- Меню, пожалуйста. yurabukin 30.01.15 в 14:35 |
||
|
<i>"Г-жа Ямагучи, yurabukin 30.01.15 в 14:03 |
||
|
<i>я была слишком серьёзной. yurabukin 30.01.15 в 14:04 |
||
|
<i>Отныне я стану другой". yurabukin 30.01.15 в 14:04 <i>Отныне я стану жить спонтанно". yang_wenli 31.01.15 в 10:24 <i>Отныне я стану жить более раскрепощённо". yurabukin 31.01.15 в 13:21 |
+6 | |
|
О, спасибо. yurabukin 30.01.15 в 14:35 |
||
|
- Добро пожаловать. yurabukin 30.01.15 в 14:35 |
||
|
Суда, ты опоздал. yurabukin 30.01.15 в 14:04 |
+1 | |
|
- Простите. yurabukin 30.01.15 в 14:04 |
||
|
<i>"Я осознала, что для того, чтобы создавать связи с людьми, нужно проявлять участие." yurabukin 30.01.15 в 14:07 <i>"Я поняла, что нужно стать свободной, чтобы начать новую жизнь с новыми людьми." yang_wenli 31.01.15 в 10:41 |
||
|
<i>Моя мать знала это. yurabukin 30.01.15 в 14:07 |
||
|
<i>Отныне я буду управлять рестораном по своему усмотрению. yurabukin 30.01.15 в 14:08 |
||
|
<i>Г-жа Ямагучи, yurabukin 30.01.15 в 14:08 |
||
|
<i>пожалуйста, приходите опять в мой ресторан. yurabukin 30.01.15 в 14:09 <i>"пожалуйста, приходите в ресторан женщины, yang_wenli 31.01.15 в 10:49 |
+7 | |
|
<i>Вы увидите разницу. Надеюсь на это." yurabukin 30.01.15 в 14:10 |
||
|
Это не нам. yurabukin 30.01.15 в 14:36 |
||
|
Мне жаль. yurabukin 30.01.15 в 14:37 |
||
|
Не волнуйся, всё нормально. yurabukin 30.01.15 в 14:37 |
