Selma / Сельма: Selma

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А когда дети бедных белых мужчин Katakimiku 03.04.15 в 20:07 0
	выли от неутолимого голода, Katakimiku 03.04.15 в 20:08 0
	они кормили их той же жестокой ложью. Katakimiku 03.04.15 в 20:08 0
	Ложью, нашёптывающей им на ухо, Katakimiku 03.04.15 в 20:08 0
	что в независимости от того, что им уготовано в жизни, Katakimiku 03.04.15 в 20:08 0
	они по крайней мере могут гордиться тем фактом, Katakimiku 03.04.15 в 20:09 0
	что их белая кожа дарит им превосходство над чёрными. Katakimiku 03.04.15 в 20:14 0
	Но мы знаем правду. Katakimiku 03.04.15 в 12:13 0
	Мы знаем правду Katakimiku 03.04.15 в 12:13 0
	и мы будем двигаться вперёд к этой правде, к этой свободе. Katakimiku 03.04.15 в 12:14 0
	[<i>Кейджер Ли</i> Первый в его семье, кому удалось проголосовать... В возрасте 84 лет.</i>] Katakimiku 03.04.15 в 13:53 0
	Нас не остановить. Katakimiku 03.04.15 в 12:14 0
	[<i>Эндрю Янг</i> Был назначен представителем США при ООН во время правления Картера после 3 сроков в Конгрессе. Затем избирался мэром Атланты - дважды.] Katakimiku 04.04.15 в 14:10 0
	Мы будем маршировать за наши права. Katakimiku 03.04.15 в 12:18 0
	Мы будем маршировать, требуя относиться к нам как к полноценным гражданам. Katakimiku 03.04.15 в 12:19 0
	Мы будем маршировать до тех пор, пока жестокость и тьма Katakimiku 03.04.15 в 12:19 0
	не уступят место свету справедливости. Katakimiku 03.04.15 в 12:19 0
	[<i>Джон Льюис</i> 28 лет представлял в Конгрессе 5-й округ штата Джорджия.] Katakimiku 04.04.15 в 14:13 0
	Ни один человек, ни один миф, Katakimiku 03.04.15 в 12:20 0
	ни одна проблема не остановит это движение. Katakimiku 03.04.15 в 12:20 0
	Мы этого не допустим. Ведь мы знаем, что именно эта тьма Katakimiku 03.04.15 в 12:23 0
	убивает лучшее в нас и лучших из нас. Katakimiku 03.04.15 в 12:23 0
	[<i>Джордж Уоллес</i> 4 раза безуспешно баллотировался в президенты. Остался парализованным после покушения в 1972 году.] Katakimiku 03.04.15 в 13:51 0
	Будь это Джимми Ли Джексон, Джеймс Риб Katakimiku 03.04.15 в 12:24 0
	или четыре невинных маленьких девочки, [<i>Джим Кларк</i> Не был переизбран преимущественно чёрным электоратом и больше никогда не был шерифом. ] Katakimiku 03.04.15 в 12:26 0
	уничтоженных ещё до того, как они начали свой путь. Katakimiku 03.04.15 в 12:26 0
	[<i>Виола Луиццо</i> Был убита через 5 часов после этой речи членами Ку-клукс-клана, когда она везла участников марша назад в Сельму.] Katakimiku 04.04.15 в 14:25 0
	Возможно, вы хотите спросить, когда же мы будем свободны от этой тьмы? Katakimiku 03.04.15 в 12:27 0
	И сегодня я говорю вам, братья и сёстры, Katakimiku 03.04.15 в 12:27 0
	что несмотря на боль, несмотря на слёзы, Katakimiku 03.04.15 в 12:27 0
	скоро мы обретём свободу. Katakimiku 03.04.15 в 12:28 0
	[<i>Коретта Скотт Кинг</i> Основала "Центр имени Кинга" и добилась создания гос. праздника в его честь. Больше никогда не была замужем.] Katakimiku 04.04.15 в 14:34 0
	Ведь "истина, прижатая к земле, воскреснет". Katakimiku 03.04.15 в 20:14 0
	Когда мы будем свободными? Katakimiku 03.04.15 в 12:29 0
	Скоро и очень скоро. [<i>5 месяцев спустя Линдон Джонсон подписал закон 1965 года о предоставлении избирательных прав. Доктор Кинг стоял рядом с ним.</i>] Katakimiku 03.04.15 в 12:29 0
	Ведь что посеешь, то и пожнёшь. Katakimiku 03.04.15 в 12:29 0
	Когда мы будем свободными? Katakimiku 03.04.15 в 12:30 0
	Скоро и очень скоро. Katakimiku 03.04.15 в 12:30 0
	Ведь ни одна ложь не живёт вечно. Katakimiku 03.04.15 в 12:30 0
	[<i>Мартин Лютер Кинг-младший</i> Возглавлял американское движение за гражданские права Katakimiku 04.04.15 в 14:44 0
	через философию и практику ненасильственного сопротивления вплоть до своей гибели в 1968 г. Ему было 39 лет.] Katakimiku 04.04.15 в 14:46 0
	Когда мы будем свободными? Katakimiku 03.04.15 в 12:30 0
	Скоро и очень скоро, Katakimiku 03.04.15 в 12:30 0
	ведь "я увидел, как во славе Katakimiku 03.04.15 в 12:32 0
	сам Господь явился нам, Katakimiku 03.04.15 в 12:33 0
	Как Он мощною стопою Katakimiku 03.04.15 в 12:37 0
	гроздья гнева разметал, Katakimiku 03.04.15 в 12:37 0
	Как Он молнией ужасной Katakimiku 03.04.15 в 12:37 0
	обнажил меча металл. Katakimiku 03.04.15 в 12:37 0
	Он правды держит шаг. Katakimiku 03.04.15 в 12:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →