Galavant / Галавант: Comedy Gold 1x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

на острове Лесбос.

Blangr 13.01.15 в 17:06

0

Я выглядел по-другому.
Меньше морщин.

GriPhone 13.01.15 в 11:58

0

Ну как-то...

GriPhone 13.01.15 в 12:00

0

Ну да.

GriPhone 13.01.15 в 12:00

0

Ну да, конечно.

yalkau 13.01.15 в 19:55

1

Ты же Питер Пиллагер,
пиратский король.

GriPhone 13.01.15 в 12:00

0

Да ты же Питер Мародер,
король пиратов.

Blangr 13.01.15 в 17:07

2

Ты со своими парнями
был грозой морей.

Blangr 13.01.15 в 17:08

0

Что с тобой случилось?

Blangr 13.01.15 в 17:08

0

Ну знаешь как это бывает, когда проводишь
слишком много времени с людьми.

Blangr 13.01.15 в 17:09

0

Некоторые вещи начинают бесить...

Blangr 13.01.15 в 17:09

0

- О...
- И потом, ну понимаешь,

Blangr 13.01.15 в 17:09

0

все сводится к тому кто у кого украл.

Blangr 13.01.15 в 17:10

0

"Это моя добыча." "Нет, моя."

Blangr 13.01.15 в 17:10

0

добыча, добыча, добыча.

Blangr 13.01.15 в 17:11

0

— И у вас случился разлад.
— Очень сильный.

yalkau 13.01.15 в 19:59

2

Мы даже не могли договориться, как
снять наш корабль с этого проклятого склона.

Blangr 13.01.15 в 17:12

0

Видишь ли...
Мне может пригодится такой человек, как ты.

Blangr 13.01.15 в 17:20

0

Видишь ли... мне бы не помешал мужик вроде тебя.

yalkau 13.01.15 в 20:01

1

Так что вот мое предложение.

Blangr 13.01.15 в 17:20

0

Или "А" я убью всех вас

Blangr 13.01.15 в 17:21

0

и заберу камень и
девчачьи принадлежности.

Blangr 13.01.15 в 17:21

0

- Зачем они тебе?
- Или "Б" ты присоединишься к моей команде, и я

Blangr 13.01.15 в 17:22

0

отпущу оруженосца
и дышлоротую.

er45ty 13.01.15 в 18:15

3
+4

Справедливости ради,

Blangr 13.01.15 в 17:23

0

так как её здесь нет,
чтобы ответить —

er45ty 13.01.15 в 18:16

2
+3

Она дышит ртом по болезни,

er45ty 13.01.15 в 18:16

1

ртом она дышит из-за болезни,

yalkau 13.01.15 в 20:07

0
+5

- и ничего не может с этим поделать.
- Как по мне так это легко исправить.

Blangr 13.01.15 в 17:26

0

Кладёшь еду в рот, закрываешь его и жуёшь.

er45ty 13.01.15 в 17:56

0

Какому дурню это не по силам?

er45ty 13.01.15 в 17:57

0

Что за идиот с этим не справится?

yalkau 13.01.15 в 20:10

2

Ещё раз, если не вникать глубоко.

er45ty 13.01.15 в 18:00

0

И снова, я не хочу вдаваться в подробности,

yalkau 13.01.15 в 20:11

2

Если она ест с закрытым ртом,

er45ty 13.01.15 в 18:01

0

но если она закроет рот во время еды,

yalkau 13.01.15 в 20:11

2

Она совсем не может вздохнуть.

er45ty 13.01.15 в 18:02

0

то дышать ей будет нечем.

yalkau 13.01.15 в 20:12

2

К этому привыкаешь.

er45ty 13.01.15 в 18:03

0

В последнее время
я не мог заснуть из-за её храпа.

er45ty 13.01.15 в 18:04

0

Серьезно, в последнее время я не могу заснуть, пока она не захрапит.

yalkau 13.01.15 в 20:13

2
+2

Чувак, мне становится неудобно.

er45ty 13.01.15 в 18:05

0

Выбирай. Или я или дышлоротая.

er45ty 13.01.15 в 18:06

0

Назови-ка её "дышлоротой" ещё раз.

er45ty 13.01.15 в 18:07

0

Дышлоротая.

er45ty 13.01.15 в 18:07

0

Ты как это сделал?

er45ty 13.01.15 в 18:07

0

Я до всех пытаюсь донести...

er45ty 13.01.15 в 18:08

0

Я не просто чувак,
поедающий изюм.

er45ty 13.01.15 в 18:09

0

Простите, извините.

er45ty 13.01.15 в 18:09

0

Дорогу повару.
Сюда, миледи.

er45ty 13.01.15 в 18:10

0

Прошу за стол, королева.

er45ty 13.01.15 в 18:11

0

Какой новый идиотизм короля Ричарда
припасён для меня?

er45ty 13.01.15 в 18:12

0

Какую идиотскую выходку король Ричард припас для меня на этот раз?

yalkau 13.01.15 в 20:15

2

Я...

er45ty 13.01.15 в 18:13

0

Вопрос риторический. Кыш.

er45ty 13.01.15 в 18:13

0

Удаляюсь.

er45ty 13.01.15 в 18:13

0

Добро пожаловать на зрелище!

er45ty 13.01.15 в 15:10

0

Не мудрствуя лукаво, представляю —

er45ty 13.01.15 в 15:11

1

король комедии!

er45ty 13.01.15 в 15:11

0

Привет! Большое всем спасибо.

er45ty 13.01.15 в 15:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →