Galavant / Галавант: Comedy Gold 1x04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Узрите, дорогие мои путники. yalkau 13.01.15 в 09:41 |
|
|
Сегодня мы минуем извилистые проливы yalkau 13.01.15 в 09:50 |
||
|
каменистой реки, к берегам Валенсии. yalkau 13.01.15 в 09:53 |
||
|
Я бы не пошла каменистой рекой. yalkau 13.01.15 в 09:55 |
||
|
Там, говорят, ворье и разбойники. yalkau 13.01.15 в 09:56 |
||
|
Мне плевать на разбойников. yalkau 13.01.15 в 09:56 |
||
|
Я — Галавант, а Галавант ни единого врага не устрашится в своих... yalkau 13.01.15 в 09:57 |
||
|
Кто сожрал весь изюм из ореховой смеси? yalkau 13.01.15 в 09:57 |
||
|
Я ненавижу кешью, а бразильский орех омерзителен. yalkau 13.01.15 в 09:58 |
||
|
Знаете что? yalkau 13.01.15 в 09:58 |
||
|
Изюм достается героям. И они же выбирают дорогу. yalkau 13.01.15 в 09:59 |
||
|
Вот так уж все устроено. yalkau 13.01.15 в 09:59 |
||
|
Слушайте, давайте еще пару деньков продержимся? yalkau 13.01.15 в 10:00 |
||
|
У нас ведь так хорошо все шло, да? yalkau 13.01.15 в 10:00 |
||
|
Да. yalkau 13.01.15 в 10:01 |
||
|
♪ Едим мы вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:02 |
||
|
♪ И пьем мы вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:02 |
||
|
♪ Работаем мы отлично вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:03 |
||
|
♪ Улыбаемся ♪ yalkau 13.01.15 в 10:03 |
||
|
— ♪ Хмуримся ♪ yalkau 13.01.15 в 10:04 |
||
|
♪ Вместе без остатка ♪ yalkau 13.01.15 в 10:10 |
||
|
♪ Идем мы вместе, все слаженно, вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:10 |
||
|
— ♪ Нас не удержать ♪ yalkau 13.01.15 в 10:13 |
||
|
— ♪ Рвать ♪ yalkau 13.01.15 в 10:15 |
||
|
♪ И вместе поем мы так гладко ♪ yalkau 13.01.15 в 10:16 |
||
|
♪ И вместе мы делим хлопоты ♪ yalkau 13.01.15 в 10:32 |
||
|
♪ Вместе: я и он и ТЫ ♪ yalkau 13.01.15 в 10:29 |
||
|
— ♪ Как камень ♪ yalkau 13.01.15 в 10:33 |
||
|
♪ Бумага ♪ yalkau 13.01.15 в 10:33 |
||
|
♪ Застряли вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:34 |
||
|
♪ Весь день мы вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:34 |
||
|
♪ Мешаем мы друг другу вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 10:35 |
||
|
♪ Валяем дурака мы вместе ♪ Blangr 13.01.15 в 11:23 ♪ Причуды напоказ все вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 11:44 |
||
|
♪ Ну иль почти ♪ Blangr 13.01.15 в 11:24 |
||
|
♪ Но не увидеть Blangr 13.01.15 в 11:25 ♪ Единство и спасет всех нас ♪ yalkau 13.01.15 в 11:46 |
||
|
♪ Пока я эти двух не порешу ♪ Blangr 13.01.15 в 11:25 ♪ Если раньше не прикончу вас ♪ yalkau 13.01.15 в 11:47 |
||
|
♪ Иль мы ее вдвоем ♪ Blangr 13.01.15 в 11:26 ♪ Или мы ее — вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 11:48 |
||
|
♪ Но есть и то, что не решаем вместе ♪ Blangr 13.01.15 в 11:26 ♪ Но кое-что мы держим при себе ♪ yalkau 13.01.15 в 11:48 |
||
|
♪ Как, например, то, что Blangr 13.01.15 в 11:29 ♪ Например, что я слегка, совсем чуть-чуть, дурю его ♪ yalkau 13.01.15 в 11:50 |
||
|
♪ О, господи, я и вправду предам его ♪ Blangr 13.01.15 в 11:30 ♪ Боже, я же предала его ♪ yalkau 13.01.15 в 11:51 |
||
|
♪ А есть и то, что мы не делим вместе ♪ Blangr 13.01.15 в 11:31 ♪ Но есть кое-что, о чем мы молчим ♪ yalkau 13.01.15 в 11:52 |
||
|
♪ Как те чувства, что Blangr 13.01.15 в 11:32 ♪ Например, что я слегка, совсем чуть-чуть, запал на нее ♪ yalkau 13.01.15 в 11:53 |
||
|
♪ Или как оба вы не Blangr 13.01.15 в 11:35 ♪ Или как вы оба игнорите меня всю доро... ♪ yalkau 13.01.15 в 11:55 |
||
|
♪ Каждый день вместе — напряг недетский ♪ yalkau 13.01.15 в 11:57 |
||
|
— ♪ Рыгает ♪ yalkau 13.01.15 в 12:00 |
||
|
— ♪ Достают ♪ yalkau 13.01.15 в 12:00 |
||
|
♪ слушать ее храп всем вместе ♪ yalkau 13.01.15 в 12:01 |
||
|
Она ж как медведь. yalkau 13.01.15 в 12:01 |
||
|
♪ Но вместе мы и будем впредь ♪ yalkau 13.01.15 в 12:02 |
||
|
♪ Еще как будто тысячу лет ♪ yalkau 13.01.15 в 12:02 |