Вместе: Togetherness s01e04 - Houston We Have a Problem

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вместе. Сезон 1, серия 4: Хьюстон, у нас проблема Don_Leprikon 10.02.15 в 11:10 0
	Переведено на Notabenoid MikeCarz 14.02.15 в 16:41 0
	Ты шутишь? noyellow 10.02.15 в 09:58 0
	К этому я вернусь. noyellow 10.02.15 в 09:58 0
	О, да. noyellow 10.02.15 в 09:58 0
	Ладно, жду-не дождусь. Такое я не пропущу. noyellow 10.02.15 в 09:59 0
	Мне нужно вешать трубку. noyellow 10.02.15 в 09:59 0
	Ладно, буду. MikeCarz 10.02.15 в 12:10 0
	Хорошо. Пока. noyellow 10.02.15 в 09:59 0
	Он хочет взять меня в Палм Сп... noyellow 10.02.15 в 09:59 0
	Он везёт меня в Палм Спрингс, noyellow 10.02.15 в 09:59 0
	в пустыню. noyellow 10.02.15 в 10:00 0
	- Круто. - Когда вернёмся, нужно будет заняться чем-нибудь noyellow 10.02.15 в 10:00 0
	втроём. noyellow 10.02.15 в 10:01 0
	Тебе, мне и Ларри? noyellow 10.02.15 в 10:01 0
	Да. На вечеринке вы спелись. noyellow 10.02.15 в 10:01 0
	Правда? noyellow 10.02.15 в 10:01 0
	Да! Вы болтали про актёров и фильмы. noyellow 10.02.15 в 10:02 0
	Да. noyellow 10.02.15 в 10:02 0
	Спасибо, что летишь со мной в Хьюстон. noyellow 10.02.15 в 10:02 0
	Я сказал тебе, что полечу, вот я и лечу. noyellow 10.02.15 в 10:03 0
	Постой, здесь же есть парковщик? MikeCarz 10.02.15 в 12:14 0
	Ага, здесь есть парковщик. MikeCarz 10.02.15 в 12:14 0
	- Новый способ парковать машину. - Ты оставишь машину здесь? MikeCarz 10.02.15 в 12:15 0
	Я позволю отогнать мою машину. MikeCarz 10.02.15 в 12:16 0
	- Я заплачу им за это. - Бретт. MikeCarz 10.02.15 в 12:16 0
	Ага, я полон сюрпризов сегодня. MikeCarz 10.02.15 в 12:17 0
	Ладно. MikeCarz 10.02.15 в 12:17 0
	Боже, эти диваны. MikeCarz 10.02.15 в 12:18 0
	Ох, нам нужно будет их окурить благовониями. MikeCarz 10.02.15 в 12:22 0
	Ага. MikeCarz 10.02.15 в 12:22 0
	В нашей гостиной духан, как на полях аэрации. MikeCarz 10.02.15 в 12:24 0
	Свихнуться можно. MikeCarz 10.02.15 в 12:25 0
	Прикольно, когда много народу тусит. Как в Санта-Барбаре. MikeCarz 10.02.15 в 12:27 0
	Мне тоже нравится. Я просто ... Мне нужна возможность свалить. MikeCarz 10.02.15 в 12:29 0
	Точно. MikeCarz 10.02.15 в 12:29 0
	Потому что, это на весь день. MikeCarz 10.02.15 в 12:30 0
	Да, тебе нужно выйти из дома, сходить в приличный ресторан... noyellow 10.02.15 в 10:04 0
	- Именно, спасибо тебе за это. - С твоим прекрасным мужем. noyellow 10.02.15 в 10:05 0
	Да. Моим прекрасным мужем. noyellow 10.02.15 в 10:05 0
	Да. Место отличное, правда? noyellow 10.02.15 в 10:06 0
	Мне так здесь нравится, noyellow 10.02.15 в 10:06 0
	и я под впечатлением, что ты нашёл его... noyellow 10.02.15 в 10:07 0
	- Я провёл исследование. - ... спланировал всё... noyellow 10.02.15 в 10:07 0
	Я поискал в интернете. Знаешь, здесь даже отель есть. noyellow 10.02.15 в 10:08 0
	- Боже мой. - Да, он наверху. noyellow 10.02.15 в 10:09 0
	- Уверена, там очень красиво. - Нам надо спланировать свидание на всю ночь. noyellow 10.02.15 в 10:10 0
	Оставить детей на ночь с Пегги, noyellow 10.02.15 в 10:10 0
	снять номер и выспаться, noyellow 10.02.15 в 10:12 0
	и можно посмотреть "Холостяка", если захочешь. noyellow 10.02.15 в 10:13 0

Следующая страница →