Готовый перевод Jim Butcher - War Cry (03) / Джим Батчер - Боевой клич (Выпуск 3): Страница 11

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Покажи себя, Дрезден!
Прекрати скрываться позади детей и людей!

Не слишком приятно признаваться, когда что-то первобытное внутри тебя кричит бежать без оглядки.

Мой блеф вскрыли. Мы почти сломали их ряды, но нам просто не хватило огневой мощи.

У тебя был шанс, чародей. Вспоминай об этом, когда я заставлю тебя смотреть моё пиршество в крови твоих юнцов.

Но чрезвычайно небольшие шансы моей команды на выживание разлетелись, если бы я показал даже на секунду свои сомнения или колебания.

Я хорошенько это запомню, Бравоза.
Буду вспоминать твое предложение и смеяться, когда мы вместе встретим восход солнца!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56495/251374

Переводчики: alex221178

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0