Shadowrun Dragonfall - Director's Cut / Shadowrun Dragonfall - Director's Cut: dragonfallextended

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Молодая гномиха смотрит на вас с тревогой в широко раскрытых глазах. Судя по её суетливым движениям, девушка напугана.

Она кусает нижнюю губу, взгляд мечется из стороны в сторону. Наконец, она делает шаг вам навстречу.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0
+3

Эм... привет, ты $(l.honorific) $(l.name)?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Да, это я. Опаздываю?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Я так понимаю, ты из моей "бригады техобслуживания".

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Кто ты и откуда знаешь моё имя?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Нет, как раз вовремя. Но остальная команда пришла раньше, и один из них начал причитать, что не собирается ждать.

Он ушёл, а другой парень последовал за ним. Они уже внутри.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ага... да.

Меня зовут Яна.

{{GM}}Она пытается улыбнуться. Улыбка тут же исчезает.{{/GM}}

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Приятно познакомиться, Яна. Остальные ещё в пути?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

У тебя взволнованный голос. Уверена, что всё в порядке?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ладно, а где остальные двое? Мне сказали, что нас тут будет четверо.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Они, э-э... они как бы поторопились чуть-чуть.

Они уже внутри.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Со мной... Со мной всё будет в порядке.

Но у меня для тебя плохие новости. Наши напарники как бы поторопились чуть-чуть.

Они уже внутри.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Они, э-э... они как бы поторопились чуть-чуть.

Они уже внутри.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Так, давай разберёмся. Они вломились в здание, а ты ничего не предприняла, чтобы остановить их?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Что ж, наверное, я не могу осуждать их энтузиазм.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Гномиха заламывает руки.{{/GM}}

Прости! Я просила их подождать, но они не слушали. Они просто грубо прошли мимо и проскользнули через парадную дверь.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Гномиха заламывает руки.{{/GM}}

Я говорила им подождать! "У нас ясные инструкции", - говорила я. - "Мы должны выдвигаться группой".

Но меня не слушали, они просто ушли.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Замечательно. Нам тут нужно выполнять задачу, а полкоманды свалило ещё тогда, когда меня вообще здесь не было.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ладно, спокойно. Вижу, ты с ящиком инструментов... ты риггер, вроде того?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ладно, спокойно. Вижу, ты с ящиком инструментов... что-нибудь для бега у тебя там припрятано?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Без паники, всё будет нормально. Давай найдём остальных и сделаем то, зачем пришли.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Говорю же, я пыталась их остановить. Но они такие же, как и "ты"... обученные убийцы! Они ЖИВУТ этим!

Что мне было делать, запугать их? Я драться-то едва умею!

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Стоп. Хочешь сказать, это твой первый бег?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Следов я на тебе не вижу. Значит, не очень-то и пыталась.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Тут ты ничего не могла сделать. Я на тебя не в обиде.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Она сглатывает.{{/GM}}

Я... нет. Я электрик, а не преступница.

Никогда ничего не нарушала, я и не стреляла ни в кого за всю жизнь.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Если ты не бегущая в тени, то что делаешь в этой группе?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Тогда какого чёрта наши работодатели мне тебя навязали?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Всё нормально. Не волнуйся, я за тобой присмотрю.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Она краснеет.{{/GM}}

Мне бы не хотелось об этом говорить.

Скажем так, кое-кто оказал мне услугу, и я здесь для того, чтобы за неё отплатить.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Слушай, в конце концов, это не имеет значения.

Я должна быть на этом беге, а вы должны меня сопроводить.

Так хотят "они".

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Она озадаченно пожимает плечами.{{/GM}}

Может, им нужно что-то починить?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Но ты хоть постоять за себя можешь?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ну хорошо, ладно. Пойдёшь со мной. Только не лезь под огонь, поняла?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Бег в тенях и так достаточно опасное дело, чтоб ещё нянчиться с субъектами вроде тебя.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Что ж, обеспечить тебе безопасность я постараюсь, но обещать ничего не могу.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ну, вроде того. Я взяла свой электрошокер, а ещё у меня есть маленький карманный пистолет для самозащиты. Немного пострелять я могу, в разумных пределах.

Но я никогда раньше не стреляла по живым мишеням... и уж точно не в человека. Надеюсь, тут обойдётся без меня.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

{{GM}}Она охотно кивает.{{/GM}}

С удовольствием. Не хочу иметь с этим ничего общего.

Да я и быть-то здесь не хочу.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ладно. Так где остальная команда?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Пожалуйста, скажи, что остальная часть нашей команды знает, что делает.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ага, что ж, у всех своё призвание, не сомневаюсь. Говоришь, наши товарищи по команде пошли внутрь... ты в этом уверена?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Тогда нас уже двое. Когда наши товарищи тебя покинули?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Этот бег становится всё лучше и лучше.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ну, полагаю, я не могу осуждать их энтузиазм.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Впрочем, они наверняка ещё на первом этаже! Без моей помощи они не смогут далеко от нас оторваться.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Откуда ты знаешь?

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Они наверняка ещё на первом этаже - мы сможем их догнать, если отправимся сейчас.

Без моей помощи они не смогут далеко от нас оторваться.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Ну, они определённо знакомы с насилием, если это то, о чём ты спрашиваешь. Но, э-э... У меня плохие новости касательно происходящего.

Они как бы поторопились чуть-чуть. Они уже внутри.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

Минут десять назад. Я наблюдала, как они вломились в главную дверь здания, в которое мы должны проникнуть.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0

За десять минут может случиться многое.

RedSkotina 25.02.15 в 19:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →