Vice (2015) / Добро пожаловать в рай: Vice (web-dl) sub

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нож против огнестрельного?

pwks 07.02.15 в 15:20

0

Нож против огнестрела?

arctur 12.02.15 в 20:54

0

Ты и половины еще не знаешь.
Кто бы эти парни не были,

pwks 07.02.15 в 15:20

0

у них новейшее военное снаряжение.
Это не магия. Все эти гильзы...

pwks 07.02.15 в 15:22

0

не отследить,

pwks 07.02.15 в 15:22

0

нет никакой маркировки.

pwks 07.02.15 в 15:22

0

А сами пули...
дробятся при попадании.

pwks 07.02.15 в 15:24

0

А пули...
разрывные.

arctur 12.02.15 в 20:55

0

-У вас есть дело на этого парня?
-Да.

pwks 07.02.15 в 15:25

0

Кейт Уильямс... крутой парень.

pwks 07.02.15 в 15:25

0

Большой список, но ничего особенного...
в основном грабежи,

pwks 07.02.15 в 15:28

0

пара сделок связанных с наркотиками.

pwks 07.02.15 в 15:29

0

Мы взяли пробу ДНК из под его ногтей.

pwks 07.02.15 в 15:30

0

На это уйдет пару часов.

pwks 07.02.15 в 15:31

0

-Ни наркотиков? Ничего на нем?
-Нет.

pwks 07.02.15 в 15:32

0

Не похож он на парня, ради которого высылают спецназ.

pwks 07.02.15 в 15:35

0

Да, и у меня он не был в топ листе.

pwks 07.02.15 в 15:35

0

Парень похоже просто попал в перестрелку.

pwks 07.02.15 в 15:35

0

Детектив.

pwks 07.02.15 в 15:36

0

-Есть кое-что для вас.
-Что там ?

pwks 07.02.15 в 15:36

0

Бармен из бара поблизости говорит, что пострадавший вышел за девушкой из этого бара

pwks 07.02.15 в 15:38

0

буквально за несколько минут до происшествия.

pwks 07.02.15 в 15:40

0

-Есть описание?
-Неполное.

pwks 07.02.15 в 15:42

0

Лет 20, блондинка,
внешность соответствует.

pwks 07.02.15 в 15:47

0

Опасная штучка.

pwks 07.02.15 в 15:56

0

Звучит опасно.

arctur 12.02.15 в 20:57

0

Обратись... обратись к тому парню и попробуйте составить фоторобот, хорошо?

pwks 07.02.15 в 16:00

0

-Хорошо, понял.
-Хорошо.

pwks 07.02.15 в 16:01

0

Ладно, босс.

pwks 07.02.15 в 16:01

0

Давай заставим этих профанов работать.

pwks 07.02.15 в 16:04

0

Кто-то уже определил примерное время смерти?

pwks 07.02.15 в 16:05

0

Ээй.

pwks 07.02.15 в 16:47

0

Эээй.

pwks 07.02.15 в 16:47

0

Ты проделала долгий путь.

pwks 07.02.15 в 16:50

0

Погодите. Я знаю вас. Вы..

pwks 07.02.15 в 16:50

0

Я старинный друг.

pwks 07.02.15 в 16:51

0

У нас не так много времени.

pwks 07.02.15 в 16:54

0

Дай мне руку.

pwks 07.02.15 в 16:54

0

Ты ничего не понимаешь сейчас,
тебе просто нужно довериться мне.

pwks 07.02.15 в 16:56

0

-Подожди секунду.
-Стой, что ты делаешь?

pwks 07.02.15 в 16:57

0

Вот так.

pwks 07.02.15 в 16:57

0

Через это они отслеживают тебя.

pwks 07.02.15 в 16:57

0

-Как?
-Всем резидентам вроде тебя,

pwks 07.02.15 в 16:58

0

установили их. Но вас запрограммировали не замечать их.

pwks 07.02.15 в 16:59

0

Идем за мной.

pwks 07.02.15 в 17:00

0

Хочу показать тебе кое-что.

pwks 07.02.15 в 17:00

0

Это единственное убежище, которое я смог найти вблизи от стен города.

pwks 07.02.15 в 17:01

0

Люди предпочитают избегать посещения церквей,

pwks 07.02.15 в 17:03

0

пока постоянно живут в состоянии эйфории.

pwks 07.02.15 в 17:04

0

Боже.

pwks 07.02.15 в 17:04

0

Моя жена.

pwks 07.02.15 в 17:04

0

Мишель.

pwks 07.02.15 в 17:05

0

Сколько часов и дней я потратил на то,

pwks 07.02.15 в 17:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →