Готовый перевод Edain mod 4.0 / Эдайн мод 4.0: Страницы 201-210
CONTROLBAR:ToolTipFurnaceMordor_Neu
"Производит ресурсы"
END
CONTROLBAR:ToolTipBuildMordorAufseher_forHorde_Neu
"Надсмотрщик может быть приставлен к орочьему отряду"
END
CONTROLBAR:ToolTipAragornKönigEllasarTelcontar_Neu
"Требования: Уровень 10 \n Арагорн узрел путь к своему истинному наследию и становится королём людей \n Теперь герои стоят на 15% меньше \n Гондорские статуи дополнительно дают +50% брони войскам \n Доступны для найма бойцы удельных княжеств \n \n пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSauronHerrvonMordor_Neu2
"Вся сила Мордора сконцентрирована в Тёмном Властелине \n Каждый раз, когда обычный боец умирает рядом с Сауроном, он заменяется другим из бесчисленных резервов Мордора \n Вражеские бонусы лидерства теряют свой эффект в присутствии Саурона \n Невидимые бойцы раскрывают свое положение \n Сила Саурона возрастает с каждым врагом, убитым призраками кольца и Глашатаем Саурона \n Эти герои не могут получать опыт сами, но увеличивают уровень и получают новые способности вместе с уровнем Саурона \n Для завоевания Средиземья, Тёмный Властелин использует свои Армии из трёх больших крепостей - Дол-Гулдура, Кирит-Унгола и Минас-Могрула \n На уровне 10 призраки кольца после их уничтожения могут быть возвращены на поле боя без расхода ресурсов \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSklavenseinesWillens_Neu
"Вся сила Мордора исходит от Тёмного Властелина \n Сила Саурона возрастает с каждым врагом, убитым призраками кольца и Глашатаем Саурона \n Эти герои не могут получать опыт сами, но увеличивают уровень и получают новые способности вместе с уровнем Саурона \n На уровне 3, 6 и 9 Саурон может дополнить свою армию войсками одной из трёх больших крепостей под его властью: Дол-Гулдура, Кирит-Унгола и Минас-Моргула \n На уровне 10 призраки кольца после их уничтожения могут быть возвращены на поле боя без расхода ресурсов \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:SummonZwergeAdler
"Пошлите орлов"
END
CONTROLBAR:TooltipSummonZwergeAdler
"На короткое время Гваихир и два других орла, уже бившихся св Битве пяти воинств на стороне гномов, будут сражаться за вас \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконку, а затем на выбранную область"
END
UPGRADE:PurchaseGefährtenSpell2
"Вторая способность"
END
UPGRADE:PurchaseGefährtenSpell3
"Третья способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipPurchaseUpgradeGefährtenSpell
"Нажмите левой кнопкой для использования способности спустя некоторое время"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityZaphragorHexerkrieger
"Боевой маг"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityZaphragorHexerkrieger
"Зафрагор достиг совершенства в чернокнижии и искусстве боя \n Он жертвует собственные очки жизни вместо жизней прислужников для своих заклинаний \n С расходом жизненной энергии, он всё сильнее и сильнее спадает в ярость, становясь смертоноснее с мечом в руках \n Однако, это уменьшает силу его магии, поскольку он больше не может расходовать большое количество жизненной энергии \n \n Меньше 50% здоровья: +50% к урону мечом, -50% к урону и цене заклинаний \n Меньше 25% здоровья: +100% к урону мечом, +50% к броне, магия ничего не стоит и не наносит урон \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityVerheerenderAngriff
"Разрушительная атака"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityVerheerenderAngriff
"Стоимость: 500 очков здоровья \n Зафрагор даёт своей магии пройти сквозь его клинок и наносит широкий удар по врагам \n Цель отбрасывается на землю и получает серьёзный урон \n Магия высвобождается во время удара, нанося урон противникам рядом с Зафрагором и отбрасывая их \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityZaphragorFanatismus
"Фанатизм"
END
CONTROLBAR:TooltipSpecialAbilityZaphragorFanatismus
""
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityZaphragorSchritte
"Поступь потрошителя"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityZaphragorSchritte
"Требования: Уровень 6 \n Не требует очков жизни \n Неостановимый Зафрагор прорубает себе путь сквозь вражеский строй \n Скорость его передвижения увеличена, а враги на его пути отбрасываются в стороны течении короткого времени \n С каждым отброшенным противником Зафрагор оставляет под своими ногами осквернённую землю, ослабляющую атаку и защиту врагов на 25% \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityZaphragorEntfesselterZorn
"Бешеный гнев"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityZaphragorEntfesselterZorn
"Требования: Уровень 10 \n Цена 3500 очков здоровья \n Зафрагор призывает лёд и тьму против своих врагов поблизости \n Воины получают большой урон и отбрасываются \n Герои заключаются в ледяную клетку на короткое время \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
TOOLTIP:PurchaseEntscheidungPrinz
"Требования: Уровень 7 \n Примите своё предназначение и следуйте по пути наследника трона Арнора \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
TOOLTIP:PurchaseEntscheidungDunedain
"Требования: Уровень 7 \n Откажитесь от короны и станьте лидером Дунедайн \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityCastamirBrandschatzen_Neu
"Пассивная способность: Союзные бойцы рядом с Кастамиром получают ресурсы за убитых врагов и разрушенные постройки \n В дополнение, Кастамир крадёт ресурсы, атакуя ферму \n Активная способность: Кастамир уносит ресурсы с фермы противника и обнуляет её производительность на 10 секунд \n Нажмите левой кнопкой мыши на вражеской ферме"
END
CONTROLBAR:HaldirWhiteArrow
"Стрела Белой Владычицы"
END
CONTROLBAR:TooltipSpellBookGeschenkeLoriens_Neu
"Выбранный герой получает подарок из Лотлориэна \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконку, а затем на выбранного героя"
END
CONTROLBAR:ToolTipHaldirWhiteArrow
"Требования: Уровень 4 \n Халдир стреляет белой стрелой, ошеломляющий всех бойцов противника на средней площади \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконке, а затем на цели"
END
CONTROLBAR:TooltipSpellBookCreepStructure_Neu
"Располагает случайное логово диких обитателей Мглистых гор \n Можно расположить только на большом удалении от вражеских войск и строений \n Размещает нейтральное логово троллей (варгов/гоблинов), которое может быть захвачено при помощи заклинания из Книги Заклинаний \n ЛКМ по выделенной области"
END
CONTROLBAR:ToolTipPurchaseUpgradeWildFortressDragonNest_forHeide_Neu
"Позволяет вам призвать Ската \n Умение из книги заклинаний "Пещера в серых горах" может призвать драконье логово"
END
CONTROLBAR:ToolTipPurchaseUpgradeWildFortressDragonNest_Neu
"Позволяет вам призвать Дрогота \n Умение из книги заклинаний "Пещера в серых горах" может призвать драконье логово"
END
CONTROLBAR:ElendilEroberer
"Завоеватель"
END
CONTROLBAR:ToolTipElendilEroberer
"Элендил возглавил свою армию в походе на Барад-дур и в его осаде \n Бойцы последнего союза рядом с ним в течение 10 наносят гораздо больше урона зданиям и могут разрушать укреплёные стены \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ElendilLeadership_Spell
"Верховный Король людей"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityKampfgeistderBestie_Spell
"Требования: Уровень 5 \n Повелитель Зверей поднимает боевой дух своего зверя \n Он должен решить, усилить себя или зверя. \n Повелитель зверей или его зверь получает +50% к броне и +25% к атаке на 60 секунд \n Нажмите левой кнопкой мыши на Повелителе зверей или на звере"
END
CONTROLBAR:ToolTipToggleGKreisabdeckungFormation_Neu
"+40% к скорости, - 25% к атаке"
END
CONTROLBAR:IsildurLeadership_Spell
"По праву рождения"
END
CONTROLBAR:ElrondLeadership_Spell
"Знаменосец Гил-Галада"
END
CONTROLBAR:ElrondRestoration_Spell
"Поддержка"
END
CONTROLBAR:ToolTipElrondRestoration_Spell
"Элронд исполняет свой долг знаменосца и предоставляет свои силы лидерам Последнего Союза" \n Все герои Последнего Союза исцеляются и могут ещё раз использовать свои умения \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:KönigderNoldor_Spell
"Король Нолдор"
END
CONTROLBAR:TooltipElrondLeadership_Spell
"Другие герои Последнего Союза получают +25% к урону и защите рядом с Элрондом \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipKönigderNoldor_Spell
"Бойцы Последнего Союза получают +50% к броне рядом с Гил-Галадом \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSternenschild_Spell
"Гил-Галад использует свой "Звёздный щит" и получает - 75% к скорости и в 10 раз больше брони на короткое время \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:AnarionNoblerGeist_Spell
"Стойкий Дух"
END
CONTROLBAR:AnarionGloreicherWiderstand_Spell
"Храбрый натиск"
END
CONTROLBAR:ToolTipAnarionGloreicherWiderstand_Spell
"Анарион наносит урон по области в течение 15 секунд и отбрасывает врагов своими сильными ударами \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipAnarionNoblerGeist_Spell
"Стойкость Анариона вдохновляет его людей \n Бойцы последнего союза рядом с ним бесстрашны и не могут быть отброшены \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsildurKritischerAnstrum_Spell
"Исилдур использует всё своё мастерство для безжалостного убийства своих врагов \n Все, кто стоит между ним и его целью, также получают урон \n Временно даёт +100% к урону и неуязвимость к отбрасыванию \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsildurLeadership_Spell
"Как первый сын короля, Исилдур имеет право на часть военной добычи \n Бойцы Последнего Союза получают ресурсы с тел убитых врагов \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipElendilLeadership_Spell
"Бойцы Последнего Союза рядом с Элендилом получают +50% к атаке \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:TooltipTogglePeasentFighter_Neu
"Требуется Призыв \n Используется только вблизи оружейной \n Крестьяне хотят стать солдатами \n Они записываются в армию Рохана и становятся хорошо вооруженными мечниками \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:TooltipTogglePeasentAxeFighter_Neu
"Требуется призыв \n Используется только вблизи оружейной \n Крестьяне хотят стать солдатами \n Они записываются в армию Рохана и становятся хорошо вооруженными топорщиками \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:TooltipTogglePeasentFighterLance_Neu
Требуется призыв \n Используется только вблизи оружейной \n Крестьяне хотят стать солдатами \n Они записываются в армию Рохана и становятся хорошо вооруженными копейщиками \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации
END
CONTROLBAR:ToolTipLegolasElbenauge_Spell
"Острый глаз Леголаса позволяет ему выслеживать врагов на больших расстояниях и вовремя подготовиться к нападению \n +70% к видимости, +30% к дальности атаки и брони на короткое время \n Не может быть использовано с кинжалами в руках \n ЛКМ для активации"
END
CONTROLBAR:TooltipBladeMaster_Spell
"Арагорн временно получает +50% к атаке и броне \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:TooltipKönigskraut_Spell
"Воздействие ацеласа исцеляет союзных бойцов поблизости \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipSlayer_Spell
"Гимли получает +100% к атаке, двигается быстрее и наносит урон по небольшой области \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipLeap_Spell
"Гимли прыгает в выбранную точку и наносит там урон по области \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконку, а затем на выбранную область"
END
CONTROLBAR:ToolTipKnifeFighter_Spell
"Нажмите левой кнопкой мыши для активации \n Альтернативная атака ближнего боя \n +20% к броне"
END
CONTROLBAR:TogglePeasentFighterLance_Neu
"Копейщики Рохана"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpellBookEinzugsbefehl_Neu
"Отдайте приказы всем крестьянам в выбранной области \n Теперь они могут стать солдатами Рохана рядом с оружейной \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконку, а затем на выбранную область"
END
CONTROLBAR:ToolTipHwaldarLeadership_Neu
"Халдар вдохновляет союзников своей готовностью к битве \n С каждой его атакой союзные бойцы ближнего боя на короткое время получают +50% к атаке \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:GorthaurSchicksalsklinge
"Клинок Судьбы"
END
CONTROLBAR:ToolTipGorthaurSchicksalsklinge
"Требования: Уровень 2 \n Гортхаур взмахивает своим ужасным клинком \n С каждым уровнем растёт его сила и меняется эффект \n Уровень 2: Жизненная энергия вытягивается из врагов и передаётся Гортхауру \n Уровень 4: Противники получают дополнительный огненный урон \n Уровень 6: Урон наносится по небольшой области \n Уровень 8: Бойцы противника отбрасываются \n Уровень 10: С каждым ударом сила клинка освобождается \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsengardWargPit_Neu
"Требования: Построены 5 плавилен \n Подготовка наездников на горных варгах, наездников на племенных варгах и вольчих всадников Шарку \n Может быть построено только на осквернённой земле \n Найм героя: Шарку"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsengardSiegeWorks_Neu
"Требования: Построено 15 плавилен \n Конструирует осадное вооружение \n Может быть построено только на осквернённой земле"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsengardArmory_Neu
"Требования: Построено 20 плавилен \n Исследует методы улучшения брони и оружия \n Может быть построено только на осквернённой земле"
END
CONTROLBAR:ToolTipIsengardUrukPit_Neu
"Требования: Построено 10 плавилен \n Нанимает пехоту Изенгарда \n Может быть построено только на осквернённой земле"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityCirithUngolKankraFortress_Neu
"Требования: Уровень 8 \n Шаграт и Горбаг приманивают Шелоб на поле битвы \n Она атакует ВСЕХ окружающих её воинов \n Нажмите левой кнопкой мыши на выбранной области"
END
TOOLTIP:LackIsengardWargPitLevel2Trigger
"Требования: Построено 10 плавилен"
END
CONTROLBAR:UnermesslicheHorden
"Неисчислимые Орды"
END
CONTROLBAR:ToolTipUnermesslicheHorden
"Требования: Уровень 10 \n Шаграт и Горбаг заслужили милость Тёмного Властелина своим усердием \n Под их надзором лимит на количество Чёрных уруков Кирит-Унгола снимается \n \n Пассивная способность"
END
OBJECT:SalemeBlendfalle
"Ослепляющая ловушка"
END
CONTROLBAR:SalemeFalleDetonate
"Активировать ловушку"
END
OBJECT:SalemeExplosionsfalle
"Мина-ловушка"
END
CONTROLBAR:ToolTipGiftfalleDetonate
"Нажмите левой кнопкой мыши для активации ядовитой ловушки \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipBlendfalleDetonate
"Нажмите левой кнопкой мыши для активации ослепляющей ловушки \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:ToolTipExplosionsfalleDetonate
"Нажмите левой кнопкой мыши для активации мины-ловушки \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityExlosionsfalle
"Мина-ловушка"
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityExlosionsfalle
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityExlosionsfalle
"Салемэ ставит мину-ловушку на поле боя, которая может быть активирована вручную или при нанесении ей урона \n Активация ловушки вызовет взрыв, отбрасывающий и повреждающих ВСЕХ воинов вокруг \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilitySalemeBlendfalle
"Ослепляющая ловушка"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilitySalemeBlendfalle
"Салемэ ставит ослепляющую ловушку на поле боя, которая может быть активирована вручную или при нанесении ей урона \n Активация ловушки вызывает вспышку света, которая ослепляет и ослабляет ВСЕХ воинов вокруг \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SalemeFallenaktivieren
"Активировать ловушку"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeFallenaktivieren
"Требования: Уровень 3 \n Салемэ может поставить ловушку на ваш выбор \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityZwillingeKrieglist
"Военная хитрость"
END
CONTROLBAR:TooltipSpecialAbilityZwillingeKrieglist
"Требования: Уровень 7 \n Сыновья Элронда используют старые уловки и военную хитрость \n Элладан и Элрохир замаскированы на некоторое время \n Если враг атакует их в этом состоянии, то немедленно получит существенный урон и будет оглушен \n Если враг атакует с фланга, то он получит дополнительных 50% урона \n Не может быть применено во время действия 'Месть за Келебриан' \n ЛКМ для активации"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilityTheodenAusbeutesteuer
"Жестокие налоги"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilityTheodenAusbeutesteuer
"Грима советует Теодену поднять налоги, не взирая на несогласие народа. Подобные жестокие меры разрушают экономику Рохана \n Выбранная ферма приносит 25 раз повышенное количество ресурсов, но входящий урон по ней увеличивается на 33% в течение трех минут \n ЛКМ на ферме Рохана"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilitySelbstlosesOpfer
"Самопожертвование"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilitySelbstlosesOpfer
"Требования: Уровень 7 \n Эльфийский лорд приносит в жертву себя ради защиты Средиземья \n Глорфиндел и выбранный герой противника умирают \n Нажмите левой кнопкой мыши на иконку, а затем на выбранном враждебном герое"
END
CONTROLBAR:ToolTipTheodenLeadership_Neu
"Союзные бойцы рядом с Теоденом получают +25% к атаке \n Эффект усиливается на уровне 3, 5, 7 и 10 \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipTheodenLeadership_3
"Союзные бойцы рядом с Теоденом получают +25% к атаке и +25% брони \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipTheodenLeadership_5
"Союзные бойцы рядом с Теоденом получают бесстрашие, +25% к атаке и +25% к броне \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipTheodenLeadership_7
"Союзные бойцы рядом с Теоденом получают бесстрашие, +25% к атаке и +25% к броне \n Союзные герои рядом с ним получают +25% к урону и +25% брони \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipTheodenLeadership_10
"Союзные бойцы в среднем радиусе от Теодена получают бесстрашие, +25% к атаке и +25% к броне \n Союзные герои на средней дистанции от него получают +25% к урону и +25% брони \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilitySalemeGiftfalle
"Ядовитая ловушка"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilitySalemeGiftfalle
"Требования: Уровень 3 \n Салемэ ставит на поле боя ядовитую ловушку, которая может быть активирована вручную или при нанесении ей урона. При активации токсичный газ отравляет ВСЕХ воинов вокруг на долгое время \n Нажмите левой кнопкой мыши для активации"
END
CONTROLBAR:SalemeGiftigeKlingen
"Отравленные клинки"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeGiftigeKlingen
"Требования: Уровень 5 \n Отравленные клинки Салемэ разрезают плоть врага, занося в рану смертельный яд \n Длительность отравляющего действия увеличивается с каждым новым уровнем \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:SpecialAbilitySalemeBruderschaft
"Братство Змей"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpecialAbilitySalemeBruderschaft
"Требования: Уровень 8 \n Салемэ призывает нескольких ассасинов из Харада в помощь. Убийцы наносят существенный урон ядом с каждой атакой \n Вражеские герои, оказавшиеся неподалеку от места активации способность на короткое время теряют стойкость к ядам \n ЛКМ по выбранной области"
END
CONTROLBAR:SalemeAssassine
"Посланница Владыки Змей"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeAssassine
"Требования: Уровень 10 \n За отточенные навыки убийства и способности Салемэ пользуется авторитетом даже в глазах самого Правителя Змей \n В награду за служение она получает лучшее оружие и броню. Скорость атаки увеличивается, к тому же Салемэ получает возможность наносить урон ядом по небольшой площади \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:SalemeSchattenwandlerin
"Странник теней"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeSchattenwandlerinLvl1
"Салемэ прекрасный шпион и разведчик, её навык скрытности безупречен \n Зависит от уровня. Салемэ совершенствует свои способности, позволяя даже ближайшим воинам перенимать её мастерство. \n Уровень 1: Салемэ невидима пока стоит на одном месте \n Уровень 4: Салемэ накидывает на плечи особый плащ, делающий её совершенно незаметной во время движения \n Уровень 7: В дополнение к остальным способностям, ближайшие отряды вокруг Салемэ маскируются на короткое время \n Уровень 10: Салемэ видна только, когда атакует противника \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeSchattenwandlerinLvl4
"Салемэ прекрасный шпион и разведчик, её навык скрытности безупречен \n Зависит от уровня. Салемэ совершенствует свои способности, позволяя даже ближайшим воинам перенимать её мастерство. \n Уровень 4: Салемэ накидывает на плечи особый плащ, делающий её совершенно незаметной во время движения \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeSchattenwandlerinLvl7
"Салемэ прекрасный шпион и разведчик, её навык скрытности безупречен \n Зависит от уровня. Салемэ совершенствует свои способности, позволяя даже ближайшим воинам перенимать её мастерство. \n Уровень 7: В дополнение к остальным способностям, ближайшие отряды вокруг Салемэ маскируются на короткое время \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:ToolTipSalemeSchattenwandlerinLvl10
"Салемэ прекрасный шпион и разведчик, её навык скрытности безупречен \n Уровень 10: Салемэ видна только, когда атакует противника \n \n Пассивная способность"
END
CONTROLBAR:EvilmenSalemeRecruit_Neu
"Нанять убийцу из Харада \n Сильна против героев \n Слаба против обычных бойцов"
END
CONTROLBAR:ToolTipSpellbookUpgradeRuhmdesKönigs_Neu
"Теоден освобождается от гнета Гримы Червеуста, он пробуждается от черного сна, вспоминая былые дни собственной славы \n Сломленный убирается из крепости, он может быть теперь нанят как Теоден \n \n Пассивная способность"
END
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56598/252584
Переводчики: Nornfrid, Nortikus97
Настройки
Готово:
