Interstellar.2014.DVDScr / интерстеллар: Interstellar.2014.DVDScr

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И Н Т Е Р С Т Е Л Л А Р

Zharaskan 24.01.15 в 10:51

0

Мой отец был фермером.

Zharaskan 24.01.15 в 10:51

0

Как и все в то время.

Zharaskan 24.01.15 в 10:52

0

Хотя, конечно, начинал он не с этого.

Zharaskan 24.01.15 в 10:52

0

Компютер говорит, что ты туповат в этом.

alekshik 08.03.15 в 22:36

0

Нет, я справляюсь
- Преодолевая препятствия.

alekshik 08.03.15 в 22:40

0

Я должен сбить это, Купер.
- Эй-эй.

alekshik 08.03.15 в 22:41

0

Сбить их всех ...
- Эй, мы ничего че должны сбивать!

alekshik 08.03.15 в 22:42

0

Пап?

meliora_spero 24.01.15 в 15:27

0

Извини, Мерф. Детка, иди спать.

meliora_spero 24.01.15 в 15:27

0

Я думала, ты-это призрак.

meliora_spero 24.01.15 в 15:28

0

Призраков не существует, милая.
-Дедушка говорит, что их можно видеть.

meliora_spero 24.01.15 в 15:28

0

Это все потому, что дедушка сам скоро...

meliora_spero 24.01.15 в 15:29

0

...станет призраком. Иди спать.

meliora_spero 24.01.15 в 15:29

0

Снилось крушение?

Dreamis 24.01.15 в 17:28

0

Просто возвращайся в кровать, Мёрф.

Dreamis 24.01.15 в 17:31

0

Пшеница погибла.

Dreamis 24.01.15 в 17:32

0

Появилась какая-то болезнь, и нам пришлось сжечь ее.
У нас еще оставалась кукуруза.

Dreamis 24.01.15 в 17:38

0

Акры кукурузы.
Но в основном осталась пыль.

Dreamis 24.01.15 в 17:39

0

Не думаю, что смогу описать это.
Она была просто повсюду.

Dreamis 24.01.15 в 17:48

0

Мы носили небольшие полоски ткани...

Dreamis 24.01.15 в 17:55

0

закрывающие нос и рот.
Так мы меньше всем этим дышали.

Dreamis 24.01.15 в 17:57

0

А когда мы накрывали на стол, всегда
ставили тарелки вверх дном.

Dreamis 24.01.15 в 18:49

0

Стаканы или чашки, все что угодно, всегда вверх дном.

Dreamis 24.01.15 в 18:04

0

Встряхнись, Марф, двигайся.
- Уже час дня, ты и я ...

alekshik 08.03.15 в 22:45

0

...в ангаре, Гербицид Сопротивление 101, проверь?
- Да, сэр.

alekshik 08.03.15 в 22:48

0

Мерф, не за столом!

Dreamis 24.01.15 в 18:08

0

Пап, ты сможешь починить?

meliora_spero 24.01.15 в 15:30

0

Какого черта ты сделала с моим модулем?
- Это не я.

Dreamis 24.01.15 в 18:17

0

Дай-ка догадаюсь. Это все призрак сделал.
-Он скинул его с моей полки.

meliora_spero 24.01.15 в 15:30

0

Он и книги скидывает.
- Привидений не существует, тупица.

Dreamis 24.01.15 в 18:20

0

Эй.
- Я смотрела, это называется полтергейст.

Dreamis 24.01.15 в 18:23

0

Пап, скажи ей.
- Что ж, Мерф, это не очень-то по-научному.

Dreamis 24.01.15 в 18:27

0

Ты говорил, наука допускает существование того, чего мы не знаем.
- Уела она тебя.

Dreamis 24.01.15 в 18:32

0

Эй, смотри за нашим хозяйством.

alekshik 08.03.15 в 22:50

0

Куп.

alekshik 08.03.15 в 22:50

0

Хорошо, Марф, хочешь поговорить о науке?

alekshik 08.03.15 в 22:51

0

Не говори мне, что боишься какого-то там привидения.
Нет, ты должна идти дальше.

Dreamis 24.01.15 в 18:40

0

Тебе следует записывать факты, анализировать...

Dreamis 24.01.15 в 18:41

0

выяснить как и почему и представить заключение.
Идет?

Dreamis 24.01.15 в 18:42

0

Идет.
- Отлично!

Dreamis 24.01.15 в 18:43

0

Хорошего дня в школе.
- Подожди.

Dreamis 24.01.15 в 18:55

0

Родительское собрание, не прародительское.

alekshik 08.03.15 в 22:54

0

Тормози турбину.
Это не пыльная буря.

alekshik 08.03.15 в 22:54

0

Нельсон сжигает все свои посевы.
- Болезнь?

Dreamis 29.01.15 в 18:58

0

Говорят, это последний урожай окры.
Навеки.

Dreamis 29.01.15 в 19:01

0

Ему бы следовало, как и остальным, посадить кукурузу.
- На сей раз будь милым с мисс Хэнли.

Dreamis 29.01.15 в 19:06

0

Она холостячка.
- Хорошо, ну и что это значит?

alekshik 08.03.15 в 22:55

0

Перенаселение Земли.
- Начинай думать сам, молодой человек.

alekshik 08.03.15 в 22:59

0
Минутку...

Следующая страница →