Sons of Liberty / Сыны свободы (мини-сериал): 01x01 - A Dangerous Game (DHD)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бостон, Массачусетс. yalkau 27.01.15 в 11:41 |
|
|
История скажет, что становление нашей нации было неизбежным. mir666 27.01.15 в 17:30 |
||
|
Но все было не так. mir666 27.01.15 в 17:31 |
||
|
В 1765 мы были лишь группкой колоний, yalkau 27.01.15 в 11:44 |
||
|
живущих под сапогом Британии. yalkau 27.01.15 в 11:44 |
||
|
Не возникало даже мысли о революции, yalkau 27.01.15 в 11:45 |
||
|
не говоря уж о Соединенных Штатах. yalkau 27.01.15 в 11:45 |
||
|
Дела обстояли настолько плохо, yalkau 27.01.15 в 11:47 |
||
|
что банды начали воевать между собой. yalkau 27.01.15 в 11:47 |
||
|
Не лезьте в доки! yalkau 27.01.15 в 11:49 |
||
|
Это наша территория! yalkau 27.01.15 в 11:49 |
||
|
Короне было абсолютно наплевать, yalkau 27.01.15 в 11:49 |
||
|
что мы творили друг с другом, yalkau 27.01.15 в 11:50 |
||
|
лишь бы налоги платили. yalkau 27.01.15 в 11:50 |
||
|
Но все изменилось 13-го августа, yalkau 27.01.15 в 11:51 |
||
|
когда ко мне пришел доктор Уоррен. yalkau 27.01.15 в 11:51 |
||
|
После этого yalkau 27.01.15 в 11:51 |
||
|
дороги назад уже не было. yalkau 27.01.15 в 11:51 |
||
|
Спасибо. yalkau 27.01.15 в 13:18 |
||
|
Сэм! yalkau 27.01.15 в 13:18 |
||
|
Неужто сам доктор Уоррен. yalkau 27.01.15 в 13:18 |
||
|
Нам нужно поговорить. yalkau 27.01.15 в 13:32 |
||
|
Что у тебя с лицом? yalkau 27.01.15 в 13:33 |
||
|
Северная и южная группировка снова взялись за старое. yalkau 27.01.15 в 13:33 |
||
|
Стаканчик тебе похоже не помешает. yalkau 27.01.15 в 13:33 |
||
|
— Не надо. yalkau 27.01.15 в 13:34 |
||
|
— Я не хочу пиво. yalkau 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Послушай меня. yalkau 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Губернатор Хатчинсон говорит, что ты должен ему кругленькую сумму. yalkau 27.01.15 в 13:45 |
||
|
Срать я хотел на то что он там говорит. yalkau 27.01.15 в 13:45 |
||
|
А зря. yalkau 27.01.15 в 13:46 |
||
|
Дорогу! yalkau 27.01.15 в 13:46 |
||
|
Он издал приказ о твоем аресте. yalkau 27.01.15 в 13:46 |
||
|
Где Сэм Адамс? Firefly2012 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Сэм Адамс. Firefly2012 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Где он? Firefly2012 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Капитан. Firefly2012 27.01.15 в 13:34 |
||
|
Боюсь, он как раз только что ушел. yalkau 27.01.15 в 13:48 |
||
|
— За ним! yalkau 27.01.15 в 13:48 |
||
|
Ни с места! yalkau 27.01.15 в 13:50 |
||
|
За ним! yalkau 27.01.15 в 13:50 |
||
|
Найти его. Firefly2012 27.01.15 в 13:35 |
||
|
Он побежал туда. yalkau 27.01.15 в 13:50 |
||
|
Тут нет. yalkau 27.01.15 в 13:51 |
||
|
Его здесь нет, сэр. Firefly2012 27.01.15 в 13:35 |
||
|
А куда он делся?! Он должен быть где-то здесь. yalkau 27.01.15 в 13:53 |
||
|
Валите. yalkau 27.01.15 в 13:55 |
||
|
И не возвращайтесь. yalkau 27.01.15 в 13:56 |
||
|
Он где-то здесь. yalkau 27.01.15 в 13:56 |
||
|
Проверьте там. yalkau 27.01.15 в 13:56 |
