Cucumber / Огурец: Cucumber - Episode 2 (версия SneakyTPB)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты выйдешь за меня? - Нет.
- Могу я попросить об услуге? - Не сейчас.
- Итак, ты обосновался, значит? - Да.

Gajmar 30.01.15 в 08:48

0

- У вас вообще было?
- Это Генри с работы.

Gajmar 01.02.15 в 13:45

0

У тебя всегда так. Никаких романов, одно наваждение.

Gajmar 30.01.15 в 08:48

0

Ланс Салливан, глава корпоративного образования.

Gajmar 30.01.15 в 08:48

0

Привет. Осторожно. Прости.

Gajmar 30.01.15 в 08:49

0

- Что ты там хочешь?
- Взять его. Сочинение.
- Он только что украл у меня.

Gajmar 30.01.15 в 08:50

0

Я не хотел красть его!

Gajmar 30.01.15 в 08:50

0

Можем вернуться к нам домой. Без проблем, чисто секс.

Gajmar 30.01.15 в 08:51

0

С нами обоими. И потом... можешь остаться на ночь.

Gajmar 30.01.15 в 08:51

0

Ланс, нам пора остановиться!

Gajmar 30.01.15 в 08:52

0

В моём доме мужчина.

Gajmar 30.01.15 в 08:52

0

Не надо причинять ему боль.

Gajmar 30.01.15 в 08:53

0

Можно мне остаться?

Gajmar 30.01.15 в 08:53

0

У каждой счастливой пары есть тайна.

Gajmar 30.01.15 в 08:53

0

Они стараются игнорировать, закрывают глаза,

Gajmar 30.01.15 в 08:54

0

однако каждая счастливая пара в опасности,

Gajmar 30.01.15 в 08:55

0

потому что в ней есть мобильный телефон.

Gajmar 30.01.15 в 08:55

0

Я придумал тест.

Gajmar 30.01.15 в 08:55

0

Я называю его тестом Генри.

Gajmar 30.01.15 в 08:55

0

И работает он так.

Gajmar 30.01.15 в 08:55

0

Если считаете, что ваши отношения удачные,

Gajmar 30.01.15 в 08:56

0

то сейчас же возьмите телефон партнёра.

Gajmar 30.01.15 в 08:56

0

Потом прочитайте 20 последних SMS. И всё. Это весь тест.

Gajmar 30.01.15 в 08:57

0

Просто прочитайте 20 последних SMS возлюбленного.

Gajmar 30.01.15 в 08:57

0

Какого чёрта? Что это такое?

Gajmar 30.01.15 в 08:59

0

Думаете, вы счастливы?

Gajmar 30.01.15 в 08:59

0

Тогда посмотрите телефон. Я бросаю вызов.

Gajmar 30.01.15 в 09:01

0

Тест Генри начинается.

Gajmar 30.01.15 в 09:01

0

Огурец / Cucumber
Серия 2

Gajmar 01.02.15 в 13:56

0

Мы уходим. Ключ на кухонном столе!

Gajmar 30.01.15 в 09:03

0

- Скоро встретимся, да?
- Хорошо.

Gajmar 30.01.15 в 09:03

0

Не заходи в мою комнату и не дрочи на мои трусы, ясно?

Gajmar 30.01.15 в 09:04

0

Ясно!

Gajmar 30.01.15 в 09:04

0

Телевизора нет.

Gajmar 30.01.15 в 09:04

0

- Что?
- Боже мой, Генри.

Gajmar 30.01.15 в 09:04

0

Меня вызвали пораньше, потому что тут полиция. Они с отделом кадров.

Gajmar 30.01.15 в 09:09

0

Они сказали, он умер.

Gajmar 30.01.15 в 09:09

0

Сунил Мерчандани умер. Самоубийство.

Gajmar 30.01.15 в 09:10

0

Да, я знаю. Я говорил с ними вчера. Послушай, сделай одолжение.

Gajmar 30.01.15 в 09:10

0

- Что они сказали? Что произошло?
- Он совершил самоубийство из-за того сочинения,

Gajmar 30.01.15 в 09:11

0

и доложила о нём ты, так что технически ты убийца.

Gajmar 30.01.15 в 09:11

0

Скажи Саше, что я сегодня не приду. Я залягу на дно.

Gajmar 30.01.15 в 09:13

0

- Он был индуистом?
- Не знаю. Наверно. А что?

Gajmar 30.01.15 в 09:14

0

- Самоубийство - это же плохо для индуиста?
- Нет, отлично. Просто обожают.

Gajmar 30.01.15 в 09:15

0

Но оно вроде смертного греха?

Gajmar 30.01.15 в 09:15

0

Да, слушай, если позвонит Ланс, ты не знаешь, где я, понятно?

Gajmar 30.01.15 в 09:16

0

- Почему? Где ты?
- Ты не знаешь!

Gajmar 30.01.15 в 09:16

0

<i>Ну?</i>

Gajmar 01.02.15 в 14:01

0
+2

Боже мой. Как будто из «Миллеры в разводе».

Gajmar 30.01.15 в 09:17

0

Мой небольшой вклад, всего-то. Вы рано.

Gajmar 30.01.15 в 09:18

0
Минутку...

Следующая страница →