Готовый перевод Avadon: The Black Fortress / Авадон: Чёрная крепость: EXE_Dynamic_Strings

file\Class.bin.txt

Мечник

Воин тени

Шаман

Чародейка

file\Damage.bin.txt

физического

энергетическ.

огненного

проклятого

ядовитого

кислотного

холодного

ментального

file\Shortcuts_Key.bin.txt

Способности

Тренировать/Статистика

Снаряжение

Вещи на земле

Журнал

В бой!

Закончить бой

Быстрое закл. 1

Быстрое закл. 2

Быстрое закл. 3

Быстрое закл. 4

Быстрый слот 1

Быстрый слот 2

Быстрый слот 3

Быстрый слот 4

Руководство

Оружие по умолчанию

Быстрое сохранение

Быстрая загрузка

Подождать

Персонаж 1

Персонаж 2

Персонаж 3

Персонаж 4

Персонаж 5

Выбор (a)

Выбор (b)

Выбор (c)

Выбор (d)

Выбор (e)

Выбор (f)

Выбор (g)

Выбор (h)

Выбор (i)

Выбор (j)

Выбор (k)

Выбор (l)

Выбор (m)

Выбор (n)

Выбор (o)

Выбор (p)

Выбор (q)

Выбор (r)

Выбор (s)

Выбор (t)

Выбор (u)

Выбор (v)

Выбор (w)

Выбор (x)

Текст консоли

file\Damage_char.bin.txt

Урона нанесено

Урона получено

Врагов убито

Персонажей без сознания

Отрядов уничтожено

Завершено заданий

Довольных спутников

Предметов усилено

Найдено кодекса

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/56748/407436

Переводчики: CIbeaST, marmonn