LE VOL DES CIGOGNES (Flight of the Storks) / Полёт аистов: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да. Nelly82 31.01.15 в 16:36 1
	Ладно. Megasmile 31.01.15 в 13:02 1
	Дейзи... Megasmile 31.01.15 в 13:02 1
	Мы с тобой больше не друзья. ayaleto 31.01.15 в 13:35 1
	Он заходит в дом. Он открыл опечатанную дверь? Milo_slava 03.02.15 в 11:23 1
	Джонатан? Megasmile 31.01.15 в 13:02 0
	Хочешь поучаствовать в эксперименте? Milo_slava 31.01.15 в 16:46 1 Хочешь попробовать? Milo_slava 03.02.15 в 11:25 0
	Что ты чувствуешь, Джонатан? ayaleto 31.01.15 в 13:39 0 Как ты себя чувствуешь, Джонатан? Nelly82 02.02.15 в 21:39 1
	Я ничего не чувствую. ayaleto 31.01.15 в 13:39 0
	Всё это сбивает меня с толку. Milo_slava 31.01.15 в 16:48 0
	Знаешь... ayaleto 31.01.15 в 13:48 0
	Это как если бы я открыл дверь шкафа, а... ayaleto 31.01.15 в 13:43 0
	а внутри было бы много вещей. ayaleto 31.01.15 в 13:47 0
	Я решаю взять одну, и... ayaleto 31.01.15 в 13:49 0
	всё исчезает. ayaleto 31.01.15 в 13:49 0
	Знаешь, Джонатан, ayaleto 31.01.15 в 13:50 0
	до появления этой методики я был в растерянности. Milo_slava 31.01.15 в 16:50 0
	Я потерял своего сына, я... ayaleto 31.01.15 в 13:53 0
	Я не знал, кто я. Milo_slava 31.01.15 в 16:51 0
	Но эта методика мне помогла. Milo_slava 31.01.15 в 16:51 0
	Я пришел в себя. Milo_slava 31.01.15 в 16:52 0
	Тебе надо искать то, что находится внутри. ayaleto 31.01.15 в 13:57 0	+2
	То, что внутри тебя. ayaleto 31.01.15 в 14:01 0 Заглянуть внутрь себя. Milo_slava 03.02.15 в 11:45 2
	Ты можешь свыкнуться со смертью Нелли, но... Milo_slava 31.01.15 в 16:53 0
	твои воспоминания о первых годах твоей жизни, Milo_slava 31.01.15 в 16:54 0
	ты ведь хочешь всё вспомнить, не так ли? Milo_slava 31.01.15 в 16:54 0
	Если ты не занимаешься самоанализом, Milo_slava 31.01.15 в 16:55 0
	то зачем тогда жить? Milo_slava 31.01.15 в 16:56 0
	Что вы тут делаете? ayaleto 31.01.15 в 14:05 0
	Вы же видели, что этот дом опечатан. Milo_slava 31.01.15 в 16:58 0
	Мне нужно было забрать одну вещь. Milo_slava 31.01.15 в 16:58 1	+3
	Спускайтесь. ayaleto 31.01.15 в 14:07 1
	Извините. Milo_slava 31.01.15 в 16:58 0
	Итак... ayaleto 31.01.15 в 14:08 1
	Рассказывайте как всё было. ayaleto 31.01.15 в 16:36 1
	Я должен был проследить ayaleto 31.01.15 в 14:20 0
	путь миграции аистов: ayaleto 31.01.15 в 14:21 0
	Восточная Европа, Ближний Восток, Африка. ayaleto 31.01.15 в 14:21 0
	Он всё организовал: маршруты, Milo_slava 31.01.15 в 17:01 0
	места остановки, люди, которые сообщают о перелете на каждом этапе. Milo_slava 31.01.15 в 17:02 0
	Вы тоже орнитолог? Megasmile 31.01.15 в 13:05 0
	Нет. Megasmile 31.01.15 в 13:05 0
	Вовсе нет. ayaleto 31.01.15 в 14:26 0
	А чем вы занимаетесь? ayaleto 31.01.15 в 14:23 0
	Он доверял мне. ayaleto 31.01.15 в 14:28 0
	Мне нравилось собирать данные. Milo_slava 31.01.15 в 17:04 0
	Он говорил, что когда-то мне надо будет уйти из университета. Milo_slava 31.01.15 в 17:05 0
	Это всё чушь собачья. ayaleto 31.01.15 в 14:36 0
	Какой пароль? ayaleto 31.01.15 в 14:34 0
	1984. Megasmile 31.01.15 в 13:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →