LE VOL DES CIGOGNES (Flight of the Storks) / Полёт аистов: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Начиная с 98-го года он жил в Монтрё. Nelly82 01.02.15 в 07:16 0	+2
	Стал уважаемым орнитологом, Nelly82 01.02.15 в 07:16 1
	специалистом по аистам. Nelly82 01.02.15 в 07:17 1	+3
	Чужая душа - потёмки. Milo_slava 02.02.15 в 09:20 1	+4
	Знаете, в Швейцарии он отписал половину своих доходов Milo_slava 01.02.15 в 07:12 1
	неправительственной организации под названием "Врачи для всех". Milo_slava 01.02.15 в 07:12 1
	- Несколько миллионов. - Тем лучше для Бома. Milo_slava 01.02.15 в 07:13 1
	Аисты, пожертвования... Milo_slava 01.02.15 в 07:14 1
	Как думаете, он из тех людей, Milo_slava 01.02.15 в 07:15 0
	которые боятся разоблачения в конце жизни? Milo_slava 01.02.15 в 07:15 1
	Всё может быть. Milo_slava 01.02.15 в 07:16 1
	Знаете, как говорят: Milo_slava 01.02.15 в 07:17 1
	если человек посвящает свою жизнь птицам, Milo_slava 01.02.15 в 07:18 1
	значит, он разочаровался в людях. Milo_slava 01.02.15 в 07:18 0
	А вы слышали, что в том пожаре вместе с семьей Milo_slava 01.02.15 в 07:22 0
	погиб и какой-то врач? Milo_slava 01.02.15 в 07:22 0
	Конечно, и не просто врач, а первоклассный кардиохирург. Milo_slava 01.02.15 в 07:20 0	+4
	Правда? Milo_slava 01.02.15 в 07:29 0
	И эти двое знали друг друга? Milo_slava 01.02.15 в 07:29 0
	Существует большая вероятность этого. Milo_slava 01.02.15 в 07:29 0
	От абсента у меня начались Milo_slava 01.02.15 в 07:31 0
	такие странные видения. Milo_slava 01.02.15 в 07:31 0
	У тебя тоже? Milo_slava 01.02.15 в 07:31 0
	Я ничего не помню. Nelly82 01.02.15 в 07:28 0
	- Это твое? - Нет, Макса. Milo_slava 01.02.15 в 07:36 0
	Что это за программа? Milo_slava 01.02.15 в 07:37 0	+1
	Это часть очень амбициозного проекта Milo_slava 01.02.15 в 07:37 0
	о сокращении популяции птиц. Milo_slava 02.02.15 в 09:19 0
	Твой друг Райко в курсе. Он вернётся? Nelly82 01.02.15 в 07:39 0
	Ни черта не понимаю. Milo_slava 01.02.15 в 07:33 0	+2
	Я видел его три недели назад. Он был увлечён проектом. Nelly82 01.02.15 в 08:05 0
	И если все его птахи тут, сам он тоже должен быть здесь. Milo_slava 01.02.15 в 07:40 0	+1
	Ну ты дал жару, друг. natalodeon 01.02.15 в 09:13 1	+2
	Просто лихач! natalodeon 01.02.15 в 09:13 1
	Сон как рукой сняло, а? natalodeon 01.02.15 в 09:14 0
	В чем проблема, Марко? Milo_slava 03.02.15 в 16:25 0
	Всем привет! Milo_slava 03.02.15 в 16:26 0
	Что-то случилось. natalodeon 01.02.15 в 09:16 1
	- Райко живёт здесь? - Да. Nelly82 01.02.15 в 07:25 1
	Подожди минуту. Milo_slava 01.02.15 в 07:44 0
	Здравствуйте. Milo_slava 01.02.15 в 07:44 0
	Не могу в это поверить. natalodeon 01.02.15 в 09:17 2
	Он говорит... Nelly82 01.02.15 в 08:26 0
	Он говорит, что Райко мёртв. Его убили. Nelly82 01.02.15 в 08:27 1
	Расисты. Nelly82 01.02.15 в 08:27 1	+1
	Дерьмо... Milo_slava 03.02.15 в 16:28 1
	Мне надо кое-куда съездить. Milo_slava 01.02.15 в 09:08 0
	Ты меня подбросишь? Milo_slava 01.02.15 в 09:07 0
	- Конечно. - Хорошо. Milo_slava 01.02.15 в 09:08 0
	- Я могу оставить мотоцикл здесь? - Без проблем. Milo_slava 01.02.15 в 09:09 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →